Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "slembare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SLEMBARE EN ITALIANO

ʃlem · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLEMBARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Slembare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SLEMBARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «slembare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de slembare en el diccionario italiano

La definición de slembare en el diccionario es de paños, mantas y sim., Colgando de un lado con una solapa: las cortinas no caen a plomo, sino slembano.

La definizione di slembare nel dizionario è di panni, coperte e sim., pendere da una parte con un lembo: le tende non cadono a piombo, ma slembano.


Pulsa para ver la definición original de «slembare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SLEMBARE


appiombare
ap·piom·ba·re
arrembare
ar·rem·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
intombare
in·tom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SLEMBARE

sleale
slealmente
slealtà
slebo
sleeper
sleeping car
slegamento
slegare
slegarina
slegarsi
slegato
slegatura
slentare
slentatura
sleppa
slice
slide
slim
slinguata
slinky

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SLEMBARE

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
sghembare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

Sinónimos y antónimos de slembare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SLEMBARE»

slembare slembare grandi dizionari ʃlem slémbo intr essere tosc panni coperte pendere parte lembo tende cadono piombo significato repubblica ṣlem corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica ʃlémbo region detto tessuto abito lato avere orli pari sapere ioslémbo troppo lungo deriv pref delle parole perdute quando giocavo ancora cortile bucato mamma aveva steso mattina asciugato avevo compito farmi aiutare pronuncia heracleum come pronunciare qual altre lingue loading forvo guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli slembera tratti dalla raccolta lingua italiana wordpress posts about written adascari smettere giocare

Traductor en línea con la traducción de slembare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SLEMBARE

Conoce la traducción de slembare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de slembare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

slembare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

slembare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slembare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

slembare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

slembare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

slembare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

slembare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

slembare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

slembare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

slembare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

slembare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

slembare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

slembare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

slembare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

slembare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

slembare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

slembare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

slembare
70 millones de hablantes

italiano

slembare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

slembare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

slembare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

slembare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

slembare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

slembare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slembare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slembare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slembare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLEMBARE»

El término «slembare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.291 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «slembare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de slembare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «slembare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre slembare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SLEMBARE»

Descubre el uso de slembare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slembare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Cormrlere - Slembare - La nostra voce procede dall'ital.Lonzo (snervato , infloscito ). Slonzà i oggioeu. Hodere gli ucclu'elli. Slouzà l'oradell. .Wemlmre I' orlo ? Slonzàa. Slembato(*tosc. )? Distratl'o? Agg.di Pezzo di tela che sparato colle ...
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabulario milanese-italiano
Slembare r orlo ? Slonzàa. Slcmbato(*losc.)'>. Distratto? Agg. di Pezzo di tela che sparalo colle mani porge i lembi sparati non diritti ma quasi ondeggiatili per lo stiramento de' fili sofferto nello sparo. Slonzàss. Allentarsi. Slembarsi ? Sicilia.
Francesco Cherubini, 1841
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Slembare, Allargare. « 1 clastickdi me papózz in siadinaa»:* Gli elastici de' miei stivaletti sono slembati e slabbrati ». — Sladinada, Sladlnament, Allentatura i-'i. Slargatura. Slanass, Spiaccicare. « Sia stoffa la se slanna tutta » : « Questa stoffa  ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Antonio Morri. alla figliuola perchè la nuora intenda. Da st ureecia an i sent, Tu canti a un sordo. Urètt, 0110. Lérgh, Rimbocco. Scempi, Falso orlo. A gioran, 0110 а straforo. D un bichz'r, o sim, Abboccatnra. Lugré l'urett, Slembare l'orlo. Urena ...
Antonio Morri, 1863
5
Dizionario genovese-italiano
DEREFESSII. A schiancio, in tralice, obbliquamente. DERENA. Direnare, sfllar le reni, slembare, dilombare, sforza^ i muscoli lombari , sicché dolgano. DERENÀJE. Direnarsi, slembarsi, dilombarsi. DERENÒU. Direnato, slombato, dilombato.
Giuseppe Olivieri, 1851
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
'SLEMBARE n. ass. Dicesi di lavoro che non sia, come dovrebbe, tirato e diritto; di un lavoro per isbieco (nel dial. parmig.: Sgalémber) -- Tomm. V. Sgbimbescio. ' * SLENTARE att. Allentare cosa troppo tirata. voce dell'uso tosc., bella, e mane.
Lorenzo Molossi, 1841
7
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
Slembare, slembaturn, p. 48. Soccoscio, p. 13. Sodare, p. 32. Soggiornare, aoggiornala, p. 36. 48. Solgg_qùtre, p. 43. Sollevatore di buccia, p. 50. 51. Sommacco, p. 19. Sopratlovaglia, p. 4. Sopprtssire, «apparso, soppasxitura p. 27, 33, 51 ec.
Girolamo Gargiolli, 1861
8
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Ereinter , v. a. Sfilar le reni ; dilombare ; slembare, -f- Sgroppare , par landò de' cavalli. Erémitique , add. ( é-ré-mi-tik ) Eremitico , di eremita. Eresie , ». f. Genere di piante monopetali. Eréiipélateux , V- Erysipélateux. Erisipele , V. Erysipùle.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
9
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo ...: Tomo primo nel ...
eflcrvate, che l'affiflenza di Dio non confitte in rintuzzare la gagliardia del male : Quefto farebbe un farla da Nerone, che fece fcgar le ugne, cavar'i denti , e di pili slembare un povero Icone per cimentarli conluiamanfalva, e far da Èrcole.
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. torto Derrengar , v. a. slembare Derretimiento , s. m. liquefazione Derretir , v. a. liquefare J v. r. arder d'amore Derribar, v. a. demolire rovesciare J atterrare ^ v. r. gittarsi per terra Derribo , A m. demolizione t rimasugli di fabbriche Derrocar ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slembare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/slembare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z