Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pipilare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIPILARE EN ITALIANO

pi · pi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIPILARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pipilare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PIPILARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pipilare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pipilare en el diccionario italiano

La definición de tubería en el diccionario es pigular.

La definizione di pipilare nel dizionario è pigolare.


Pulsa para ver la definición original de «pipilare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIPILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIPILARE

pipata
pipatore
pipe line
pipeline
Piperacee
piperazina
piperidina
piperino
piperita
piperno
pipetta
pipì
pipiare
pipino
pipistrello
pipita
pippa
pippiolino
pippione
pippolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIPILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

Sinónimos y antónimos de pipilare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIPILARE»

pipilare pipilare treccani intr pipĭlare voce onomatopeica pìpilo avere pigolare pipiare macchie robinie pipilavano capinere sapere comune pipilo xvii pipilāre cinguettare grandi dizionari lett significato repubblica etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio come pipilàre latin pipilavi pipilatus word latdict tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità majstro chirp pirus piscis pius placidus planta planus platanus patheos when account launched january vatican officials didn expect more than nerds that followers dice altro modo dire traduzione

Traductor en línea con la traducción de pipilare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIPILARE

Conoce la traducción de pipilare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pipilare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pipilare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pipilare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pipilare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pipilare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pipilare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pipilare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pipilare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pipilare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pipilare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pipilare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pipilare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pipilare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pipilare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pipilare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pipilare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pipilare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pipilare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pipilare
70 millones de hablantes

italiano

pipilare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pipilare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pipilare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pipilare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pipilare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pipilare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pipilare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pipilare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pipilare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIPILARE»

El término «pipilare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pipilare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pipilare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pipilare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pipilare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIPILARE»

Descubre el uso de pipilare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pipilare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mi fa sowenire del pipilare délie passere, e dei pulcini . (Â) PIPISTRELLO. VispistreUo. Lat. vespertilio. Gr. vuXTtci'í- Amrt. ÇfÇf. E i gai uccelli tacendo, infra H folti rami pnesi i loro ospiiii , davano largo luogo a'pipt- strclli gilt per la caliginosa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
Napoleone Caix. Ciucticulus e cingillum cineticulus all'it. cinciglio (pendaglio ), portogh. ciutilho. ciuyi-llum al sd. civgeddu. Di qui qui anche tese. ginillo( pendaglio, quindi vano ornamento ) ? (I) pfpire, pipiare e pipilare pipire o pipiare al tosc.
Napoleone Caix, 1872
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Vers del papagall. Cinguetlare. Vers del parpastréll. Stridere. Vers del pavón. Pululare. Vers del picch miradór. Zillire. Vers del pit. Gurqugliare Vers del pizzón. tubare, Tronfiare. Vers del polsén. Pipilare, Pigolio. Vers del rondanén. Pispissare.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Piuliari ‚ li dice propriamente il mandar fuori la voce, che fanno i pul~ cìni ,o altri uccelletti da nido , pigolare. pipilare , garrire'. Dal Lat. pipilare , fcorciato quali pin/ anaJ , cosl detto dalla ltell'a voce lament-_ tola , che mandano fuori gli ncri.
‎1790
5
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
Pipilare (ital.), far la voce delle passere. Pépier (fr.), far la voce delle passere. Piauler (fr.), far il grido della gallina d'India e del pollo. Pipare (lat.), far la voce della gallina (5). Pipiri (ital.), gallina. IIwmiZco (gr.), cantare degli uccelli (4). Ilmt' flw ...
Paolo Marzolo, 1847
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Piperite, iberide , lepidio, pianta lepidium . Pipcrno, e piperigno, e torscllo, pie tra nericcia e spugnosa come il travertine, Pipilare, pígolare, pipilare, "¡pina, dim. di pipa, Pipistrcllo , vespertilio. Pipila, malore che viene ai polli sulla lingua, pituita.
Jacopo Facciolati, 1822
7
La fiera
Sátira , non è altro che uno feorbacchiamento délie femmine ) Plauto nella fopraddetta com- media : «... pipulo differam ante tdes t mi fa fovvenirc del pipilare délie pariere, o dc'pulcini. Catullo; . ... ad dominam ufque pipi/abat . Potrebbe ...
Michelangelo Buonarroti, Anton Maria Salvini, 1726
8
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Leggiermente piove- re . Rorare . Tenuiculo imbre rora- re . Tenuiter rorare . Pertenui rorare afpergine . Pipilare . Pipirt . Pipilare . Garriré . Pipíre . Pilarfi interno . In gyros agi , cir- cumagi. lu orbem verfari," fe agere, fe verfare , fe circumagere .
Giovanni Margini, 1738
9
La fiera, commedia di Michelagnolo Buonarruoti, il giovane; ...
Potrebbe adunque il burlare efler detto quafi pipilare, con maggior forfe fempli- cità di derivazione , che brûler , dire motti . cocenti : e cosi caderebbe tutta la gran macchina antecedente , e (lata farebbe come un caftello in aria • Quefto è il giuo-  ...
Michelangelo Buonarroti, Salvini, 1726
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat.pipilare, garrira.Voee fatta per onomatopea, come il pipilare de'Lalini, il pipt' zin de'Greci, il pip degl'lm glesi, il biog de'Gall. ec.] - 2. in modo basso, Bammarirarsi senza matite o bisogno; e si dice più propriamente di ca. loro che. ancorché ...
‎1846

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pipilare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pipilare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z