Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sottoscrittore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOTTOSCRITTORE EN ITALIANO

sot · to · scrit · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTOSCRITTORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sottoscrittore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOTTOSCRITTORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sottoscrittore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sottoscrittore en el diccionario italiano

La definición de suscriptor en el diccionario es la de quienes se comprometen, mediante la firma de un documento, a promover iniciativas públicas o privadas: los suscriptores del nuevo préstamo nacional; los suscriptores de la apelación.

La definizione di sottoscrittore nel dizionario è chi si impegna, firmando un documento, a promuovere iniziative pubbliche o private: i sottoscrittori del nuovo prestito nazionale; i sottoscrittori dell'appello.


Pulsa para ver la definición original de «sottoscrittore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOTTOSCRITTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOTTOSCRITTORE

sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospecie
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOTTOSCRITTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Sinónimos y antónimos de sottoscrittore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOTTOSCRITTORE»

sottoscrittore assicurativo modulo sconosciuto significato sottoscrittore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera firmando aderisce iniziativa manifestare idea raccogliere fondi solidarietà firmatario termine agenzia delle dogane assistenza intende persona fisica attribuita firma digitale sottoscrive documenti inviati repubblica scrit trìce impegna documento promuovere iniziative pubbliche private sott treccani sottoscrittóre trice sottoscrivere modello scrittore subscriptor oris manifesto futurista grandi sottoscrittori dichiarante scrivente contribuisci inserendo nuove traduzione dicios traduzioni contributor endorser miglior gratuito istruzioni compilazione simile allnet italia cura dell ammimistrazione campo cognome nome ragione sociale azienda tedesco pons glossario assicurazioni risparmio soldionline incaricato

Traductor en línea con la traducción de sottoscrittore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOTTOSCRITTORE

Conoce la traducción de sottoscrittore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sottoscrittore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

订户
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suscriptor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

subscriber
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ग्राहक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مكتتب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подписчик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

assinante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গ্রাহক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

abonné
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelanggan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Teilnehmer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

加入者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

구독자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Subscriber
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuê bao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சந்தாதாரர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ग्राहक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

abone
70 millones de hablantes

italiano

sottoscrittore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

abonent
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

передплатник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

abonat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνδρομητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

intekenaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

abonnent
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

abonnenten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sottoscrittore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTTOSCRITTORE»

El término «sottoscrittore» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sottoscrittore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sottoscrittore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sottoscrittore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOTTOSCRITTORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sottoscrittore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sottoscrittore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sottoscrittore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOTTOSCRITTORE»

