Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sylvestre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SYLVESTRE EN FRANCÉS

sylvestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYLVESTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sylvestre es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SYLVESTRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sylvestre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sylvestre en el diccionario francés

La definición de sylvester en el diccionario es que crece naturalmente en el bosque; salvaje. Otra definición de sylvan es quién vive en el bosque.

La définition de sylvestre dans le dictionnaire est qui pousse naturellement dans la forêt; sauvage. Une autre définition de sylvestre est qui vit dans la forêt.


Pulsa para ver la definición original de «sylvestre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SYLVESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SYLVESTRE

syllepse
sylleptique
syllexie
syllogiser
syllogisme
syllogistique
syllogistiquement
sylphe
sylphide
sylvain
sylvaine
sylvaner
sylve
sylvicole
sylviculteur
sylviculture
sylvie
sylvien
sylvine
sylvinite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SYLVESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Sinónimos y antónimos de sylvestre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SYLVESTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sylvestre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sylvestre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SYLVESTRE»

sylvestre forestier dedise coustellet anne définition michael titi sylvestre wiktionnaire relatif forêt humidité plus élevée celle prairies jura importantes ressources sylvestres solitude dura plusieurs nbsp site copyrights tous droits réservés mise jour mars boussole dans internaute qualifie quelqu jean marc blog argent utile pauvreté lundi valery giscard estaing_pics_ estaing arrivé pouvoir ecoute gratuite deezer beugras connue sous née juin lyon père bourguignon mère alsacienne avec deux printemps bourges rendez vous chanté nostalgie bonvieuxtempsdelachansonfrançaisedequalité elle revient

Traductor en línea con la traducción de sylvestre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SYLVESTRE

Conoce la traducción de sylvestre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sylvestre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

西尔万
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

silvestre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sylvan
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غابي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лесистый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

silvestre
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অরণ্যময়
260 millones de hablantes

francés

sylvestre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berhutan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wald-
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シルバン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

숲의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Sylvan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuộc về rừng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மரங்கள் நிறைந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चन्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

orman
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

silvestre
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

leśny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лісистий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

silvestru
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξοχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

SYLVAN
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sylvan
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Sylvan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sylvestre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SYLVESTRE»

El término «sylvestre» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.618 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sylvestre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sylvestre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sylvestre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SYLVESTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sylvestre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sylvestre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sylvestre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SYLVESTRE»

