Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quadragesimo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUADRAGESIMO EN ITALIANO

qua · dra · ge · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUADRAGESIMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quadragesimo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUADRAGESIMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quadragesimo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quadragesimo en el diccionario italiano

La definición de quadragesimo en el diccionario es cuarenta.

La definizione di quadragesimo nel dizionario è quarantesimo.


Pulsa para ver la definición original de «quadragesimo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUADRAGESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUADRAGESIMO

quadra
quadrabile
quadragenario
quadragesima
quadragesimale
quadramento
quadrangolare
quadrangolo
quadrantale
quadrante
quadrantectomia
quadrare
quadratamente
quadratico
quadratino
quadrativo
quadrato
quadratone
quadratore
quadratura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUADRAGESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinónimos y antónimos de quadragesimo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUADRAGESIMO»

quadragesimo anno sintesi sussidiarietà quadragesimo lettera enciclica sulla ricostruzione dell ordine sommo pontefice venerabili fratelli patriarchi primati arcivescovi hoepli parola lett quarantesimo papal encyclicals reconstruction social order encyclical pope pius venerable brethren chiesa milano nuova detta appunto molti avvenimenti avevano profondamente mutato realtà economica sociale politica euro fortieth year california catholic written forty years after xiii rerun novarum condition workers australian justice council published riordan alexandria australia email admin acsjc summary enotes begins honoring summarizing rerum

Traductor en línea con la traducción de quadragesimo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUADRAGESIMO

Conoce la traducción de quadragesimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quadragesimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

第四十
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cuadragésimo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fortieth
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चालीसवां
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأربعون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сороковой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quadragésimo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চত্বারিংশত্তম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

quarantième
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keempat puluh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vierzigste
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

第四十
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

마흔 번째
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kaping patang puluh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thứ bốn mươi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நாற்பதாம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चाळीसावा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kırkıncı
70 millones de hablantes

italiano

quadragesimo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

czterdziesty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сороковий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

patruzecilea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τεσσαρακοστός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

veertigste
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fyrtionde
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

førti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quadragesimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUADRAGESIMO»

El término «quadragesimo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.476 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quadragesimo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quadragesimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quadragesimo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUADRAGESIMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quadragesimo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quadragesimo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quadragesimo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUADRAGESIMO»

