Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "steroide" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STEROIDE EN ITALIANO

ste · roi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEROIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Steroide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STEROIDE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «steroide» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

esteroide

Steroide

Los esteroides son derivados oxidados de los esteroles: poseen el núcleo del esterol, pero no la cadena del alquilo. Las hormonas sexuales son esteroides y hormonas corticosteroides. Los esteroides son biosintetizados a través de la vía metabólica del ácido mevalónico. Característica común es la presencia de los cuatro anillos de carbono, tres de seis átomos y cinco ciclos cyclopentanphenrophenanthrene cíclico. Diferentes esteroides difieren en la presencia o ausencia de átomos de carbono identificados por números hasta 18, y para grupos funcionales presentes en el resto de la estructura. Se conocen cientos de esteroides diferentes, aislados de especies animales y vegetales. Su papel más importante en los sistemas vivos es actuar como una hormona. En la fisiología y la medicina humana, los esteroides más importantes son el colesterol y las hormonas esteroides, así como sus precursores y metabolitos. Gli steroidi sono dei derivati ossidati degli steroli: possiedono il nucleo sterolico, ma non la catena alchilica. Sono steroidi gli ormoni sessuali, e gli ormoni corticosurrenali. Gli steroidi sono biosintetizzati attraverso la via metabolica dell'acido mevalonico. Caratteristica comune è la presenza dei quattro anelli di carbonio, tre cicli a sei atomi e un ciclo a cinque atomi in disposizione analoga al ciclopentanoperidrofenantrene. I diversi steroidi si differenziano per la presenza o l'assenza degli atomi di carbonio identificati dai numeri da 18 in su, e per i gruppi funzionali presenti sul resto della struttura. Sono noti centinaia di steroidi diversi, isolati da specie animali e vegetali. Il loro ruolo più importante nei sistemi viventi è quello di fungere da ormoni. Nella fisiologia e nella medicina umana, i più importanti steroidi sono il colesterolo e gli ormoni steroidei, nonché i loro precursori e metaboliti.

definición de steroide en el diccionario italiano

La definición de esteroides en el diccionario es cada compuesto de un grupo de compuestos orgánicos naturales o sintéticos, en los que está presente el sistema cíclico de cuatro anillos típico del hidrocarburo saturado, que comprende muchas sustancias de importancia biológica y farmacológica.

La definizione di steroide nel dizionario è ciascun composto di un gruppo di composti organici naturali o di sintesi, nella cui molecola sia presente il sistema ciclico a quattro anelli tipico dell'idrocarburo saturo sterano e comprendente molte sostanze di importanza biologica e farmacologica.

Pulsa para ver la definición original de «steroide» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STEROIDE


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
sinistroide
si·ni·stroi·de
spiroide
spi·roi·de
tiroide
ti·roi·de
viroide
vi·roi·de

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STEROIDE

sternale
sternalgia
sternere
sterno
sternocleidomastoideo
sternutare
sternutella
sternutire
sternuto
stero
steroideo
sterolo
sterpa
sterpaglia
sterpaia
sterpaio
sterpame
sterpare
sterpeto
sterpiccio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STEROIDE

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

Sinónimos y antónimos de steroide en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STEROIDE»

steroide anabolizzante sten significato naturale più potente topico stargate steroidi sono derivati ossidati degli steroli possiedono nucleo sterolico catena alchilica ormoni sessuali corticosurrenali biosintetizzati attraverso metabolica dell acido steroide nell enciclopedia treccani biochimica chimica organica nome generico sostanze origine molte delle quali grande interesse biologico farmaceutico scienza musica cortisone sicuramente colesterolo quale può rinvenire tutti tessuti particolare grandi dizionari ròi chim ciascun composto gruppo composti organici naturali sintesi molecola presente sistema ciclico wordreference vocabolo suoi discussioni forum termine medico glossario paginemediche

Traductor en línea con la traducción de steroide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STEROIDE

Conoce la traducción de steroide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de steroide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

类固醇
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

esteroide
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

steroid
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्टेरॉयड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الستيرويد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стероид
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

esteróide
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্টেরয়েড
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stéroïde
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

steroid
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Steroid
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ステロイド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스테로이드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

steroid
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

steroid
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஸ்டீராய்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्टिरॉइड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

steroid
70 millones de hablantes

italiano

steroide
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

steryd
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стероїд
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

steroizi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

στεροειδών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

steroïde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

steroid
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

steroid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra steroide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STEROIDE»

El término «steroide» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «steroide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de steroide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «steroide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STEROIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «steroide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «steroide» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre steroide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STEROIDE»

