Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nictalopia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NICTALOPIA EN ITALIANO

nic · ta · lo · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NICTALOPIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nictalopia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NICTALOPIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nictalopia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ceguera nocturna

Cecità notturna

Por ceguera nocturna, técnicamente llamada nictalopia, en el campo médico se entiende la discapacidad visual que se encuentra en los entornos poco iluminados. Per cecità notturna, chiamata tecnicamente nictalopia, in campo medico si intende il deficit visivo riscontrato negli ambienti scarsamente illuminati.

definición de nictalopia en el diccionario italiano

La definición de nictalopia en el diccionario es una anomalía para la cual la capacidad visual aumenta con la disminución del brillo.

La definizione di nictalopia nel dizionario è anomalia per la quale la capacità visiva aumenta con il diminuire della luminosità.

Pulsa para ver la definición original de «nictalopia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NICTALOPIA


ciclopia
ci·clo·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
diplopia
di·plo·pi·a
distopia
di·sto·pi·a
ectopia
ec·to·pi·a
emalopia
e·ma·lo·pi·a
emeralopia
e·me·ra·lo·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
miopia
mio·pi·a
nefelopia
ne·fe·lo·pi·a
nittalopia
nittalopia
presbiopia
per·ʃbio·pi·a
utopia
u·to·pi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NICTALOPIA

nickname
nicodemismo
nicodemita
nicolaismo
nicolaita
nicotina
nicotinammide
nicotinico
nicotinismo
Nictaginacee
nictalope
nictalopo
nictante
nictemerale
nicticora
nictifloro
nictitante
nictofobia
nictografo
nicturia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NICTALOPIA

ambliopia
ametropia
anisotropia
astenopia
bella copia
broncoscopia
brutta copia
cistoscopia
esotropia
gastroscopia
inopia
ipermetropia
isteroscopia
laringoscopia
licantropia
metroscopia
misantropia
radioscopia
sinopia
spettroscopia

Sinónimos y antónimos de nictalopia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NICTALOPIA»

nictalopia cecità notturna chiamata tecnicamente campo medico intende deficit visivo riscontrato negli ambienti scarsamente illuminati nictalopia nell enciclopedia treccani condizione buona capacità visiva nelle notturne può esprimere tanto particolare efficienza penombra fisiologica dizionari corriere della sera superiore alla norma significato termine leggi voce salute ultime notizie immagini video luce spero cosa vuol dire zingarelli categorico nittalopia ovvero mancata imperfetta visione notte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi pìe anomalia quale aumenta diminuire luminosità eccessiva traduzione dicios traduzioni nyctalopia nyctalopy miglior gratuito summagallicana lessico greco nyktós alaós vede øps occhio quindi durante tratta dell incapacità cause sintomi diagnosi cura terapia quali sono insorgenza provoca

Traductor en línea con la traducción de nictalopia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NICTALOPIA

Conoce la traducción de nictalopia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nictalopia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

夜盲症
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ceguera nocturna
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

nyctalopia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रात का अंधापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

العمى الليلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

куриная слепота
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cegueira noturna
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রাত কানা অবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cécité nocturne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rabun malam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nachtblindheit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

夜盲症
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

야맹증
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rabun senja
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bệnh quáng gà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாலைக்கண் நோய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रात्री अंधत्व
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gece körlüğü
70 millones de hablantes

italiano

nictalopia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ślepota
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

куряча сліпота
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

nictalopie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τύφλωση νύχτας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nagblindheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nattblindhet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nattblindhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nictalopia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NICTALOPIA»

El término «nictalopia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.860 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nictalopia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nictalopia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nictalopia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NICTALOPIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nictalopia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nictalopia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nictalopia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NICTALOPIA»

Descubre el uso de nictalopia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nictalopia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
La nictalopia, egualmente che la emeralopia attacca sempre i due occhi nel tempo istesso. Si distinguono due specie di nictalopia, una essenziale o idiopatica, ed una secondaria o sintomatica. Quest' ultima dipende ora da una dilatazione ...
‎1843
2
Trattato di medicina pratica universale ... Versione ...
Troviamo negli autori due differenti interpretazioni del voca-Nictalopia. bolo nictalopia; la prima quando l'ammalato vede meglio alla luce debole del giorno e sul crepuscolo, che non quando è sereno il cielo; I' altra, del tutto opposta.
Joseph I Frank, 1852
3
Opere anatomiche, e cerusiche
Non bisogna confondere coll' oxlopia la diplopia , nella quale si vede lo stesso oggetto doppio, o moltiplicato (733)» Della Nictalopia , 0 vista notturna. $• IH. 693 . La nictalopia , chiamata dal SAUVAGES Definizione amblyopia meridiana (0) ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1799
4
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La nictalopia dipendente dalla prima di queste cause è soprattutto comune negli individui che commettono gravi disordini nei piaceri vcnerei, o che si danno alla masturbaaione. Fu osservato pure che uno stato del tutto (lifictenlc della pupilla ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
5
Trattato sulle oftalmo-nevrosi ovvero descrizione delle ...
Un testimone oculare rapportò al dottor Guthrie il seguente caso di Nictalopia. Mentre che egli era di guarnigione a Landau in Alsazia, nell'estate del 1772, duecento uomini del reggimento di Piccardia furono colpiti da una specie di cecità, ...
Salvadore Novi-Chavarria, 1858
6
Dizionario di chirurgia pratica
In .quest' opera io seguirò Callisgu , Bichterei migliori scrittori moderni, e chiamerò cecità diurna _l_a nictalopia, e cecità notturna l'emeralapia (V. Callisen ,' Systema Chir. had., _ vol. 2, p._ 592,- e Rwhter, Aqfangsgp dar W'undarzn'. B. 5 , p.
Samuel Cooper, 1823
7
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
544 Cagioni della nictalopia esser passano una tnacchia nel mezzo della cornea , o una piccola opacità centra e della lente che cuopra od occupi tutta la pupilla quand' i. ristrctta per la luce del giorno, ma a minor luce dilatandosi la pupilla, ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
8
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Non vederci bene al buio, un fenomeno noto in ambito medico come nictalopia, è un comune (benché fastidioso) segnale di invecchiamento. La nictalopia è anche una spia della cataratta ed è tra i segnali più precoci del deficit di vitamina A ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
9
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
39a, e Ricter, Anfangsgr. der Vundarzn. B. 3. p. 479). La nictalopia nel senso di cecità diurna, è una malattia assai rara in paragone dell' emeralopia , ch' e malattia assai comune ne' climi caldi. Secondo il dottor Hillary, evvi una popolazione a ...
‎1832
10
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Ovvero la nictalopia dind'e da una troppo squisita sensibi ità della retina. Cagioni della nictalopia esser possono una macchia nel mezzo della cornea , o una picciole opacità centrale della lente che cuopra od occupi tutta la pupilla quand' è ...
‎1821

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NICTALOPIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nictalopia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Occhiali per ipovedenti: Hi-Tech al servizio della medicina
Gli occhiali per ipovedenti sono utilissimi in ambienti poco illuminati e quindi per persone affette da nictalopia. Test. Gli occhiali per ipovedenti ... «www.mauxa.com, Jul 14»
2
Il “collirio della Montalcini” per la retinite pigmentosa
Il risultato sperato è un recupero della visione: in particolare un allargamento del campo visivo e una riduzione della nictalopia, cioè ... «Galileo, May 14»
3
La carota nell'alimentazione
... mucose, ma è pure fondamentale per la visione notturna, in quanto la nictalopia, la scarsa capacità visiva al buio, è indice della carenza. «TigullioVino.it, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nictalopia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nictalopia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z