Descubre el uso de sylvestre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sylvestre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anne Sylvestre: Et elle chante encore?
En 1974, sous le nom de Marie Chaix, la sœur d’Anne racontera son histoire dans Les lauriers du Lac de Constance. Anne Sylvestre se lance dans la chanson en novembre 1957 au cabaret La Colombe.
Daniel Pantchenko, 2012
2
Faut-il croire à la magie?
About the Notdog seriesby Sylvie Desrosier: Notdog, the ugliest dog in the village, and the inseparable Agnes, John and Jocelyn form the Notdog detective agency: always on top of the latest mystery in these humorous novels.
Sylvie Desrosiers, Daniel Sylvestre, 1993
3
Le cirque classique, un spectacle actuel
Le cirque classique reste le spectacle vivant préféré des Français. L'auteur analyse la situation actuelle du cirque classique en France et passe en revue les différentes étapes de son évolution.
Sylvestre Barré-Meinzer, 2004
4
Quel climat pour demain ?
Encore faut-il disposer des clés pour comprendre. Sylvestre Huet, journaliste scientifique à Libération, a décrypté pour nous le langage des savants et examine ici les scénarios possibles du climat pour demain.
Sylvestre HUET, 2000
5
La patte dans le sac
Notdog, un gros chien laid, est bien innocemment complice dans un trafic de drogue à la frontière canado-américaine. Jocelyne et ses amis décident d'innocenter le chien et son propriétaire. Un texte amusant, à l'emporte-pièce.
Sylvie Desrosiers, Daniel Sylvestre, 1987
6
Histoire du Pape Sylvestre II et de son siècle
Sylvestre fait un appel aux chrétiens de l'Occident en faveur de la Terre-Sainte. — Institution de la fête des Trépassés. — Othon III songe à établir une monarchie universelle , dont Rome devait être le centre. — Pélerinage de ce monarque au ...
Carl Ferdinand von Hock (Freiherr), J. M. Axinger, 1842
7
Histoire de Pape Sylvestre II et de son siècle
Sylvestre fait un appel aux chrétiens de l'Occident en faveur de la Terre-Sainte. - — Institution de la fête des Trépassés. -— Othon IIl songe à établir une monarchie universelle, dont Rome devait être le centre. — Pélerinage de ce monarque au ...
Karl Ferdinand von Hock, Joseph Maria Axinger, 1842
8
Robin Sylvestre 3 - Voyage au coeur de la ville
1 Voir Robin Sylvestre 2 — La Petite Serre des horreurs 2 Voir Robin Sylvestre 2 — La Petite Serre des horreurs 3 Voir Robin Sylvestre 2 — La Petite Serre des horreurs 4 Voir Robin Sylvestre 2—LaPetite Serre des horreurs 5 Voir Robin ...
Véronique Drouin, 2012
9
Espace et dialectique du héros césairien
Une approche générale du théâtre de Césaire fait d'emblée découvrir la marque d'une obsession : la perpétuelle confrontation entre le héros et son existence, qui engendre une prise de conscience et une inexpugnable volonté de se ...
Rémy Sylvestre Bouelet, 1992
10
La Saint-Sylvestre 1868 à Payerne
VERd ;TAIB2 La Jeunesse de Payerne se prépare à fêter la Saint-Sylvestre et le lendemain de l'an par une représentation, dont on trouvera ci-après le programme et les détails. Le cortège parcourra les principales rues, et se développera ...
Jules Mühlhauser, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYLVESTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sylvestre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Basket 3x3 - Une équipe typée Pro A gagne l'Open de France
Le tournoi féminin est revenu aux Franciliennes de KLD (Diana Balayera, Kouta Camara, Estelle Sylvestre, Léna Timera), qui ont battu en ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
2
Marcq-en-Barœul : Karine et Didier se sont unis
Leurs témoins étaient Stéphanie Halloy, Méryhème Djeddah, Sylvestre Vanuxem et Patrice Delplace. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Roger Boissière, chevalier de l'ordre national du Mérite
... à la DDE, l'adjoint de René Lalbat (ancien maire de Saint-Sylvestre) qu'il a secondé pendant très longtemps. Depuis 1989, Roger Boissière ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Virée des galeries: Jardins du précambrien
S'asseoir dans l'agora de la sonorité pour apprécier cette musique est un bon prélude à l'harmonisation avec le paysage sylvestre. Du nord au ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
PHOTOS – Résultats de la première journée du championnat de …
Valerian Debaud (L'Evasion motarde Saint-Sylvestre) sur Yamaha 32'24.053, 2. Hugo Blanjoue (Moto-club lozérien) sur KTM 32'30'913, 3. «Voix du Jura, Jul 15»
6
Hollande et Valls découvrent que les écologistes et des …
Bravo à J.M. SYLVESTRE de se préoccuper enfin du problème de ... Hélas, la seule cohérence chez Mr Sylvestre et ses supporters ci-dessous ... «Atlantico.fr, Jul 15»
7
Burundi : Nkurunziza réélu pour un troisième mandat à l'issue d'un …
... Ndayizeye (0,71%), Jean de Dieu Mutabazi (mouvance présidentielle, 0,16%) et l'ancien chef de l'État Sylvestre Ntibantunganya (0,14%). «Jeune Afrique, Jul 15»
8
Burundi : des élections sénatoriales sans suspens et... sans enjeux
... les années 1970, une époque que les Burundais pensaient révolue », s'indigne Sylvestre Ntibantunganya, ancien chef d'Etat du Burundi. «Jeune Afrique, Jul 15»
9
Les meilleurs pêcheurs se sont affrontés
e week-end dernier, le port de Penne/Saint-Sylvestre accueillait une manche du championnat de France de pêche sportive aux carnassiers, ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Les projets du club
... la séance de prévention des chutes et l'initiation au Qi Gong ainsi que le rapprochement avec le club Créatitude de Saint-Sylvestre-sur-Lot, ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sylvestre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sylvestre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z