Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intombare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTOMBARE EN ITALIANO

in · tom · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTOMBARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intombare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTOMBARE


appiombare
ap·piom·ba·re
arrembare
ar·rem·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTOMBARE

intoccabile
intoccabilità
intoccato
intollerabile
intollerabilità
intollerabilmente
intollerando
intollerante
intollerantemente
intolleranza
intonabile
intonacamento
intonacare
intonacatore
intonacatrice
intonacatura
intonachino
intonaco
intonare
intonarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTOMBARE

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
sghembare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

Sinónimos y antónimos de intombare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTOMBARE»

intombare intombare grandi dizionari intómbo lett seppellire mettere nella tomba morì intombi monti estens uccidere brando stesso saùl intomba sapere avere anche deriv pref significato repubblica garzanti linguistica senso figurato termine portale italiani trova scritti dagli utenti cosa scopri dizionarioitaliano parole risultato diretto parola registro includono pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli intombera inombrate tratti dalla raccolta della lingua italiana beccati rifiuti nelle campagne rampa ansa napoli persone sono state sorprese dall

Traductor en línea con la traducción de intombare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTOMBARE

Conoce la traducción de intombare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intombare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

intombare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intombare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intombare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

intombare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

intombare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

intombare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intombare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

intombare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intombare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

intombare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

intombare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

intombare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

intombare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

intombare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

intombare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

intombare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

intombare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

intombare
70 millones de hablantes

italiano

intombare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

intombare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

intombare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

intombare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

intombare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

intombare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intombare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

intombare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intombare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTOMBARE»

El término «intombare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.565 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intombare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intombare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intombare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTOMBARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intombare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intombare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intombare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTOMBARE»

Descubre el uso de intombare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intombare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
-intombare - Ero per dare questo discorso al sig. Giuseppe Giusti, il quale in quest'anno 1846 vuole con altri miei scritti ristamparlo, quando mi i' venuto a mano un caro Giornaletto che a Modena si pubblica dal caro Giovanni Sabbatini,  ...
Luigi Fornaciari, 1847
2
Descrizione della città di Napoli e delle sue vicinanze, ...
sero potnlo concretare, ed intombare iu esse una parte degli animali che l' abitavano. Le rocce del Somma son differentissimc da quello del Vesuvio; e ciò di ambedue prova la diversità di origine. Le materie provenienti d' eruzione, trovate ...
Gaetano Nobile, 1857
3
Un mese a Napoli: descrizione della città di Napoli e delle ...
... per un tempo assai lungo, perche le rocce sedimentarie vi si avessero potuto concretare, ed intombare in esse una parte degli animali-che l'abitavano. Le rocce del Somma son dilferentissime da quello del Vesuvio ; e cio di ambedue prova ...
Gaetano Nobile, 1863
4
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
SI veramente che sarebbe da mettere avanti Abbarcare, proposto nella Strenna modenese (i), ad Imbarcare, ove non ti piacesse di usare Intombare (2). Ivi si parla eziandìo di una tavola (1) Mi compiaccio d'essermi potuto assicurare che ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
5
Storia del Medio Evo, particolarmente d'Italia dal crollo ...
che incendiò, quasi potesse sotto le ceneri di essa la propria vergogna intombare. Si volse sopra Alessandria, la quale, avendo ancor le case coperte-di paglia, chiamò per ischerno Alessandria della Paglia. Ma la città della Paglia albergava ...
Francesco Bertolini, 1866
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
OPEBAZIONI PBINCIPALI DELLO SQUERAIUOLO. Ciapinàr. . . . Raddobbare. Calafatar o Calcàr. Calafatare. Conzubbiàr . . . Congegnare, Calettare. Dar el catram. . Incatramare. Dar' el foèugh . . Affocare? Intombare a fuoco. Dar in galòn .
Carlo Malaspina, 1857
7
Storia del medio evo particolarmente d'Italia dal crollo ...
che incendiò, quasi potesse sotto le ceneri di essa la propria vergogna intombare. Si volse sopra Alessandria, la quale, avendo ancor le case coperte di paglia, chiamò per ischerno Alessandria della Puglia. Ma la città della Paglia albergava ...
Francesco BERTOLINI, 1866
8
L'Assassino Cherubico
Con un permesso speciale ho perambulato nel Palazzo di Donnaregina, ove Giovanna di Ungheria, dopo aver cavalcato con grande libidine i suoi amanti, li faceva accoppare e intombare nella chiesa diSan Giovanna in Carbonara. Dicono ...
Paolo Ricci, 2012
9
Rivista viennese: collezione mensile ...
Quest' era il rito magnifico de' nostri antichi , che in certi siti solevano intombare il carnovale con baccanali ed orgie le più licenziose , e gozzovigliavano e straviziavano e crapulavano e , facendo d' ogni erba fascio , tripudiavano all' ...
‎1839
10
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Ugualmente felice mi sembra il verbo intombare usalo dal Monti nel volgarizzamento dell'Iliade: Intero un sole a lagrimar si doni; Poi con coraggio chi morì s'intombi (a). l\è mi dispiace quando il medesimo volgarizzatore fa dire da Ettore ad ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1831

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTOMBARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intombare en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'avvocato della famiglia: “C'erano delle piste ma nessuno le seguì”
... che secondo gli investigatori era la copertura per intombare scorie radioattive. C'è anche un verbale scritto a mano, quello di Faduma Farah ... «La Stampa, May 14»
2
Terra dei fuochi, chi ha bruciato la Campania felix
Come è stato possibile intombare tanti rifiuti tossici, fino a renderne difficile se non impossibile l'estrazione dal suolo? C'è la via, tra virgolette, ... «La Repubblica, Nov 13»
3
Il punto di vista su Bagnoli
... dello sport "usato per intombare i veleni e chi sa cos'altro" che ad oggi cade a pezzi nell'indifferenza ed abbandono come il resto delle opere ... «Blog di Beppe Grillo, May 13»
4
L'area bimbi? Tra i rifiuti tossici
... a cui non era parso vero di poter utilizzare 7000 mq per intombare scorie tossiche e nocive provenienti dallo smaltimento di rifiuti aziendali, ... «L'Espresso, Ene 13»
5
Savona, visita all'insenatura Miramare: “Tesoro da recuperare”
... Culturale Savonese, alla scoperta dell'insenatura di Miramare che, dicono gli organizzatori, il Piano Regolatore Portuale vuole “intombare, ... «Il Vostro Giornale, Abr 11»
6
Giappone, nucleare: a Fukushima situazione stabile, ma si teme una …
... imprevedibile” e sono in molti a temere una nuova Chernobyl, con la necessità di intombare in un sarcofago di cemento tutti i reattori nucleari ... «fanpage, Mar 11»
7
Il coraggio dimenticato
... colonie d'investimento e come dimostra l'ultimo dossier di Legambiente le mafie italiane usano le sponde africane per intombare rifiuti tossici ... «La Repubblica, May 09»
8
Da Scampia si vede Pechino
Materia da intombare in Cina. Un affare florido e quasi inesplorato dagli investigatori: la nuova frontiera di un business che non conosce confini ... «L'Espresso, Sep 06»
9
Inferno napoletano
Poiché fin quando la situazione rimarrà così insolvibile ed incomprensibile la camorra potrà continuare a intombare i rifiuti d'ogni parte d'Italia ... «L'Espresso, Sep 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intombare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intombare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z