Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "simplex" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIMPLEX EN ITALIANO

simplex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMPLEX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Simplex puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIMPLEX EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «simplex» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

simplex

Simplex

En telecomunicaciones Simplex es un modo de transmisión de señales según el cual el envío de información a través de un canal puede tener lugar en una dirección. Cuando dos entidades están conectadas, una siempre tiene el papel de transmisor, la otra siempre siendo el receptor, sin alternar nunca, como es el caso, por ejemplo, en la televisión. Esto contrasta con la transmisión semidúplex donde la transmisión puede tener lugar en ambas direcciones, aunque no al mismo tiempo. Sin embargo, la lógica de los datos es lógica, estamos en el caso de la diversidad de velocidad, en full-duplex, lo que significa la transmisión simultánea en ambas direcciones. Hay dos definiciones que se utilizaron para el término. El primero de los dos mencionados aquí también se llama half-duplex. In telecomunicazioni Simplex è una modalità di trasmissione dei segnali secondo la quale l'invio delle informazioni attraverso un canale può avvenire in una sola direzione. Quando due entità sono collegate, l'una ha sempre il ruolo di trasmittente, l'altra sempre il ruolo di ricevente, senza mai alternarsi, come avviene ad esempio nella televisione. Si contrappone alla trasmissione half-duplex in cui la trasmissione può avvenire in entrambe le direzioni, sebbene non contemporaneamente. Sono comunque logiche di trasmissione dati superate, ormai siamo nella fattispecie delle diversità di velocità, in full-duplex, che significa trasmissione in contemporanea nelle due direzioni. Ci sono due definizioni che sono state usate per il termine. La prima delle due che viene qui citata viene anche chiamata half-duplex.

definición de simplex en el diccionario italiano

La definición de simplex en el diccionario es simple, única.

La definizione di simplex nel dizionario è semplice, singolo.

Pulsa para ver la definición original de «simplex» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIMPLEX


conduplex
con·du·plex
duplex
du·plex
herpes simplex
herpes simplex
multiplex
multiplex
reflex
reflex
telex
telex
vetroflex
ve·tro·flex

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIMPLEX

simpaticità
simpatico
simpaticolitico
simpaticomimetico
simpaticone
simpaticotonico
simpatizzante
simpatizzanti
simpatizzare
simpatria
simpetalo
simplesso
simplice
Simplicidentati
simpodiale
simpodico
simpodio
simposiaco
simposiarca
simposio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIMPLEX

ampex
bisex
celotex
ex
goretex
kleenex
lastex
monosex
omosex
pirex
pyrex
safe-sex
scottex
teletex
tex-mex
transex
unisex
videotex
vitrex

Sinónimos y antónimos de simplex en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SIMPLEX» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «simplex» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de simplex

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIMPLEX»

simplex singolo lichen telecomando farmaco medicinale menaderm method anisakis telecomunicazioni simplex modalità trasmissione segnali secondo quale invio delle informazioni attraverso canale può avvenire sola direzione quando entità sono collegate fabbrica avvolgibili zanzariere perignano provincia molti anni attività acquisito notevole esperienza professionalità progettazione realizzazione montaggio rapid macchine mollifici wire russia mosca sarà presente allo stand possibile vedere vivo apprezzandone pleased announce release industrial equipment catalog represents strong commitment providing from wolfram mathworld sometimes called hypertetrahedron buekenhout parker generalization tetrahedral region space dimensions pagine gialle occupa porte soffietto gamma amico brondi cellulare easy phone dual

Traductor en línea con la traducción de simplex a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIMPLEX

Conoce la traducción de simplex a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de simplex presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

simplex
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

simplex
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सिंप्लेक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البسيط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

симплекс
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

simplex
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সিমপ্লেক্স
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

simplex
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

simplex
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

simplex
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シンプレックス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

단순
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

prasaja
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

simplex
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிம்ப்ளக்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोपे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

simpleks
70 millones de hablantes

italiano

simplex
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

simplex
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

симплекс
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

simplex
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απλός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

simplex
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

simplex
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

simplex
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra simplex

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIMPLEX»

El término «simplex» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.813 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «simplex» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de simplex
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «simplex».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIMPLEX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «simplex» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «simplex» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre simplex

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIMPLEX»