Descubre el uso de steroide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con steroide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rianimazione in età pediatrica
21.2.3.2 Steroidi Mentre vi è accordo sul fatto che lo steroide non serve a prevenire l'evoluzione verso l'asma, molto più difficile è negarne l'efficacia sulla flogosi bronchiale in atto. Tre sono i possibili approcci terapeutici: 1. steroide sistemico: ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
2
Costellazioni
Perché non passa uno steroide di diamante? Che nell'impatto con il nostro pianeta si disintegri e sparga le sue preziose briciole su tutta la superficie con equa distribuzione, da far sì che ognuno se ne possa riempire le tasche e possa vivere ...
Dante Roggia, 2011
3
No drugs no future: le droghe nell'età dell'ansia sociale
La pietra dello scandalo è lo steroide modificato THG (tetraidrogestrinone). Si tratta di una variazione dello steroide trenbolone utilizzato per l'ingrasso del toro. "È uno steroide sintetico messo a punto a partire da uno steroide anabolizzante ...
Günter Amendt, 2004
4
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
L'effetto del farmaco si instaura meno rapidamente rispetto a quello dei broncodilatatori per via inalatoria, tuttavia lo steroide sistemico riesce rapidamente a inibire la funzione delle cellule infiammatorie e la secrezione di citochine, ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
5
Analisi farmaceutica 3ed.
(a) Steroide circa 3000 cm–1, 1710 cm–1, 1670 cm–1, 1620 cm–1 (b) Steroide 3460 cm–1 (banda allargata), circa 3000 cm–1, 1710 cm–1, 1660 cm–1, 1620 cm–1,1610 cm–1 (c) Steroide 2900–3500 cm–1 (banda molto allargata che copre ...
Watson D.G., 2014
6
Terapie delle malattie neurologiche
Molti studi sono stati condotti sull'efficacia degli steroidi e, più recentemente, sul tipo di steroide e sulle modalità di somministrazione. Da questi trial emerge che il cortisonico più efficace è il prednisone. In alternativa al prednisone può essere ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
7
Oggi meglio di ieri
schile o erroneamente classificato come uno steroide anabolizzante (uno steroide sintetico spesso mal utilizzato da atleti e body builder per migliorare le loro prestazioni) è in realtà uno degli ormoni prevalenti nel corpo femminile. Nel suo ...
Tosca Reno, 2011
8
La favola dell'aborto facile. Miti e realtà della pillola RU 486
Baulieu presenta l'evento come un successo per il controllo della fertilità: “ Prendere lo steroide in pillola per quattro giorni, iniziando due giorni prima dell' inizio atteso delle mestruazioni elimina il progesterone dalle cellule uterine. Se un uovo ...
Morresi, Roccella, 2010
9
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Il complesso steroide-recettore interagendo con il fattore di trascrizione AP-1 può inibire la sintesi di enzimi, quali le collagenasi, e di alcune citochine implicate nei processi infiammatori (Fig. 15.4). Fig. 15.4 - Meccanismo di azione degli ...
Oliviero Rossi, 2004
10
La favola dell'aborto facile. Miti e realtà della pillola RU 486
Baulieu presenta l'evento come un successo per il controllo della fertilità: " Prendere lo steroide in pillola per quattro giorni, iniziando due giorni prima dell' inizio atteso delle mestruazioni elimina il progesterone dalle cellule uterine. Se un uovo ...
Assuntina Morresi, Eugenia Roccella, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STEROIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término steroide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Record e steroidi
... record del mondo ma tre giorni dopo l'antidoping gli sfilava l'oro per uso di stanozolol, steroide anabolizzante contenuto nel Winstrol-V usato ... «il manifesto, Jul 15»
2
Frammenti di plastica in tofu al basilico dalla Germania e mercurio in …
... presenza di sostanza non autorizzata (boldenone, steroide anabolizzante) in carni refrigerate italiane distribuite in Grecia; residui di pesticidi ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
3
Estate ,mare...meduse!
Il farmaco di elezione, però, nel trattamento degli stati più gravi di reazione infiammatoria al veleno di medusa è lo steroide. Non sono indicate ... «24live.it, Jul 15»
4
Acne: sintomi, cause, cure e rimedi
Noduli e cisti possono essere trattate iniettando direttamente un farmaco steroide. Il trattamento ne migliora l'aspetto senza procedere alla loro ... «Vitadidonna, Jul 15»
5
Quanto è pericoloso l' steroide 2015 LK24? L' esperto risponde...
E' stato notato dall'astronomo russo, Leonid Elenin, il 14 giugno 2015. Un corpo celeste, designato 2015 LK24 sarà ad una distanza di 4,7 milioni di chilometri ... «Zazoom Blog, Jun 15»
6
5 Nutrienti Per Il Cervello Di Origine Animale
Attualmente gran parte del mondo occidentale è carente di questo importante nutriente, che funziona nel corpo come un ormone steroide. Sono moltissime le ... «SALUTE E BENESSERE, Jun 15»
7
Punture d'insetto. I consigli dei professionisti dell'Ospedale di Crema
Il trattamento è quello descritto sopra, ma in genere è richiesta anche la somministrazione di steroide per via sistemica. In questo caso è ... «Crem@ on line, Jun 15»
8
Sesso: 10 motivi per farlo di più
Perché durante il rapporto viene rilasciato il deidroepiandrosterone (DHEA), uno steroide naturale che favorisce il mantenimento di un aspetto ... «Il Tempo, Jun 15»
9
Sesso: 10 ottime ragioni per farne di più
Durante il sesso viene rilasciato il deidroepiandrosterone (DHEA), uno steroide naturale che favorisce il mantenimento di un aspetto giovane. «RADIO DEEJAY, Jun 15»
10
I Nas Trento stroncano un traffico di anabolizzanti
... nonche' Nandrolone, quest'ultimo steroide anabolizzante inserito nella tabella II dell'elenco delle sostanze stupefacenti soggette a controllo. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Steroide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/steroide>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z