Descarga la app
educalingo
sistemare per le feste

Significado de "sistemare per le feste" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SISTEMARE PER LE FESTE EN ITALIANO

sistemare per le feste


CATEGORIA GRAMATICAL DE SISTEMARE PER LE FESTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sistemare per le feste es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SISTEMARE PER LE FESTE

Padre Celeste · agreste · avanzare richieste · beau geste · biancoceleste · bupreste · celeste · conciare per le feste · conteste · corpo celeste · creatura celeste · guastafeste · madre celeste · nelle peste · peste · sottoveste · superteste · teste · veste · volta celeste

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SISTEMARE PER LE FESTE

sistema · sistema equabile · sistema immunitario · sistema nervoso · sistema temperato · sistemare · sistemarsi · sistemata · sistematica · sistematicamente · sistematicità · sistematico · sistematizzare · sistematizzazione · sistemato · sistemazione · sistemico · sistemista · sistemistica · sistemistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SISTEMARE PER LE FESTE

Poste · arabetta celeste · attaccaveste · carice delle creste · cerere con 3 reste · genziana di Trieste · giunco delle creste · lino celeste · liste · portaceste · salice da ceste · sciupateste · sopracceleste · sopraveste · sopravveste · sovracceleste · spigarola delle foreste · spirito celeste · vedovella delle creste · veronica agreste

Sinónimos y antónimos de sistemare per le feste en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SISTEMARE PER LE FESTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sistemare per le feste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SISTEMARE PER LE FESTE»

sistemare per le feste · aggiustare · sistemare · feste · traduzione · castigare · severamente · copyright · dictionaries · traduzioni · seleziona · lingua · arabic · العربية · bulgarian · български · quali · sono · scopri · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · fortuna · guida · dentro · porto · anche · navi · senza · pilota · william · portale · italiani · trova · significato · larapedia · contrario · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · transitivo · sistema · sistemar · visualizza · alternativi · lemma · italiana · monopoli · costo · zero · grosseto · sabato · novembre · giorno · quasi · anno · breve · rinvio · tutti · ladino · selvano ·

Traductor en línea con la traducción de sistemare per le feste a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SISTEMARE PER LE FESTE

Conoce la traducción de sistemare per le feste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sistemare per le feste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

安排假期
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

disponiendo para las fiestas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Arrange for parties
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

दलों के लिए व्यवस्था करें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ترتيب للعطلات
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

организация для праздников
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

organizando para os feriados
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ছুটির জন্য ব্যবস্থা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

organisation pour les fêtes
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

mengatur untuk Cuti
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Anordnung für die Feiertage
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

休日の手配
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

휴일 주선
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

noto kanggo preian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sắp xếp cho các ngày lễ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

விடுமுறை ஏற்பாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

सुटी व्यवस्था
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Tatiller için düzenlenmesi
70 millones de hablantes
it

italiano

sistemare per le feste
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zorganizowanie święta
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

організація для свят
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

aranjarea pentru Sarbatori
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τακτοποίηση για τις διακοπές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reël vir die vakansie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

arrangera för ferierna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ordne til jul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sistemare per le feste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SISTEMARE PER LE FESTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sistemare per le feste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sistemare per le feste».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sistemare per le feste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SISTEMARE PER LE FESTE»

Descubre el uso de sistemare per le feste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sistemare per le feste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La casa del demone
Ti sei fatto sistemare per le feste dal rospo,eh?» gli domandò Holmes infilandosi la sigarettain bocca. Non sembrava molto impressionato. «Miha presoalle spalle lostronzo. Mentre stavo pisciando.» «Ti sei fatto comunque sistemare dalla rana  ...
Mauro Saracino, 2010
2
La Vendetta della Sepolta Viva
Siccome, alla provvidenza non c'è mai fine, potrebbe essere stata la Sepolta Viva in persona a mettere nero su bianco e prendersi in questo modo la rivincita: scrivere che è stata la sua ambizione da sempre, e sistemare per le feste tutti quelli ...
Giuseppina Pieragostini, 2013
3
Danza con il diavolo
Se hai anche soloun minimo di rispetto per lemie capacità animali, allora lasciamelo sistemare per le feste e risparmiamoci altri dieci giorni in questoposto alfreddo. Ladonna scosse la testa. L'abbiamo appena conosciuto, Sasha. E se Lera ...
Sherrilyn Kenyon, 2014
4
Nuove e antiche meraviglie. Racconti cinesi del Seicento
... non temeva altro che il bambino, una volta cresciuto, gli portasse via una fetta del patrimonio di famiglia: per questo non voleva riconoscerlo per fratello e covava calunnie e maldicenze con cui sistemare per le feste, un giorno, madre e figlio ...
Weng Pao
5
Romeo e Giulietta
Giulietta appare al balcone, i due si scambiano infiammate frasi d'amore; ma sono interrotti da un gruppo di servitori, che cercano qualche Montecchi da sistemare per le feste. Allontanatisi questi ultimi, scacciati da Gertude, i giovani ...
Charles Gounod, Jules Barbier, Michel Carré, 2013
6
Diario di scuola
Attraverso di loro abbiamo dato il via all'assalto del bastione grammaticale. Se volevamo calarci appieno nell'indicativo presente della nostra lezione, dovevamo sistemare per le feste quei misteriosi agenti di disincarnazione. Priorità assoluta!
Daniel Pennac, 2010
7
Il piede sinistro di Arnulfo Sementera
Anzi, per sicurezza la faccio sistemare per le feste dalla signora Cornelia. Sono stato chiaro? Amandia Brugliente cercava di spingere Segovia e Bagola a lottare , col risultato che Segovia si inginocchiò a implorare perdono a Cornelia e alla ...
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
8
La regina della casa
Con un sussulto ricordo il giorno dopo la tragedia, quando lui ha insistito perché rimanessi dov'ero, perché non tornassi. Ecco il motivo. Mi voleva fuori dai piedi, in modo che non potessi difendermi. In modo da potermi sistemare per le feste.
Sophie Kinsella, 2005
9
La lingua di Roma
Spiana' la gobba Rifilare una severa punizione all'avversario. Prendere a bastonate. Spiana' la punta ar cuderizzo Sistemare per le feste. Picchiare di santa ragione. Si dice anche acconcia' nel senso di ridurre in cattivo stato e, in senso lato, ...
Lino Cascioli, 2001
10
"Il senso della morte e l'amore della vita" nel periodo ...
Come nell'arioso Paradiso gli angeli si prodigano cortesemente a rendere lieta la permanenza degli Eletti, così nel caotico Inferno ogni diavolo ha cura personale di sistemare per le feste il dannato assegnatogli. La parte più marcia ...
Ettore Della Casa, 1994

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SISTEMARE PER LE FESTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sistemare per le feste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ammazzare per combattere la noia? Tre adolescenti, una pistola, un …
Sei “braccia rubate all'agricoltura”, che per un'ora si tirano schiaffi, insulti, ... un ragazzino di 15 anni, “perché volevano “sistemare per le feste qualcuno”, sino al ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
2
Nell'abisso del delitto per noia
Nell'abisso del delitto per noia ... massacrato di botte un ragazzino di 15 anni , “per frustrazione”, “per noia, perché volevano “sistemare per le feste qualcuno”. «Il Secolo XIX, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sistemare per le feste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sistemare-per-le-feste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES