Descarga la app
educalingo
soldato marinaio

Significado de "soldato marinaio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOLDATO MARINAIO EN ITALIANO

soldato marinaio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLDATO MARINAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soldato marinaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOLDATO MARINAIO

bambinaio · benzinaio · bottinaio · burattinaio · calcinaio · cascinaio · centinaio · cerinaio · coltellinaio · fascinaio · figulinaio · gallinaio · latrinaio · linaio · lupinaio · marinaio · molinaio · portinaio · salinaio · vinaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOLDATO MARINAIO

soldanatico · soldanato · soldanella · soldanella calabrese · soldanella comune · soldanella del calcare · soldanella della silice · soldano · soldare · soldataglia · soldatesca · soldatescamente · soldatesco · soldatessa · soldati · soldatino · soldato · soldato a cavallo · soldato di ventura · soldato semplice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOLDATO MARINAIO

asinaio · berrettinaio · bigliettinaio · brigidinaio · cappellinaio · catinaio · cuscinaio · figurinaio · gennaio · giardinaio · granaio · luminaio · mulinaio · pettinaio · pistrinaio · prestinaio · pulcinaio · quattrinaio · spinaio · violinaio

Sinónimos y antónimos de soldato marinaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOLDATO MARINAIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «soldato marinaio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOLDATO MARINAIO»

soldato marinaio · uomo · soldato · marinaio · portale · italiani · trova · significato · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · gente · lavora · pensa · propria · testa · forma · sola · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · alternativi · lemma · lingua · italiana · sostantivo · presenti · questa · parola · visualizza · larapedia · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · cappello ·

Traductor en línea con la traducción de soldato marinaio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOLDATO MARINAIO

Conoce la traducción de soldato marinaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soldato marinaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

士兵,水手
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

soldado, marinero
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Sailor soldier
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

नाविक सैनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جندي، بحار
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

солдат, моряк
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

soldado, marinheiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সৈনিক, নাবিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

soldat, marin
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

askar, kelasi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Soldat, Seemann
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

兵士、水兵
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

군인, 선원
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

prajurit sailor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người lính, thủy thủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

சிப்பாய், கடலோடி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

सैनिक, खलाशी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

asker, denizci
70 millones de hablantes
it

italiano

soldato marinaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

żołnierz, marynarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

солдат, моряк
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

soldat, marinar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στρατιώτη, ναύτη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soldaat, matroos
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soldat, sjöman
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soldat, sjømann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soldato marinaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLDATO MARINAIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soldato marinaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soldato marinaio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soldato marinaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOLDATO MARINAIO»

Descubre el uso de soldato marinaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soldato marinaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Donizetti: le opere
La cavatina di Camoéns "Soldat, j'ai cherché la victoire" (Moderato, 4/4, Fa maggiore) spiega che egli ha servito fedelmente il suo ingrato paese come soldato, marinaio e poeta. La figura marziale dell'inizio ritorna al termine, inquadrando due ...
William Ashbrook, 1987
2
Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...
... andando in campagna a far erba o ad attingere acqua (nelle lezioni di risaia, va a mondare il riso), per ripararsi dalla calura si siede all'ombra di un albero e viene sedotta da un giovane (forestiero, soldato, marinaio, «cannoniere» ece.).
Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005
3
100 risposte sul Parkinson
Circa un soldato, marinaio e aviatore ogni sette che hanno partecipato alla guerra del Golfo durante l'operazione Desert Storm negli anni 1990-1991 ha manifestato un certo numero di sintomi definiti come «sindrome della guerra del Golfo».
Marcia McCall, Abraham Lieberman, 2011
4
Bollettino delle leggi del Regno d'Italia: Pt.2.: Parte ...
Ogni soldato , marinaio , mozzo e altre: che non avrà ubbidito puntualmente agli ordini ricevuti , o che avrà ritardato di eseguirli, sarà posto ai ferri per quattro giorni; s' egli è uiiiziale-marinaio, sarà eassato e ridotto per tre anni alla paga di ...
Regno d'Italia 1805-1814, 1807
5
Commedie inedite
Ubaldo. Poi si fece soldato, da soldato marinaio, passò nelle Indie, e a furia di stenti, di economia, girando con piccole paccotiglie giunse a mettersi assieme un patrimonietto conveniente. Fitt. È dunque propriamente un avventuriere? Ubaldo.
Francesco Augusto Bon, 1843
6
Berlino 1945: La caduta
... già allontanata. Ogni soldato, marinaio o aviere che potesse essere rastrellato doveva venire gettato nella battaglia e qualunque.
Antony Beevor, 2011
7
Le ossa del ragno: La serie di Temperance Brennan #13
Una cerimonia di arrivo è l'occasione solenne per onorare il milite ignoto – soldato, marinaio, aviatore, marine– caduto lontano da casa nell'adempimento del dovere. Dopo il recuperoe il trasferimentosul territorio degli StatiUniti, è il primo ...
Kathy Reichs, 2011
8
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Questa ruvidezza, checché ne dicano i classici amatori della gravità parlamentare , che in. questi ultimi giorni furono un po" scandalezzati dalle frasi del ministro Lamarmora, a noi, in un soldato, piace assai. Un soldato-marinaio, dottrinario, ...
‎1864
9
Bollettino delle leggi della repubblica Italiana
Ogni soldato , marinaio , mozzo oaltro che non avrà ubbidito puntualmente agli or-i dirti ricevuti, 0 che avrà ritardato di eseguirli; sarà posto ai ferri per quattro giorni; s' egli è ufliziale-mariuajo, sarà cassato e ridotto per tre anni alla paga di ...
10
I POTERI DEl MALIGNO
... e poi una bicicletta. Il primo uomo a cui parlerà dopo tutto questo, sarà suo marito. Ancor vivo è il metodo di conoscere il futuro contando i noccioli di frutta nel piatto e dicendo: « Stagnino, sarto, soldato, marinaio, ricco, povero, mendicante, ...
Richard Cavendish
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soldato marinaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soldato-marinaio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES