Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pressoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESSOIO EN ITALIANO

pres · so · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESSOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pressoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRESSOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pressoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pressoio en el diccionario italiano

La definición de atio en el diccionario es press, press, clamp.

La definizione di pressoio nel dizionario è pressa, torchio, strettoio.


Pulsa para ver la definición original de «pressoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRESSOIO


affilarasoio
af·fi·la·ra·ʃo·io
corsoio
cor·so·io
nettarasoio
net·ta·ra·so·io
nodo scorsoio
nodo scorsoio
orsoio
or·so·io
rasoio
ra·so·io
scorsoio
scor·so·io
vassoio
vas·so·io
versoio
ver·so·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRESSOIO

pressibilità
pressing
pressino
pressione
presso
pressocché
pressocettore
pressoché
pressoflessione
pressofonditore
pressofusione
pressorio
pressostatare
pressostatico
pressostato
pressura
pressurizzare
pressurizzato
pressurizzatore
pressurizzazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRESSOIO

abbeveratoio
accappatoio
avvoltoio
ballatoio
corridoio
cuoio
dimenticatoio
fasciatoio
frantoio
gocciolatoio
lavatoio
levatoio
mattatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
scrittoio
seccatoio
serbatoio
spogliatoio
stenditoio

Sinónimos y antónimos de pressoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRESSOIO»

pressoio pressoio grandi dizionari pres sói tecn pressa torchio strettoio traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli sapere strumento pressare tardo pressoriu deriv premere traduzioni antonimi informazioni riguardo nell inglesi gratuiti cafarnao scritti agricoltura conosceva tempo gesù grande sviluppo scavi hanno messo luce presse olio macine grano cereali corriere della sera termine tedesco dicios prensa miglior gratuito garzanti linguistica significato meccanica bilanciere data etimo pressōrĭu premĕre ceco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua dice altro modo dire tcterms italian translators cafe term french ingegneria treccani pressóio pressorium

Traductor en línea con la traducción de pressoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESSOIO

Conoce la traducción de pressoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pressoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

压榨机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

prensador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

presser
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कोल्हू
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كوى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прижимная
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

presser
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রেস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

presseur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

presser
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Presser
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

押え
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

압착기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Presser
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người nhận xuống
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இஸ்திரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Presser
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pres
70 millones de hablantes

italiano

pressoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

prasowacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

притискна
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

presă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σιδερωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pers
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pressar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trykk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pressoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESSOIO»

El término «pressoio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.447 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pressoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pressoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pressoio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRESSOIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pressoio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pressoio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pressoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRESSOIO»

Descubre el uso de pressoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pressoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Taluni scritti di architettura pratica dettati da Nicola ...
Ora s'immagini che il fulcro suddetto sia fatto del pilone rotondo delle strambe ( oriscoli) ripiene della sansa o pasta di olive; ed ecco un nuovo pressoio da olio. Per elevare detta trave orizzontale o cavalletto, onde comporvi il detto pilone, ...
Nicola Maria Pietrocola, 1869
2
Il Latte e i suoi prodotti. [With a plate.]
Per ventiquattr"ora almeno si abbandona quei formaggio al pressoio; lo si rivolta poi nella forma e lo si lascia per alcuni giorni obbligato alla-con» pressione, rivoltandolo più volte, aèciocchè il sale penetri ovunque ed uniformemente. Si leva il ...
Antonio CATTANEO (Chimico-farmacista.), 1839
3
Storia naturale e coltivagione dell'ape/ Michele Balsamo ...
3° Infine, onde in altra guisa ben depurare la cera, occorrono due fattori : un pressoio e acqua bollente. Ambedue congiungonsi ponendo in una caldaia con acqua bollente il pressoio, il quale deve essere tutto in ferro. I frantumati favi ...
Michele Balsamo-Crivelli, 1864
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
ne al pressoio (i). Chè se il pressoio stringesse la pasta delle olive, con fretta, dell' olio ne rimarrebbe fino a un decimo. Ad ogni modo il trappeto a frullino o lavatoio trova la sua opportunità. A parte poi se le olive sieno stant're o rancide, ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
5
Storia naturale e coltivazione dell'ape Michele Balsamo-Crivelli
3° Infine, onde in altra guisa ben depurare la cera, occorrono due fattori: un pressoio e acqua bollente. Ambedue congiungonsi ponendo in una caldaia con acqua bollente il pressoio, il quale deve essere tutto in ferro. I frantumati favi verranno ...
Michele Balsamo Crivelli, 1864
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
In quel caso dal momento che il for» maggio è lavato dal pressoio, lo si mette in un tinozzo o mastella , e quivi si ricopre la sua superficie di grossi cristalli di sale, e quivi pure è rivolto giornalmente per 20 o 50 giorni secondo la grossezza ...
Francesco Gera, 1840
7
Tecnologia delle industrie meccaniche: pte. 1a. Lavorazione ...
È necessario perciò che nel secondo pressoio la carta passi con moto inverso, onde poter lisciare l'altra superficie. Perchè ciò sia, il feltro a porta la carta fin sotto il secondo pressoio, fino ad f.'ìg. IBI. Fig 122. un punto tale che essa è presa a ...
Egidio Garuffa, 1908
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Lo si copre con un pannolino e lo si porta al pressoio, comprimendolo con un buon peso, sotto cui lo si lascia per lo spazio di mezfora ; di là si toglie per ooprirlo di un nuovo pannolino, riponendolo sotto il pressoio. Tale opera'zione vuol ...
‎1840
9
Corso di chimica generale
Si ricopre con un pannolino e si porta al pressoio, comprimendolo con un buon peso, sotto cui si lascia per lo spazio di mezz'ora, di là si toglie onde coprirlo di un nuovo pannolino, riponendolo sotto il pressoio. Tale operazione vuol essere ...
Ottavio Ferrario, 1843
10
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
3°) Dopo aver tolto quelle carte che saranno naturalmente imbrattate di colla e aver lasciato la tela vecchia così distesa sulla tavola vi si porrà sopra la nuova tela tesa sul telaio interinale come fu già indicato a pagina no, e col pressoio di ...
Gino Piva, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESSOIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pressoio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quegli ulivi che arrivano dal tempo di Cristo
... il cui nome (gath shemanim) significa precisamente «torchio d'olio» e presuppone dunque la presenza di un oliveto, munito di pressoio. (Ca. «Il Sole 24 Ore, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pressoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pressoio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z