Descarga la app
educalingo
roll-on roll-off

Significado de "roll-on roll-off" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROLL-ON ROLL-OFF EN ITALIANO

roll-on roll-off


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLL-ON ROLL-OFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Roll-On roll-off es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA ROLL-ON ROLL-OFF EN ITALIANO

definición de roll-on roll-off en el diccionario italiano

La definición de roll-on roll-off en el diccionario es un ferry equipado con rampas y elevadores de carga, que permite a los vehículos acceder a la bodega directamente desde el muelle.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ROLL-ON ROLL-OFF

cut-off · logoff · off · pay-off · play-off · spin-off · take off

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ROLL-ON ROLL-OFF

rognonata · rognone · rognoso · rogo · rolfing · rolino · roll on · roll out · roll-bar · roll-on · rollare · rollata · rollatura · rollé · rollerblade · rollino · rollio · rollo · rollometro · rom

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ROLL-ON ROLL-OFF

bluff · fluff · puff · riff · skiff · sniff · staff · tuff · uff · zaff

Sinónimos y antónimos de roll-on roll-off en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ROLL-ON ROLL-OFF»

roll-on roll-off · roll · filtro · traduzione · occhiali · tongue · audio · scott · fattore · factor · roro · della · logistica · letteralmente · sale · ruote · scende · tecnica · carico · nave · what · meaning · ship · designed · carry · rolling · stock · cargo · which · does · require · cranes · loaded · driven · sapere · propr · scarico · usata · come · sistema · trasporto · terra · mare · ogni · tipo · veicolo · relativo · international · export · shipping · pretty · much · anything · that · rolls · wheels · shipped · vessel · from · yachts · helicopters · locomotives · whole · significato · dizionari · repubblica · traghetto · dotata · rampe · montacarichi ·

Traductor en línea con la traducción de roll-on roll-off a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROLL-ON ROLL-OFF

Conoce la traducción de roll-on roll-off a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de roll-on roll-off presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

滚装滚降
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

roll-on roll-off
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Roll-on roll-off
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

रोल पर रोल-बंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لفة على لفة قبالة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ролл-ролл-офф
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

roll-on roll-off
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

রোল অন রোল বন্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

roll-on roll-off
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

roll-on roll-off
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Roll-on-Roll-off
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ロールオンロールオフ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

롤에 롤 - 오프
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

muter-muter ing-mati
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cuộn-on roll-off
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ரோல் மீது ரோல் ஆஃப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

रोल-रोल-बंद
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

roll-on roll-off
70 millones de hablantes
it

italiano

roll-on roll-off
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zwinąć na toczeniu
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ролл-рол-офф
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

roll on roll off
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

roll-on roll-off
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

roll-op roll-off
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

roll-on roll-off
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

roll-on roll-off
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra roll-on roll-off

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROLL-ON ROLL-OFF»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roll-on roll-off
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «roll-on roll-off».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre roll-on roll-off

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ROLL-ON ROLL-OFF»

Descubre el uso de roll-on roll-off en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roll-on roll-off y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato breve di diritto marittimo
Il regime di responsabilità del vettore stradale internazionale nel traffico marittimo roll on-roll off. — 5. La disciplina del trasporto “sovrapposto” nazionale. — 6. La normativa applicabile al trasporto “sovrapposto” contrattualmente multimodale.
Alfredo Antonini, 2008
2
Il contratto di trasporto marittimo di persone
3051/1995 del Consiglio dell'8 dicembre 1995 (105), sulla gestione della sicurezza dei traghetti passeggeri « roll-on / roll-off» (106), che si rivolge alle società di navigazione le quali debbono rispettare particolari disposizioni sia quello ...
Stefano Pollastrelli, 2008
3
Il ruolo dei sistemi informativi regionali nell'adeguamento ...
Il numero totale di accosti offerti nei principali porti siciliani ammonta a 134 di cui 124 sono dedicati prevalentemente al servizio merci. Si segnala inoltre che sono disponibili 17 accosti dedicati ai servizi Roll on - Roll off (Ro-Ro). La restante ...
Ferdinando Corriere, 2006
4
I nodi della logistica nella supply chain
... Economic Co-operation and Development PGTL - Piano Generale dei Trasporti e della Logistica RFI – Rete Ferroviaria Italiana RFID – Radio Frequency IDentification RMG - Rail Mounted Grantry crane Ro-Ro – Roll On Roll Off RS - Reach ...
Gattuso, Cassone, 1997
5
Economia dei trasporti intermodali e innovazione logistica
Nel caso di navi ro-ro (Roll on- Roll off), invece, si utilizzano ifork lift, ovvero carrelli dotati di due forche capaci di agganciare e sollevare un container allo scopo di caricarlo su un mezzo gommato che lo trasporta a bordo ...
Lucio Siviero, 2005
6
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
Abstract In this paper an interchange general cargo terminal is analysed, with reference to Ro-Ro (Roll on, Roll off) and Lo-Lo (Lift on, Lift off) transfer types. In this note a method is used to modellize the road-sea intermodal system.
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005
7
Continuita' Evoluzione Architettura
B) Formazione del Sistema Portuale dello Stretto così composto: 1) Messina: navi oceaniche passaggeri, roll on-roll off, containers connessi a ferrovia - 2) Milazzo: petroliere - 3) Reggio C: containers connessi a ferrovia, portarinfuse - 4) Villa ...
Nicoletti Manfredi
8
I sistemi di trasporto nell'area del Mediterraneo: ...
bibliografici. Albanese, M. (2010). I trasporti Roll on-Roll off nei porti tirreno- adriatici: connotati strutturali e rapporti di concorrenza interportuali, Economia e Diritto del Terziario, 1. Blank, S. and Cains, M. (2008). Drivers of Change: Envisioning ...
Bergantino, Carlucci, Cirà, 2013
9
Sicurezza, navigazione e trasporto
138) è stata modificata dalla ricordata Dir. 2002/84/CE. obbligatorie per l' esercizio in condizioni di sicurezza di traghetti roll-on/roll-off 192 Sicurezza, navigazione e trasporto.
Rita Tranquilli-Leali, Elisabetta G. Rosafio, 2008
10
Le forze di pace dell'Unione Europea
... Political and Security Committee (vedi anche COPS) Peace Support Operations Quartier generale (vedi anche HQ) Repubblica democratica del Congo Repubblica federale di Jugoslavia Rules of Engagement Roll-on-roll-off Eapid Reaction ...
Natalino Ronzitti, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROLL-ON ROLL-OFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término roll-on roll-off en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rendere più verdi i porti marittimi ei terminal merci d'Europa
... promuovendo allo stesso tempo l'uso di energia più pulita ai terminal per container, roll-on roll-off (ro-ro) e per le vie d'acqua interne. «CORDIS, Ago 13»
2
Trasporti: premio Cristoforo Colombo a armatore Grimaldi
... compagnia di Navigazione' e le bulk carrier, negli anni '70 con le prime navi 'car carrier' in Italia dotate di sistema roll-on roll-off per lo sbarco ... «ANSA.it, Oct 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roll-On roll-off [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/roll-on-roll-off>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES