Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "proclitico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROCLITICO EN ITALIANO

pro · cli · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCLITICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Proclitico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PROCLITICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «proclitico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

clitic

Clitico

En lingüística, un clítico es un elemento que tiene al mismo tiempo algunas propiedades de una palabra independiente y otra típica de un afijo. De acuerdo con este modelo, un lema autónomo en un contexto particular pierde las propiedades de una palabra independiente en el tiempo y adquiere las propiedades morfológicas de un afijo . En una etapa intermedia de este proceso de evolución, el elemento en cuestión puede ser descrito como un "clítico". Como resultado, esta partícula viene a ser aplicada a una clase de elementos muy heterogéneos, presentando diferentes combinaciones de propiedades típicas de una palabra y propiedades típicas de un afijo. Una característica común de muchos clíticos es la ausencia de independencia prosódica, por lo que clítico se dedica a una palabra adyacente, que se llama una palabra invitada. In linguistica, un clitico è un elemento che ha nel contempo alcune proprietà di una parola indipendente e altre tipiche di un affisso. Molti clitici possono essere spiegati come elementi suboordinati a un processo storico di grammaticalizzazione: lessema → clitico → affisso Secondo questo modello, un lessema autonomo in un particolare contesto perde le proprietà di una parola indipendente nel corso del tempo e acquista le proprietà morfologiche di un affisso. In uno stadio intermedio di questo processo di evoluzione, l'elemento in questione può essere descritto come un "clitico". Come risultato di ciò, questa particella arriva ad essere applicata a una classe di elementi molto eterogenea, presentando combinazioni diverse di proprietà tipiche di una parola e proprietà tipiche di un affisso. Una caratteristica comune a molti clitici è l'assenza di un'indipendenza prosodica, per cui il clitico si aggancia a una parola adiacente, che viene definita parola ospite.

definición de proclitico en el diccionario italiano

La definición de proclítico en el diccionario es de una palabra monosilábica desprovista de su propio acento, que se apoya en la siguiente.

La definizione di proclitico nel dizionario è di parola monosillabica priva di accento proprio, che si appoggia a quella successiva.

Pulsa para ver la definición original de «proclitico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROCLITICO


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROCLITICO

procheilo
procidenza
procinto
procione
proclama
proclamare
proclamarsi
proclamatore
proclamazione
proclisi
proclive
proclività
proco
procoio
procombente
procombere
proconsolare
proconsolato
proconsole
proconsolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROCLITICO

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

Sinónimos y antónimos de proclitico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROCLITICO»

proclitico linguistica clitico elemento contempo alcune proprietà parola indipendente altre tipiche affisso molti clitici possono essere spiegati come elementi suboordinati processo storico grammaticalizzazione lessema secondo questo modello autonomo particolare proclitico treccani proclìtico proclisi enclitico grammatica detto atona appoggia nella pronuncia sulla seguente grandi dizionari clì ling monosillabica priva accento proprio quella successiva corriere della sera alla significato termine repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro proklitikòs composto parole wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni proclitic miglior gratuito sapere dice nellapronuncia pronome usato anche proclitiche italiana aggettivo

Traductor en línea con la traducción de proclitico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROCLITICO

Conoce la traducción de proclitico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de proclitico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

接的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

proclítico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

proclitic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

proclitic
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ملحقة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

проклитический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

proclítica
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

proclitic
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

proclitique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berhubung dgn a prefix
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

proclitic
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

proclitic
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

후 접어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

proclitic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

để áp vận
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

proclitic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

proclitic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sonraki kelime ile söylenen sözcük
70 millones de hablantes

italiano

proclitico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

proklityka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

проклітіческій
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proclitic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

proclitic
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

proclitic
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

PROKLITISK
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

proclitic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra proclitico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROCLITICO»

El término «proclitico» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.973 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «proclitico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de proclitico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «proclitico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROCLITICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «proclitico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «proclitico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre proclitico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROCLITICO»