Descubre el uso de quadragesimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quadragesimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In Christi nomine amen. Anno à Natiuitae eiusdem millesimo ...
Castello d'Argile, Lelio Falconieri. _ '1-'.- _-_ _ * "d-Lyw': QWÙUW(CÒZ 'i ~ »2: _ amb JÃI e GMC? Meu/UM ì' MMA"?— _fl' i 'ì' T .(AHLZÈ VVWdîÎh/a) ` -onm ngwWÎJQWÈZ "7xícîucwv l l 123 jëí 'Si/wu 10-31/- VlH-.a/LJDJZÎ/PUM'É'ZÉÉ/ íamiá ...
Castello d'Argile, Lelio Falconieri, 1646
2
Foglio greco o sia Arte di apprendere la lingua greca senza ...
4.1. Tessaracostòs pròtos, quadragesimo prima . 42. Tessaracostòs dèvteros , quadragesimo secondo . 43. Tassaracostòs trìtos , -auadragesìma terzo . 44. Tessaracostòs tètartos, quadra; gesimo quarto. 45. Tessaracostòs pèmbtos, quadrai ...
‎1784
3
Limana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
iUjir: riumero „ quadragesimo quartb ex eleemosynU pauperibuj} distributis: numero quadragesimo quinto ex Ope pt&estltaproximis inyi- ,, taediscrimine constitutis'. Quid ergo tlttffji est, quod ad rir- tutum theo!ogaliiimlperfectionem desiderar1}' ...
... Sala, 1835
4
L'ottimo commento della Divina commedia, di un contemporaneo ...
... trigesimo ottavo Aetiniani da Etio trigesimo nono Arigeniani da Or igero, quadragesimo Notteniani da Notteo, quadragesimo primo Sebelia- ni da Motto, e da Sabelio; quadragesimo secondo Ariani da Arrio, quadragesimo terzo Macedoniani ...
Andrea Lancia, Alessandro Torri, 1827
5
L'ottimo commento della divina comedia: testo inedito d'un ...
... trigesimo ottavo Aetiniani da Etio trigesimo nono Arigeniani da Origero, quadragesimo Notteniani da Notteo, quadragesimo primo Sebeliaai da Notto, e da Sabelio; quadragesimo secondo Ariani da Arrio, quadragesimo terzo Macedoniani ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
6
L'ottimo commento della Divina commedia
... trigesimo ottavo Aetiniani da Etip trigesimo nono Arigeniani da Origero. quadragesimo Notteuiani da Nolteo, quadragesimo primo Schel inni da iNotto, e da Sabelio; qua4ragesimo secondo Ariani da Arrio, quadragesimo terzo Macedoniani ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
7
Codice diplomatico Toscano: Che comprende i papiri del Regio ...
Settembre era già variata l' Indizione : il che si conferma anche dal seguente esempio „ Actum Pisis Domiriice Incarnationis anno millesi- „ mo trecentesimo quadragesimo Indictione septirrm nono w Kalendas Octubris . Actum Pisis Dominice ...
Filippo Brunetti, 1806
8
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Morruus cst Antiochus Epiphanes, ut est in primo Macchab. libro, anno cenresimo quadragesimo nonoGrzecorum; in secundo verò, anno centelimo quadragesimo octavo. Est hic annus , ut è su erioribus liquet, posteáque \confir— mabitur, ...
Denis Petau, 1703
9
Sacrorum Rituum Congregatione... Francisco Barberino ...
Super quadragesimo quarto &c. dixit &c. Molte persone tanto dotte, come id»ote » di ogni stato fi sono racco* mandate» e si raccomandano all' Intercessione della detta Suor Caterina Tomasa, invocandola per Santa» e per Beata, & anche la ...
Església Catòlica, 1772
10
Archivum Historiae Pontificiae
6. GUNDLACHS ONTOLOGISCHES PRINZIP DER SUBSIDIARITÀTZZO IN SEINER LEHRAMTLICHEN GELTUNG: DIE ENZYKLIKA QUADRAGESIMO ANNO PIUS XI. 1931 Der methodische Fortschritt der Enzyklika Quadragesimo anno ...
‎1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUADRAGESIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quadragesimo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nella sua enciclica papa Francesco invita tutti ad essere più …
Ricordo le profetiche e inascoltate parole di Pio XI nella «Quadragesimo anno» (1931), scritta subito dopo la crisi di Wall Street, nella quale il ... «La Stampa, Jun 15»
2
Achille Grandi - Duomo Como, Concerto Acli 70 Anniversario
Infatti, nel 1891 Leone XIII emanava la famosa enciclica Rerum Novarum, e nel 1931 Pio XI rilanciava i contenuti con l'enciclica Quadragesimo ... «NEWSFOOD.com, May 15»
3
Beatificazione di Romero, Avvenire: non faceva politica
... in lui un nemico, un ostacolo all'ordine sociale occidentale, a quella che già Pio XI, nella Quadragesimo anno, chiama "dittatura economica'". «Corriere Quotidiano, May 15»
4
«Seguiamo Papa Francesco. Non cediamo all'idolo della finanza»
... devastante approccio con quell'imperialismo internazionale del denaro di cui, dopo la crisi del '29, Pio XI scrisse nella Quadragesimo anno» ... «Il Tempo, Feb 15»
5
«Contro la dittatura del denaro, ricominciamo dalla partecipazione»
... approccio con quell'“imperialismo internazionale del denaro” di cui, dopo la crisi del '29, Pio XI scrisse nell'enciclica Quadragesimo anno». «La Stampa, Feb 15»
6
15 ore fa - La seconda vita dei conventi abbandonati -
Perché le parole forti e profetiche di Pio XI nell'enciclica Quadragesimo Anno contro l'imperialismo internazionale del denaro, oggi suonano per molti - anche ... «San Francesco Patrono d'Italia, Ene 15»
7
Alla ricerca della vera creatività
... corporativistica nell'enciclica del 1891 Rerum Novarum e Papa Pio XI amplificò queste idee nell'enciclica del 1931 Quadragesimo Anno. «Il Sole 24 Ore, Dic 14»
8
Le lezioni di Dietrich von Hildebrand
... un'espressione del “corporativismo” sposato dall'enciclica sociale del 1931 di Pio XI Quadragesimo Anno). La risposta era una democrazia ... «Aleteia, Nov 14»
9
La funzione amministrativa tra semplificazione e sussidiarietà …
... sebbene, la prima enunciazione esplicita del principio di sussidiarietà si trova nell'enciclica “Quadragesimo Anno” di Pio IX del 15.5.1931, ... «Altalex, Nov 14»
10
LA PAROLA e LA STORIA. LISSA e l'ira di Achille. TRIPODI
... mente abalienantur, et furorem pariter animo concipiunt; id quod utplurimum die post canis morsum quadragesimo, quemadmodum Diosc. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quadragesimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quadragesimo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z