Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "silvestre" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SILVESTRE EN ITALIANO

sil · ve · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILVESTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Silvestre es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SILVESTRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «silvestre» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de silvestre en el diccionario italiano

La definición de sylvester en el diccionario es wilderness: plant, flower s.

La definizione di silvestre nel dizionario è di selva: pianta, fiore s.


Pulsa para ver la definición original de «silvestre» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SILVESTRE


alpestre
al·pe·stre
bimestre
bi·me·stre
campestre
cam·pe·stre
ciclocampestre
ci·clo·cam·pe·stre
cilestre
cilestre
circumterrestre
cir·cum·ter·re·stre
equestre
que·stre
extraterrestre
ex·tra·ter·re·stre
finestre
finestre
globo terrestre
globo terrestre
motocampestre
mo·to·cam·pe·stre
pedestre
pe·de·stre
pino silvestre
pino silvestre
quadrimestre
qua·dri·me·stre
rupestre
ru·pe·stre
scilla silvestre
scilla silvestre
semestre
se·me·stre
sfera terrestre
sfera terrestre
terrestre
ter·re·stre
trimestre
tri·me·stre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SILVESTRE

siluramento
silurante
silurare
siluratore
siluriano
silurico
Siluridi
silurificio
siluriforme
siluripedio
silurista
siluro
silurotto
silvano
silverplate
silvia
silvicolo
silvicoltura
silvio
silvite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SILVESTRE

anemone silvestre
calcatreppola campestre
cardo campestre
cicerchia silvestre
crisantemo campestre
damigella campestre
erba-perla rupestre
genzianella campestre
girardina silvestre
lattuga rupestre
menta campestre
miglio terrestre
paleo rupestre
paleo silvestre
ranuncolo alpestre
settimestre
silene alpestre
silene rupestre
trifoglio campestre
viola silvestre

Sinónimos y antónimos de silvestre en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SILVESTRE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «silvestre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de silvestre

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SILVESTRE»

silvestre alberato boschereccio boschivo boscoso forestale silvano significato infortunio emma varela kekko rientro rabbia gymnema matías profilo giocatore transfermarkt nome completo agustín silvestre data nascita luogo mercedes argentina età altezza nazionalità argentinacalciobidoni bidoni mikael questi quelli più conosciuti saranno portiere frey difensori camara centrocampista dabo soprattutto arrivo dizionari corriere della sera cresce vive boschi termine treccani silvèstre silvèstro silvestris silva

Traductor en línea con la traducción de silvestre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SILVESTRE

Conoce la traducción de silvestre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de silvestre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

西尔万
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

silvestre
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sylvan
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غابي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

лесистый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

silvestre
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অরণ্যময়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sylvestre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berhutan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wald-
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シルバン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

숲의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Sylvan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về rừng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மரங்கள் நிறைந்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चन्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

orman
70 millones de hablantes

italiano

silvestre
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

leśny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

лісистий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

silvestru
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξοχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

SYLVAN
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sylvan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Sylvan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra silvestre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SILVESTRE»

El término «silvestre» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.755 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «silvestre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de silvestre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «silvestre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SILVESTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «silvestre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «silvestre» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre silvestre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SILVESTRE»