Descubre el uso de simplex en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con simplex y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ginecologia ambulatoriale
LICHEN SIMPLEX Il lichen simplex è una patologia fortemente pruriginosa che ha sede prevalentemente sul versante cutaneo della vulva e si manifesta clinicamente con un diffuso ispessimento ed una superficie reticolata, determinata ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
2
Le psicosi bianche
La schizofrenia simplex La così detta "schizofrenia simplex" è uno dei sottotipi di schizofrenia descritti da E. Bleuler. Il nuovo quadro nosografico rappresentò (e rappresenta tuttora!) una delle figure cliniche più tipiche della così detta ...
Primo Lorenzi, Adolfo Pazzagli, 2006
3
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
II-mp”; rmtiflîarbuticm , D, Dammi , ”per-ie”; ~eçubelhr.'ru , D. Paga”, ”rum/;size , Femelii , ' artemisiee Auá'ori: , .beeabungq , berberi; , ,bis-:mina: simplex , bis-: minus composita; , _lìorraginìl , ' beim! a _by soffi a `ea- endulffi , eapillorum Veneri!
Nicolas Lémery, 1720
4
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
Simplex,. half. duplex,. duplex: qual. è. la. differenza? La Figura 4. 1 illustra tre tipologie di configurazione per una relazione di invio-ricezione, utilizzate comunemente all'interno del livello fisico: simplex, half duplex e duplex (o full duplex).
‎2003
5
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Iper-im: cnc/”Hitm- , D, v7.7.4,", , Artemisia , Ftrnelii, ”mm/ù Auflorí: , brr-allunga , ben-bn”, bist-"linux simplex , bifanrínm unipol-'rm , bon-;giurì , [70"10: , Euglnffi z calendulç z rapillorum Veneri: simplex, mpillorum Veneri: composita: , carini ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Tutto ciò, che conviene di sapere relativamente alla sua fabbricazione , si ritrova al vocabolo lthcnu'rum. SEMPLICE (verun). V'. Future. SEMPLICE (Aurelia); Anthera simplex vel unica. (BoL) Dicesi delfantera se il filamento non ne porta che ...
‎1843
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Dicesi dell'antera se il filamento non ne porta che una sola: il giglio di Sant' Antonio (lilium candidum); del Calice (calix simplex), quando è formato di un solo pezzo o di una sola serie di foglielte 0 squame : il susino (primus domestica), ...
Francesco Gera, 1843
8
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
4570 TAVOLA DELLE MATER-IE. di Rosmarino, uo de p avere rompo/im, ivi di Sandalo citrino, né de pi asc/Ia, "z di Saffàfms, iv! de Peonia simplex, ,og di Scabiosa, ivi de Peonia compa/ina, m9 di Timo, 1_21_ de polypodio, .... . 93 di altre ...
Nicolas Lémery, 1742
9
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
eziologico del condiloma acuminato e della neoplasia vulvare intraepiteliale ( Vulvar Intraepithelial Neoplasia, VIN) (si veda oltre); l'herpes simplex virus (HSV- 1 o -2), responsabile dell'herpes genitale con la sua caratteristica eruzione ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
97 Simplex priuseft compofitis.i.cxlitex.com^i De íímplicibus corporibus'uide de corporibus Simplicia funt cótraria fecundum formam et non fecundú .materiam.f. Phy.com. 10 Simplex eft quod caret potentia & econuci To. 8 .Phyficor. comme n.
Giulio Palamede, 1561

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIMPLEX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término simplex en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tra sexy toys e tanti partners rischi di prendere l'uretrite
virus (herpes simplex progenitalis, herpes simplex labialis, adenovirus, ecc.) Uretriti e cervico-vaginiti batteriche possono anche essere ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
2
Come si mangia il sushi? Al salmone, con alghe e thé Le 10 regole …
9: “Attenti a dove mangiate sushi e in generale pesce crudo. Negli intestini del pesce si annida l'Anisakis Simplex, un verme tossico per l'uomo. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Adenoidi infiammate e ingrossate: cosa fare?
I più comuni sono: virus dell'influenza, streptococcus, virus dell'Herpes simplex e enterovirus. Altre cause possono essere: congestione nasale ... «NanoPress, Jul 15»
4
Laser contro invecchiamento pelle più efficaci e delicati ma non privi …
... acne, herpes simplex, infezioni batteriche, candida, eritema e dermatiti. Con i laser classici il rischio di comparsa macchie indesiderate arriva ... «La Repubblica, Jul 15»
5
MELANOMA. IN FUTURO USEREMO I VIRUS PER CURARLO
In futuro potremmo usare il virus dell'Herpes Simplex per curare il Melanoma. A dirlo è uno studio dell'Istituto per la Ricerca sul Cancro della Gran Bretagna, ... «MEDIC@LIVE Magazine, Jul 15»
6
Il marketing dei Fratelli Carli lo stampa Ricoh
Successivamente nel 2007 decide proseguire l'innovazione del CED acquistando due Infoprint IP4100 Simplex allo scopo di stampare bolle, ... «Tom's Hardware, Jul 15»
7
I virus contro i tumori
E' il caso, ad esempio dell'herpes simplex 1 che ha dimostrato di essere molto efficace nella lotta contro il melanoma. E sempre contro il ... «Paginemediche, Jul 15»
8
La melissa, pianta del sonno
La melissa è efficace anche contro l'Herpes simplex applicata sulla zona da trattare. Si trova in farmacia e in erboristeria sotto varie forme ... «La Rivista della Natura-Blog, Jun 15»
9
E con l'estate arrivano le malattie sessualmente trasmesse
... balanopostiti (infiammazione di varia origine del glande e del prepuzio), herpes simplex genitale o orale, vaginiti e/o vulviti di varia origine, ... «Il Quotidiano Italiano, Jun 15»
10
Herpes del labbro: cure green ai primi sintomi (1a parte)
Meglio conosciuto come “febbre del labbro”, l'Herpes labialis, della famiglia dell'Herpes simplex è uno dei disturbi più diffusi. Le labbra per la ... «SilhouetteDonna, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Simplex [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/simplex>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z