Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scatola cranica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCATOLA CRANICA EN ITALIANO

scatola cranica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCATOLA CRANICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scatola cranica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCATOLA CRANICA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scatola cranica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

neurocráneo

Neurocranio

El cráneo o caja neurocraneal es la región esquelética que, junto con el esplenococo, forma el cráneo de los vertebrados. Se compone predominantemente de huesos planos, delimitando una cavidad que contiene el encéfalo y los principales órganos sensoriales. La scatola cranica o neurocranio è la regione scheletrica che, insieme allo splancnocranio, costituisce il cranio dei Vertebrati. È composta prevalentemente da ossa piatte, delimitanti un cavità che contiene l'encefalo e i principali organi sensoriali.

Pulsa para ver la definición original de «scatola cranica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCATOLA CRANICA


antitetanica
an·ti·te·ta·ni·ca
asso nella manica
asso nella manica
biomeccanica
bio·mec·ca·ni·ca
botanica
bo·ta·ni·ca
elettromeccanica
e·let·tro·mec·ca·ni·ca
fotomeccanica
fo·to·mec·ca·ni·ca
giromanica
gi·ro·ma·ni·ca
idromeccanica
i·dro·mec·ca·ni·ca
lucanica
lucanica
manica
ma·ni·ca
meccanica
mec·ca·ni·ca
navalmeccanica
na·val·mec·ca·ni·ca
oltremanica
ol·tre·ma·ni·ca
organica
or·ga·ni·ca
paleobotanica
pa·le·o·bo·ta·ni·ca
posidonia oceanica
posidonia oceanica
quantomeccanica
quan·to·mec·ca·ni·ca
sottomanica
sot·to·ma·ni·ca
tanica
ta·ni·ca
vita meccanica
vita meccanica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCATOLA CRANICA

scatenarsi
scatenato
scatenio
scatofagia
Scatofagidi
scatofilia
scatola
scatolaio
scatolame
scatolare
scatolata
scatolato
scatole
scatoletta
scatolificio
scatolino
scatolo
scatologia
scatologico
scatorcio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCATOLA CRANICA

aeromeccanica
betonica germanica
calotta cranica
camomilla balcanica
domenica
fisicomeccanica
genzianella germanica
lappola balcanica
lingua di cane germanica
mezzamanica
servomeccanica
soprammanica
speleobotanica
stereomeccanica
stregona balcanica
stregona germanica
telemeccanica
veronica
vetriola lusitanica
volta cranica

Sinónimos y antónimos de scatola cranica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCATOLA CRANICA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scatola cranica» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scatola cranica

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCATOLA CRANICA»

scatola cranica calotta cranica cranio teschio volta scatola neonato dobermann neurocranio regione scheletrica insieme allo splancnocranio costituisce vertebrati composta prevalentemente ossa piatte delimitanti cavità appunti anatomia umana studenti brevi annotazioni sulla tronco encefalico nervi cranici universo corpo treccani questo processo ancora più evidente nella specie caratterizzata netta prevalenza della rispetto crànio sapere greco kraníon scheletro testa particolare complesso delle proteggono modello lezioni parti amazon anatomicamente corretto grandezza naturale rappresentazione dettagli anatomici come solchi forami suture cranium traduzione dicios traduzioni miglior gratuito

Traductor en línea con la traducción de scatola cranica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCATOLA CRANICA

Conoce la traducción de scatola cranica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scatola cranica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

乱闹
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alboroto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rampage
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हिसात्मक आचरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثورة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

буйство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alvoroço
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ছোটাছুটি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

déchaînement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengamuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Randale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大暴れ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

날 뛰기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rampage
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hung hăng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஈடுபடுகிறார்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बेफाम वागणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tantana
70 millones de hablantes

italiano

scatola cranica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szał
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

буйство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ieșire violentă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τρέχω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rampage
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

framfart
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rampage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scatola cranica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCATOLA CRANICA»

El término «scatola cranica» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.921 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scatola cranica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scatola cranica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scatola cranica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCATOLA CRANICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scatola cranica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scatola cranica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scatola cranica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCATOLA CRANICA»