Descubre el uso de silvestre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con silvestre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sul feretro di Angelo Solari parole dell'ab. Francesco Silvestre
AGLI ONORANDI SOCI DELLA REALE ACCADEMIA DI BELLE ARTI %%4eé % mz SIGNORI LE poche pagine , che vi si offrono , contengono le parole pronunziate dal Oh. Ab. Francesco Silvestre sul feretro di Angelo Solari : quelle appunto ...
Francesco Silvestre, Raffaele Bova, 1846
2
Le grandezze del mistero sacerdotale cantica di Francesco ...
Francesco Silvestre, Francesco Cilento. SESESESESESEFESEÉEFERSESESEESEREEFEFERFIEEHRSEER ' flmwtu5ioni al primo ...
Francesco Silvestre, Francesco Cilento, 1834
3
Catalogues of items for auction by Maison Silvestre, 1830-1870
DE LIVRES ET MANUSCRITS PROVENANT DE LA BIBLIOTHÈQUE DE M. P. DE* GIANFILIPPI (de Vérone), Dont ia vente se fera ie iundi 18 avrii tB/,ii et jours suivants,. à six heures de reievée , rue des Bons-Enfants, n° 30, MAISON ...
‎1830
4
Intorno a Chartres: naturalismo platonico nella tradizione ...
La personalità e la vita di Bernardo Silvestre si conoscono con scarsa precisione120. Lo si confondeva con Bernardo di Chartres, il che ha dato della Scuola di Chartres un'immagine oggi contestata da Southern. Di lui si sa soltanto che nella ...
Michel Lemoine, 1998
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Balde Redwood, sinonimo commerciale di pino silvestre del Nord Europa, © Pino silvestre o Pino di Svezia alla voce « Pino (legno di) ». [7a] REFRATTARI. Refractories - Refractaires - Feuerfeste Materialen. Caratteristiche. La proprietà ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
6
Platea di Casandrino anno 1769
Gaetano Silvestre mi fece vedere e consultare due manoscritti, gelosamente conservati da duecento anni circa presso la sua famiglia e da lui stesso fatti restaurare da una ditta specializzata. Avvertendo in pieno la loro importanza per la storia ...
B. D'Errico, F. Montanaro, G. Silvestre
7
Costa Rica
... Turrialba .......30 C2 Refugio Nacional de Fauna Silvestre de Peñas Blancas .... ..............................31 B2 Refugio Nacional de Vida Silvestre Bahía Junquillal........... .......................... 32 A1 Refugio Nacional de Vida Silvestre Barra del Colorado .
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
to oltre il Ponte tnolle: in tempo che ha- vevaisuoifiori. Lino Silvestre angustisolio, conilfio* returchino. Lino Silvestre angustisolio, coa il Core giallo . Lino Silvestre latifolio , conil fiore giallo pallido : naseono nelli colli Fame- Hani , e del Pineto .
Giuseppe Donzelli, 1704
9
Enciclopedia delle piante della salute
PINO SILVESTRE * est. La medicina popolare usava la polvere di foglie secche, in prese nasali, per arrestare le epistassi, e qualche volta l'infusione in gargarismi astringenti contro il mal di gola. PIMPINELLA (Sanguisorba officinalis) .
Gérard Debuigne, 2004
10
Il grande libro del linguaggio dei fiori
SILVESTRE. E dove gli uomini mai non seminano, Ho posto i miei Cardi, L'Erba di San Giacomo e il duro Assenzio E lo sparso Amorino, La Buglossa e la Bardana in schiera E l'alto, spinoso Cardo silvestre, Con l'Umbella gialla e bianca.
Sheila Pickles, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SILVESTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término silvestre en el contexto de las siguientes noticias.
1
CALCIOMERCATO LIVE – Tutti gli affari conclusi in Serie A
SAMPDORIA (4-3-1-2): Viviano; Cassani, Silvestre, Moisander, Zukanovic; Barreto, Palombo, Fernando; Soriano; Eder, Muriel. All.: Zenga «ForzaRoma.info, Jul 15»
2
Annalisa, inediti in arrivo? “Sentirete qualcosa di nuovo ma non …
... firmata da Francesco Silvestre (che per lei ha già scritto in passato Sento solo il presente), conosciuto semplicemente come Kekko, il leader ... «Velvet Music Italia, Jul 15»
3
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle venti di A
SAMPDORIA (4-3-1-2): VIVIANO; CASSANI, MOISANDER, SILVESTRE, ZUKANOVIC; Soriano, FERNANDO, BARRETO; Eder; Okaka, Muriel. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
La Samp stende i greci. Ferrero silura Cassano "Non voglio remake"
Il tecnico ha schierato il quartetto Cassani-Silvestre-Zukanovic-Regini (Moisander è sempre fermo per il mal di schiena), mentre ha alternato il ... «La Repubblica, Jul 15»
5
SILVESTRE (Sampdoria): “Zenga come Mihajlovic”
Adesso l'ex difensore rossoazzurro Matias Silvestre torna a soffermarsi sul tecnico milanese, accomunandolo ad un altro allenatore con ... «Tutto Calcio Catania, Jul 15»
6
Silvestre Maremonti Duo - Argojazz 2015
Ha preso il via ieri sera al Porto degli Argonauti di Marina di Pisticci la dodicesima edizione della rassegna Argojazz. Ad aprire il festival che ... «SassiLand, Jul 15»
7
Dear Jack Arena di Verona 2015: The Kolors, Briga, Kekko Silvestre
Tra gli altri ospiti dei Dear Jack non poteva di certo mancare Kekko Silvestre, leader dei Modà, che ha sostenuto la band fin dall'esordio nel ... «International Business Times Italia, Jul 15»
8
Silvestre: «Mai andato via, la Samp era la mia priorità»
Matías Silvestre è il primo giocatore della Sampdoria a parlare in conferenza stampa a Pinzolo, sede della seconda fase del ritiro blucerchiato. «Il Secolo XIX, Jul 15»
9
Soriano a Bogliasco: seduta insieme a Silvestre e Fernando
Genova - Roberto Soriano è tornato a Bogliasco: il centrocampista che ha goduto di qualche giorno in più di vacanza per gli impegni con l'Italia ... «Genova Post, Jul 15»
10
UFFICIALE - Sampdoria, Silvestre ha firmato un biennale
Il futuro di Matías Silvestre è ancora blucerchiato: il difensore centrale argentino ha firmato un contratto che lo legherà alla causa genovese per ... «MondoPallone.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Silvestre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/silvestre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z