Descubre el uso de proclitico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con proclitico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studi Di Linguistica Applicata Italiana:
Nel caso dell'imperativo, i parlanti provenienti dal nord in generale hanno tradotto usando l'ordine enclitico: Non preoccuparti e i parlanti provenienti dal centro e dal sud hanno tradotto con l'ordine proclitico: Non ti preoccupare. Lo stesso ...
Nicoletta Villa, Marcel Danesi, 1984
2
Il magnifico parassita. Librettisti, libretti e lingua ...
Nell'ambito della posizione dei pronomi atoni rientra la questione dell'imperativo proclitico e dell'imperativo tragico. In questa sede si definisce “tragico” non ogni imperativo proclitico, ma solo quello ad inizio di frase o verso81: infatti, era la ...
Bonomi, Buroni, Ilaria Bonomi, Edoardo Buroni, 2010
3
Il legame musaico
Tipo proclitico: «E simigliante- mente ciascuno si debbia guardare di non usare con uomini di mala fame » (id., p. 36) ; « Et in questa messa si debbia fare spetiale oratione » (id., p. 39). c) Quinta persona : 1 . Tipo enclitico : « fatela murare in ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984
4
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
a e 17. a., l'uno enclitico, l'altro proclitico, già maschili in dial.) e due in funzione di O indiretto (v. 18. a. e 19. a., l'uno enclitico, l'altro proclitico113, invariabili in piem.114); una quinta frase (20. b.), poi, contenente un PART PASS accordato al  ...
Massimo Cerruti, 2009
5
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
1660) Punti in cui spesso ci proclitico come avv. di luogo non è in uso (da AIS cc. 1550, 1638) Punti in cui gi proclitico come avv. di luogo può non essere usato ( da AIS c. 1550) Punti in cui gj, proclitico come avv. di luogo può non essere usato  ...
Giovanni Ruffino, 1998
6
Grammatica diacronica del napoletano
In confronto, una distinzione tra allomorfo proclitico ed enclitico caratterizza il pronome (n)ce, il quale fino al Seicento circa esibisce un'apparente alternanza libera tra forma con e senza nasale iniziale in posizione enclitica al pari di quanto ...
Adam Ledgeway, 2009
7
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
'Ripercussioni sintattiche in conseguenza dell'introduzione del- l'articolo determinativo proclitico in semitico'. Aula Orientalis 23: 175-184. Dallet, J.-M. ( 1982). Dictionnaire kabyle-français. Paris. Naït-Zerrad, K. (2001). Grammaire moderne du ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
8
Fonetica Del Dialetto Moderno Della Citt? Di Milano
In volontà volentera volontari non si può misconoscere l'influenza di polenta volendo-. ' nos vos accus. di pronome proclitico riduconsi a ne ve: el ne mang'a « ci mangia» el ve manda «vi manda» cl ne dà «ci da» ed a. le riducesi pure (il)lo-  ...
Carlo Salvioni
9
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Per quanto riguarda le particelle avverbiali, abbiamo tre casi di ce- proclitico contro un caso di -ci enclitico e un caso di ne- proclitico contro due casi di -ni enclitico83 (non compare mai ve/vi). Ad eccezione dei suddetti -ci e -ni, ho trascritto con ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
10
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
Pronome genitivo-partitivo: proclitico: ne (passim); isolati 'de 1r, e en 139v; enclitico: -ne (passim). Pronome riflessivo libero di terza persona: sì, sie (e ssie), 48 dopo a, apreso, cum, cumesso, da, de, drio, enançi (enanço), encontra, enfra, entro ...
Zeno Lorenzo Verlato, 2009

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROCLITICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término proclitico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un nuovo convegno dedicato al Risorgimento si è svolto a …
... cioè l'imperfetto narrativo e l'imperativo proclitico – forme usate per esempio da Manzoni e Leopardi per dare un richiamo tragico alla loro ... «Buongiorno Slovacchia, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Proclitico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/proclitico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z