Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "volta cranica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLTA CRANICA EN ITALIANO

volta cranica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLTA CRANICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Volta cranica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VOLTA CRANICA


antitetanica
an·ti·te·ta·ni·ca
asso nella manica
asso nella manica
biomeccanica
bio·mec·ca·ni·ca
botanica
bo·ta·ni·ca
elettromeccanica
e·let·tro·mec·ca·ni·ca
giromanica
gi·ro·ma·ni·ca
idromeccanica
i·dro·mec·ca·ni·ca
lucanica
lucanica
manica
ma·ni·ca
meccanica
mec·ca·ni·ca
navalmeccanica
na·val·mec·ca·ni·ca
oltremanica
ol·tre·ma·ni·ca
organica
or·ga·ni·ca
paleobotanica
pa·le·o·bo·ta·ni·ca
posidonia oceanica
posidonia oceanica
quantomeccanica
quan·to·mec·ca·ni·ca
scatola cranica
scatola cranica
sottomanica
sot·to·ma·ni·ca
tanica
ta·ni·ca
vita meccanica
vita meccanica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VOLTA CRANICA

volta
volta celeste
voltabandiera
voltabile
voltafaccia
voltafieno
voltagabbana
voltaggio
voltaico
voltaire
voltaismo
voltamaschio
voltamento
voltametro
voltampere
voltamperometro
voltamperora
voltapietre
voltare
voltare le spalle

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VOLTA CRANICA

aeromeccanica
betonica germanica
calotta cranica
camomilla balcanica
domenica
fisicomeccanica
fotomeccanica
genzianella germanica
lappola balcanica
lingua di cane germanica
mezzamanica
servomeccanica
soprammanica
speleobotanica
stereomeccanica
stregona balcanica
stregona germanica
telemeccanica
veronica
vetriola lusitanica

Sinónimos y antónimos de volta cranica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOLTA CRANICA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «volta cranica» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de volta cranica

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VOLTA CRANICA»

volta cranica calotta cranica cranio scatola volta ossa della fossa base doctissimo parte superiore avente uniformemente caratteristiche dell osso piatto formata dalla squama frontale dalle squame superficie interna medicinapertutti altervista regolarmente concava parietali occipitale affiancano lati proplan richiesta assistenza ricostruzione tipo craniosinostosi type craniosynostosis indicare misurazioni desidera visualizzare nella sessione tumori università degli studi pavia dello scalpo scopi principali protezione cerebrale estetica trattamento radiology professional notes traumi cranici fratture craniche possono essere classificate come lineari depresse formazione frattura sede estensione ferrara suture sono articolazioni fibroso uniscono loro costituita frontali temporali occipitali principale funzione encefalo crescita determina accrescimento stessa crànio sapere parietale pari forma

Traductor en línea con la traducción de volta cranica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLTA CRANICA

Conoce la traducción de volta cranica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de volta cranica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

一旦颅
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

una vez craneal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cranial vault
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक बार कपाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مرة واحدة الجمجمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

когда черепной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

uma vez cranial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একবার করোটিসঙ্ক্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

une fois crânienne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

apabila tengkorak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

einmal Schädel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

頭蓋かつて
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

두개골 번
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sapisan cranial
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một lần sọ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மண்டையோட்டு முறை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कवटीचा एकदा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kranial kez
70 millones de hablantes

italiano

volta cranica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

raz czaszkowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

коли черепної
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

o dată craniană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

για άλλη μια κρανιακή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sodra kraniale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

en gång cranial
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

når hjerne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra volta cranica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLTA CRANICA»

El término «volta cranica» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.670 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «volta cranica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de volta cranica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «volta cranica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VOLTA CRANICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «volta cranica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «volta cranica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre volta cranica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VOLTA CRANICA»

