Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "segaossi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEGAOSSI EN ITALIANO

se · ga · os · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGAOSSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Segaossi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEGAOSSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «segaossi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de segaossi en el diccionario italiano

La definición de pez sierra en el diccionario es una sierra de mano o eléctrica, utilizada por los carniceros para ver los huesos de las bestias sacrificadas. Segaossi es también un cirujano callejero, espec. ortopedista.

La definizione di segaossi nel dizionario è sega a mano o elettrica, utilizzata dai macellai per segare le ossa delle bestie macellate. Segaossi è anche chirurgo da strapazzo, spec. ortopedico.


Pulsa para ver la definición original de «segaossi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEGAOSSI


cardo a capolini grossi
cardo a capolini grossi
erba coltella dei fossi
erba coltella dei fossi
porcaccia dei fossi
porcaccia dei fossi
porracchia dei fossi
porracchia dei fossi
saltafossi
sal·ta·fos·si
scavafossi
sca·va·fos·si
senecione dei fossi
senecione dei fossi
sinossi
si·nos·si

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEGAOSSI

sega
segabile
segace
segaiolo
segale
segale comune
segale selvatica
segaligno
segalino
segamento
segante
segantino
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEGAOSSI

a due passi
ambosessi
annessi e connessi
assi
bassi
contapassi
eccessi
eclissi
essi
interessi
lussi
messi
nei pressi
passi
prassi
pressi
profilassi
sintassi
successi
sussi

Sinónimos y antónimos de segaossi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEGAOSSI»

segaossi usate prezzi macelleria segaossi tritacarne hamburgatrici automatiche massima igiene facilità pulizia migliore rapporto prezzo prestazioni dettaglio ristorazione collettiva macchine conformi alle norme omas trovano loro collocazione interno macellerie supermercati laboratori taglio accurato carne ossi affettatrici progettazione produzione vendita tritacarni refrigerati hamburgatrice manuali segaossa annunci tutta italia ebay come titolo vendo swedlingaus immacolato listino svendo inutilizzo maggiori info contattare remo prodotti technobs lavorazione carni anche surgelate savioli lelio stai cercando qualità robusto affidabile siamo produttori offriamo prodotto estremamente officine home contatti grattugia abbinati taglia mozzarella affila coltelli insaccatrice pressa mescolatori

Traductor en línea con la traducción de segaossi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEGAOSSI

Conoce la traducción de segaossi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de segaossi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

带锯
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sierra de cinta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bandsaw
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المنشار الحزامي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ленточная
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

serra de fita
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bandsaw
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scie à ruban
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bandsaw
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bandsaw
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バンドソー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

띠톱
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bandsaw
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cưa vòng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bandsaw
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bandsaw
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şerit testere
70 millones de hablantes

italiano

segaossi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

piła
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стрічкова
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ferăstrău-bandă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Πριονοκορδέλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bandsaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bandsåg
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

båndsag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segaossi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGAOSSI»

El término «segaossi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.446 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «segaossi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segaossi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «segaossi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre segaossi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEGAOSSI»

Descubre el uso de segaossi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segaossi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Circolo Pickwick:
C'è da basso un paio di Segaossi. — Un paio di che? — domandò il signor Pickwick, alzandosi a sedere nel mezzo del letto. — Un paio di Segaossi. — Che è un Segaossi? — domandò il signor Pickwick, non ben certo se si trattasse di un  ...
Charles Dickens, 1976
2
Il Circolo Pickwick
C'è da basso un paio di Segaossi. — Un paio diche? — domandò il signor Pickwick, alzandosi a sedere nel mezzo del letto. — Un paiodi Segaossi. — Che è un Segaossi? — domandò il signor Pickwick, non ben certo se si trattasse di un  ...
Charles Dickens, 2011
3
Le avventure di Pickwick
Ci sono da basso due segaossi. — Due che cosa? — domandò il signor Pickwick , sedendosi sul letto. — Due segaossi, — disse Sam. — Che intendi coi tuoi segaossi ? — domandò il signor Pickwick, incerto se si trattasse di animali vivi o di ...
Charles Dickens, 1928
4
Il dottor Jekyll e Mr. Hyde
Segaossi che fossesolopiù spaventata, e tutto dava da pensare che l' episodionon avrebbe avuto strascichi ulteriori. Ma si verificòun'altra stranae misteriosa circostanza. Perquanto mi concerne, dicevo, avevopreso in odio quell' uomoa prima ...
Robert Louis Stevenson, 1991
5
Una strana contessa (I Romanzi Classic)
Non riesco a estrarlo facilmente — si scusò Prudence tornando a premerespietatamente. — Siete sicura dinonessere una segaossi? — ironizzò Cate a denti stretti. — C'èpoco da scherzare. Dovrò usarela punta del coltello. Ci siamo quasi.
Jo Beverley, 2012
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... guaréss inción) segaossi, medico inaffidabile; fèr murîr edfâm al ~ godere di ottima salute; al brèv ~lé quall ch 'al cgnóss al sô mèl (prov.) bisogna conosce- dzunèr re e ammettere i propri difetti; barbîr iâuven e 104.
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
L'esecuzione mobiliare. Espropriazione presso il debitore ...
... rilevanza economica rispetto a questa esplicazione di energie è socialmente valutabile come capitale e come tale è espropriabile (nella specie sono state ritenute pignorabili, contro un esercente macellaio, la macchina tritacarne, segaossi, ...
Valentina Cacace, Silvia Grana, 2011
8
Le avventure di Tom Sawyer (Mondadori)
Poi disse: — Ecco fatto, Segaossi. Adesso scuci un altro pezzo da cinque, altrimenti l'amico non si muove di qui. — Ben detto! — disse Joe l'indiano. — Sentite un po', che cos'è questa storia? — disse il dottore. — Avete voluto i vostri soldi in ...
Mark Twain, 2012
9
Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde
Bene: per la piccola era escluso il peggio; più che altro, un grande spavento, stando alle parole del nostro segaossi. E con ciò la vicenda si sarebbe potuta ritenere chiusa, se non fosse stato per una curiosa coincidenza. Quel galantuomo mi ...
Robert Louis Stevenson, 2010
10
L'avvocato di strada
Claire leggeva solo l'edizione della domenica, dunque se aveva visto l'articolo che mi riguardava, qualcuno glielo avevaportato. Forse lostesso segaossi focoso che aveva risposto al telefono quando l'avevo chiamata. Era sola anche lei quel  ...
John Grisham, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEGAOSSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término segaossi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unindustria vara la squadra:Kerkoc sarà il vice di Vacchi
Salati Chiodini è manager di Omega Taglio Foodtech che costruisce affettatrici, segaossi e tritacarne industriali. L'ultimo della lista è Volta, ... «Corriere della Sera, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segaossi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/segaossi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z