Descubre el uso de scatola cranica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scatola cranica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atlante di anatomia
O ossa temporali formano la parte inferiore e laterale della scatola cranica, e fanno parte dell'orecchio O arco zigomatico le ossa zigomatiche formano le pareti e la base delle orbite 0 osso sfenoide ha forma molto frastagliata; forma la base ...
Adriana Rigutti, 2000
2
Manuale di criminologia clinica
I meccanismi lesivi dei traumi cranici sono: I. accelerazione con rotazione: è il più pericoloso, in quanto l'encefalo si comporta come una massa inerte, che segue in ritardo il movimento rotatorio della scatola cranica, il che può produrre ...
Marco Strano, 2003
3
Le Noúri...
Cosi trasformate e potenziate nel cervello in cui si rivestono per assorbimento, di energia nervosa, rimbombando chiuse finalmente nella scatola cranica isolante e internamente quasi-sferica, le onde possono colpire molto più energicamente ...
Pietro Ubaldi, 1937
4
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
le; infatti quello che a noi interessa non è l'effetto dell'azione traumatica sulla scatola cranica ed eventualmente le ferite al volto o al cuoio capel- luto, ma quello sul cervello (fig. 2.1). Distinguiamo quindi il trauma cranico a scatola cranica ...
Enrico P. Bossi, 1998
5
Massaggio
scatola cranica denti circolazione denti tonsille palatine alluce laterale sinistro incisivi sup. lingua naso tonsille palatine naso orofaringe incisivi sup. vestibolo circolazione sanguigna e coronarie cervello ipofisi cervelletto mastoide atlante ...
AA. VV., 2012
6
Trattato di medicina legale e scienze affini
Le ferite penetranti cranio-cerebrali sono dovute di solito ad un corpo contundente di piccola superficie ed alta energia cinetica che, una volta perforate le parti molli e la teca, penetra nella scatola cranica ledendo le formazioni in essa ...
Giusto Giusti, 2009
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Le meningi Un periostio o un pericondrio riveste il canale neurale della colonna vertebrale e la scatola cranica: si ritrova in tutti i Vertebrati e si può chiamare en- dorachide (fig. 203). Nei Pesci il sistema nervoso centrale è rivestito da una ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Appunti di antropologia cognitiva
L'encefalo è l'unico organo completamente racchiuso in un involucro osseo: la scatola cranica (o neurocranio). Anche se la ... conserva a lungo dopo la morte, la superficie interna della scatola cranica può conservarne l'impronta. La capacità ...
F. R. Tramonti, R. M. Cersosimo, 2010
9
Terapie delle malattie neurologiche
Nei TrCr “ad alta velocità”, ad esempio gli incidenti stradali, l'inerzia della massa cerebrale durante una violenta accelerazione/decelerazione causa lesioni per l' urto del cervello contro strutture interne della scatola cranica e lesioni da ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
10
Europei senza se e senza ma: Storie di neadertaliani e di ...
Ma possiamo almeno misula scatola cranica, al cui interno sta il cervello. Queldei Neandertal non era più piccola della nostra, anzi, a volte era più grande: anche oltre 1500 centimetri cubi, mentre in media noi siamo sui 1300 o 1400. Dunque ...
Giorgio Barbujani, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCATOLA CRANICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scatola cranica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trapianto di cranio in 3D, il primo su una bimba
Non è il primo caso di trapianto di cranio grazie alla stampa in 3D: lo scorso anno ... ha completamente sostituito la scatola cranica, che si era aperta a dismisura ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
A Chieti scatola cranica sostituita con una protesi stampata in 3D …
Una protesi stampata in 3D per sostituire parte di scatola cranica. (FOTO ). E' l'innovativa tecnica ricostruttiva per i tumori ossei del massiccio facciale messa a ... «Adnkronos, Jun 15»
3
Negli Usa il primo trapianto di cranio e cuoio capelluto
... i quali sono riusciti nel corso di un intervento record della durata di 15 ore a rimpiazzare gran parte della scatola cranica e del cuoio capelluto del paziente. «Emerge il Futuro, Jun 15»
4
Trauma cranico, la radiografia non basta
Il trauma cranico è una condizione accidentale in grado di provocare lesioni ossee allo scalpo (ferite lacerazioni), alla scatola cranica (fratture aperte e chiuse) ... «Rai News, Abr 15»
5
Un colpo in testa le ha sfondato la scatola cranica: grave badante …
Una donna di circa 60 anni è ora ricoverata in gravissime condizioni all'ospedale San Martino di Genova, dopo essere stata aggredita ieri sera a Neirone, ... «Genova24.it, Mar 15»
6
Roma, picchiata dal fidanzato, si sveglia dal coma dopo 11 mesi
04 dicembre 2014 Era finita in ospedale dopo un trauma cranico per le botte del ... una decompressione ampia della scatola cranica, che può salvarle la vita. «Rai News, Dic 14»
7
Al Teatro Comunale di Vicenza "Skianto", di e con Filippo Timi
Un lavoro che si sviluppa in bilico fra sogno e realtà, poesia e dramma. Nel caso specifico si tratta di un bambino disabile, nato con la scatola cranica sigillata, ... «Vicenza Report, Nov 14»
8
Donizetti, il giallo del cranio trafugato Usato come portamonete in …
Quella relativa al cranio di Donizetti è una vicenda romanzesca durata quasi trent'anni. ... si presentò il giallo della misteriosa scomparsa della scatola cranica. «L'Eco di Bergamo, Jul 14»
9
L'importanza di avere la testa tonda
Per prima cosa si osserva in noi la riduzione del «muso», che perde terreno rispetto alla vera e propria scatola cranica, arrotondata per natura. Il muso serve per ... «La Stampa, Jun 14»
10
Scatola cranica stampata in 3D
15:14 - In Olanda è stata trapiantata per la prima volta al mondo una porzione di scatola cranica stampata in 3D. A dare notizia dell'intervento durato 23 ore, ... «TGCOM, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scatola cranica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scatola-cranica>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z