Descubre el uso de sottoscrittore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sottoscrittore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formulario delle società di capitali. Con CD-ROM
10.5 Qualora la commissione prevista dal Paragrafo 10.4 che precede non riesca a risolvere la situazione di stallo, il Sottoscrittore il cui voto contrario ha generato la situazione di stallo sarà obbligato a formulare all'altro Sottoscrittore ...
Giovanni Lo Cascio, Luciano Panzani, 2006
2
La prova civile. Percorsi giurisprudenziali
2702 c.c., a ingenerare una presunzione “iuris tantum” di consenso del sottoscrittore al contenuto dell'atto e di assunzione della ... dello scritto, indipendentemente dalfatto che la dichiarazione non sia stata vergata o redatta dal sottoscrittore.
Antonio Scarpa, 2009
3
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
In ogni caso il sottoscrittore deve cedere e trasferire al presentatore il credito che egli ha contro quello che è stato designato per fare il pagamento fino alla concorrenza dell'ammontare dell'assegna, e deve fornirgli a spese del presentatore i ...
Louis Nouguier, 1843
4
Studi sulle prove civili
fenomeno; partendo dalla considerazione che la sottoscrizione autentica costituisce la prova legale della provenienza delle dichiarazioni sottoscritte, ancorche ́ allografe, ha sostenuto che il sottoscrittore in bianco compie non un negozio di ...
Virgilio Andrioli, 2008
5
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
Il consenso del sottoscrittore si presume fino a prova contraria. ○ Cass., 2 sez., 14 gennaio 1965, n. 73. Pres. GIONFRIDA, est. CORDUAS. La scrittura privata sottoscritta da chi, pur essendo analfabeta, sappia apporre la propria firma, ...
‎2009
6
Grafologia giudiziaria e psicopatologia forense. Metodologia ...
quale è configurabile l'accertamento dell'autenticità — la verificazione può utilmente condurre, in alternativa al riconoscimento, al risultato di attribuire la dichiarazione al suo apparente sottoscrittore. Tale attribuzione non potrebbe essere ...
Vincenzo Mastronardi, Sante A. Bidoli, Monica Calderaro, 2010
7
Operazioni straordinarie. Aspetti tributari ed economici, ...
L'opzione potrebbe essere immaginata come una scommessa tra due investitori: il titolare dell'opzione, quello che ha il diritto di comprare lo stock ed è detto avere una posizione lunga nell'opzione, e il sottoscrittore dell'opzione che è detto ...
Lino Matteucci, 2010
8
Guida alla gestione dei RAEE, delle pile e dei centri di ...
Gli argomenti principali definiti da tale procedura sono: le modalità operative e gli adempimenti previsti per il Sistema Collettivo che voglia procedere a tali avvicendamenti; le indicazioni per il Sottoscrittore finalizzate al controllo di tale fase ...
Bernardino Albertazzi, 2011
9
La gestione dei rischi finanziari nelle polizze vita ...
Il valore odierno della posizione del sottoscrittore della polizza è pari a: M=S0+p dove: S 0 = valore di mercato del portafoglio di investimento p = prezzo dell' opzione put. I payoff ottenibili dal sottoscrittore alla scadenza T sono invece dati da: ...
Alberto Floreani, Silvia Rigamonti, 2014
10
I titoli di credito
La dimostrazione che la mancanza di proprieta` della carta usata dal sottoscrittore non impedisca la validita` dell'obbligazione cartolare sta nella mancata previsione di cio` tra le eccezioni reali di cui all'art. 1993 c.c. (rinvio). Si rileva che il ...
Giancarlo Laurini, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTTOSCRITTORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sottoscrittore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Su una firma falsa scivola anche il segretario del Pd
... la firma apparente di Valente, mentre Mara Milanesio avrebbe compilato i dati di un sottoscrittore. Nel modulo 76 invece la Rolando avrebbe ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Fondi, ora è sfida tra gestori
... per i secondi vigeva il principio della tassazione per cassa, quindi le imposte erano pagate dal sottoscrittore al momento del disinvestimento. «Milano Finanza, Jul 15»
3
Spac, la finanza a misura di Pmi
Nel caso Made in Italy1/SeSa, l'investimento del sottoscrittore della spac che per 10 euro aveva acquisito 1 azione e 1 warrant di Made in Italy1 ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Entro il 31 agosto le segnalazioni dei danni subiti per il maltempo di …
... comunesbt@comunesbt.it o via fax al numero 0735/794542 allegando copia del documento di identità del sottoscrittore; per posta (Comune ... «Il Quotidiano, Jul 15»
5
Presentata la campagna abbonamenti del Teramo
Il sindaco Maurizio Brucchi, è stato il primo sottoscrittore di un abbonamento in Tribuna Esclusive. Lo stesso sindaco ha chiesto, e la società ... «Rete8, Jul 15»
6
VIDEO / FOTO – SERIE B: IL TERAMO CALCIO MANDA…TUTTI AL …
E sulla stessa lunghezza d'onda è stato l'intervento del sindaco Maurizio Brucchi, primo sottoscrittore di un abbonamento in Tribuna Exclusive ... «Certa stampa, Jul 15»
7
Un caso da… 500mila euro
Agli inizi di settembre l'Ente aveva ricevuto una nota nella quale, “benchè ne sia stata disconosciuta la firma da parte del sottoscrittore”, ... «Ottopagine, Jul 15»
8
I migliori conti correnti per i pensionati? Ecco le quattro soluzioni più …
Il sottoscrittore di questo tipo di conto ha a suo carico solo le spese annuali pari a 43,75 euro, il costo degli assegni e quello dell'invio cartaceo ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
9
I rischi crescenti dell'asset management
... di investimenti assai più corto, dovendo per necessità lavorare sul periodo breve per garantire i rendimenti promessi al sottoscrittore. «Formiche.net, Jul 15»
10
"La Grecia deve stare in Europa": così Draghi dà la carica ai mercati
La banca Usa è intervenuta sul settore Asset Management, dopo il richiamo della Consob ad anteporre l'interesse del sottoscrittore a quello ... «FIRSTonline, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sottoscrittore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sottoscrittore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z