Descubre el uso de volta cranica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con volta cranica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Perlaturricefaliagrave si esegue un rimodellamento completo della volta cranica; questaprocedura permetteuna significativa riduzione dell'altezzadelcranio. Per il bambino con turricefalialieve,il rimodellamento interessasoloidue terzi anteriori ...
Sherrel J. Aston, 2003
2
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Le complicazioni dovute all'emorragia risultano particolarmente significative nelle ferite alla testa: lo spazio all'interno della volta cranica è limitato, e il travaso di sangue può provocare sul cervello una pressione fatale. 5) Il trauma da corpo  ...
Louis N. Eliopulos, 2008
3
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Enrico P. Bossi. Le fratture lineari della volta cranica non sono riconoscibili senza opportune indagini radiografiche, perché non alterano l'aspetto della struttura, e non richiedono un trattamento diverso da quello del trauma cranico (par. 2.2.2).
Enrico P. Bossi, 1998
4
Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...
Per i Natii Siddha, sùnya è insieme il più elevato principio metafisico (pararti tattva), la volta cranica o fontanella e la dimora di Siva<l27). Qui, l'importanza dell 'etere non sta tanto in ciò che esso è quanto piuttosto in ciò che contiene nel suo  ...
David G. White, 2003
5
Atlante di anatomia
In una nicchia ossea {sella tunica) ospita e protegge l'ipofisi O ossa mascellari sono fuse, formano la mascella O palato osseo O ossa parietali sono fuse, formano la parte centrale della volta cranica O ossa frontali sono fuse, delimitano  ...
Adriana Rigutti, 2000
6
Ortodonzia moderna
Volta cranica La volta cranica è costituita da un numero di ossa piatte che si formano direttamente dall'osso con meccanismo di tipo intramembranoso, senza precursori cartilaginei. Dal momento in cui inizia l'ossificazione in un certo numero ...
William R. Proffit, Henry W. Fields, David M. Sarver, 2008
7
Iniziazione Alla Terapia Craniosacrale
Il pavimento della volta cranica, lo sfenoide Lo sfenoide è principalmente un osso interno, che connette le ossa frontali, temporali e occipitali per formare il pavimento della volta cranica. Lo sfenoide si curva verso l'alto per formare una ...
Anthony Arnold, 2000
8
Cronache autoptiche. La vita di una società attraverso le ...
... la superficie ossea della volta cranica. Il cranio si sega con un taglio circolare, che passi un po' al di sopra della glabella e sopra la protuberanza occipitale esterna, salvo opportune modificazioni per risparmiare qualche eventuale lesione ...
‎2011
9
Manuale di criminologia clinica
Fratture indirette possono verificarsi anche nel cranio: frattura ad anello della base cranica, attorno al forame occipitale, con meccanismo simile a quello sopradescritto per le fratture vertebrali o per azione del mezzo lesivo sulla volta cranica, ...
Marco Strano, 2003
10
Trattato moderno di semiotica psichiatrica
1.6 Sorelle microcefale, osservazione personale (1962). cefalia (depressione della volta cranica in senso antero-posteriore per precoce saldatura della sutura sagittale), nella sfenocefalia (depressione dell'occipitale), nella platicefalia ...
Fernando Liggio, 2012

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VOLTA CRANICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término volta cranica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Multiportale: è l'ultima novità in neuroendoscopia
Al primo tipo appartengono interventi diretti a cavità naturali esistenti all'interno del cranio, tramite un foro della volta cranica, raggiungendo i ventricoli cerebrali ... «Il Tempo, Jun 15»
2
Cold case, un omicidio di 430 mila anni fa
Infatti, secondo i ricercatori che hanno analizzato il reperto, le lesioni conseguenti a un trauma accidentale sarebbero state localizzate sui lati della volta cranica ... «Galileo, May 15»
3
Craniostenosi nei neonati, cos'è e come comportarsi?
Visto che abbiamo parlato di suture craniche, andiamo a definire le stesse. La volta cranica è composta da una serie di ossa che sono: parietali, temporali, ... «Julie News, Jul 14»
4
Scoppia la caldaia, operaio è grave
La valvola ha raggiunto il ragazzo alla testa, provocandogli una frattura della volta cranica esposta e un ematoma. Una volta scattato l'allarme, in contrada ... «Il Centro, Abr 14»
5
Cina: forse frutto di ibridazione i segni patologici su crani umani …
Il cranio, noto come Xujiayao 11, presenta una perforazione insolita sulla parte superiore della volta cranica – un forame parietale allargato (EPF) o “foro nel ... «Scienze Naturali, Abr 13»
6
Massi cadono dall'alto, operaio trasferito d'urgenza al San Martino
L'uomo ha riportato un trauma cranico con frattura della volta cranica ed è stato accompagnato d'urgenza all'ospedale San Martino di Genova con l'elicottero ... «Citta della Spezia, Dic 12»
7
Metallo Urtante
Poi comincia a tagliare verso l'alto. Il premier continua a sorridere. Quando il taglio arriva alla volta cranica, l'addetto ne afferra i due lembi, lo allarga, e tira con ... «Carmilla, Jun 12»
8
Così gli inglesi bevevano nei teschi
Si tratta del più antico esempio finora documentato di ossa craniche utilizzate ... nel non distruggere la volta cranica, adatta per essere trasformata in recipiente. «Galileo, Mar 11»
9
Un impiegato francese di 44 anni ha il cervello grande quanto un …
Le immagini realizzate con una tomografia computerizzata evidenziano che l'encefalo è pressato come un sottile foglio di carta alla volta cranica, dietro ... «Corriere della Sera, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Volta cranica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/volta-cranica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z