Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sterpame" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STERPAME EN ITALIANO

ster · pa · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERPAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sterpame es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STERPAME EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sterpame» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sterpame en el diccionario italiano

La definición de pulpy en el diccionario es la maraña de ramitas.

La definizione di sterpame nel dizionario è insieme, groviglio di sterpi.


Pulsa para ver la definición original de «sterpame» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STERPAME


aspartame
a·spar·ta·me
carname
car·na·me
certame
cer·ta·me
ciarpame
ciar·pa·me
esame
ʃa·me
fame
fa·me
game
game
infame
in·fa·me
legame
le·ga·me
mainframe
mainframe
nickname
nickname
rame
ra·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
tegame
te·ga·me
trame
trame
username
username
videogame
videogame
war game
war game

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STERPAME

sternutire
sternuto
stero
steroide
steroideo
sterolo
sterpa
sterpaglia
sterpaia
sterpaio
sterpare
sterpeto
sterpiccio
sterpigno
sterpo
sterposo
sterquilinio
sterramento
sterrare
sterrato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STERPAME

bestiame
business game
catrame
falegname
ferrame
fogliame
gravame
igname
legname
letame
marame
pellame
pentolame
pesame
riesame
rottame
sciame
vasellame
velame
verderame

Sinónimos y antónimos de sterpame en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STERPAME»

sterpame sterpame grandi dizionari ster insieme groviglio sterpi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios matorral zarzal miglior gratuito significato repubblica corriere della sera scopri termine treccani sterpo sterpaglia invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia crusca

Traductor en línea con la traducción de sterpame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STERPAME

Conoce la traducción de sterpame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sterpame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sterpame
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sterpame
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sterpame
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sterpame
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sterpame
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sterpame
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sterpame
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sterpame
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sterpame
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sterpame
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sterpame
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sterpame
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sterpame
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sterpame
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sterpame
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sterpame
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sterpame
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sterpame
70 millones de hablantes

italiano

sterpame
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sterpame
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sterpame
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sterpame
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sterpame
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sterpame
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sterpame
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sterpame
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sterpame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STERPAME»

El término «sterpame» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.730 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sterpame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sterpame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sterpame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STERPAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sterpame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sterpame» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sterpame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STERPAME»

Descubre el uso de sterpame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sterpame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Sterpame.Stirpame. Brocchetta (dim. di Brocea per Virgulto). V. Brocchetta. Bullettina. Dim. di bulletta in senso di stacchetta. Broccol (sost.). Cavolo broceolo. Il sost. tose, broceolo vale sol- tanto tallo del cavolo , della rapa o simili. Broceen ( T.
Francesco Cherubini, 1814
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. sterpame, ` che è copia di sterpi . .Ag. aspro ó pungente; infiuttifero. pallido. v- . pina-a STILE. S. t. modo dí-pmcedere. v. costume: usanza. S, z- modo di dettare sì' di prosa ,. che di verso. LJiylua. v. dire. Ag, dolce. grave . alto . gentile si ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Delle Locuste
Tutto lo sterpame detto volgarmente mattaglie, che si ricaverà dalla sterpatura non solo dei Paesi infetti , ma eziandio delli quarti turmxli nelle istesse Tenute infette dovrà mettersi fuori dei quarti, ed accatastarsi per essere bruciato ad oggetto ...
‎1816
4
Delle qualita che con la divina gratia debbe procacciare di ...
... che colla are onnipotentia con esso seco tù ci tieni in mano, dellaquale, 1 come del padre niuna potestà( se non, perla nostra inaudita malitia noi le ` consentiamo ) puote sterpame via : essendoti ancora degnaro di farti huomo,e farti nostro ...
Hilarione de Genouefe, 1588
5
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
W- › ñ -— ›— .,-r l i St a ' ;09 sterpame pJ.stirpame,copia di ster- l stidione p. l. trilill , sçhjdione , spepi. Sic. stirpum . done. il Franc. A 7 ` sterpone p.l. ste-rpo grande. ma stèr— l stièei, dia. fill od1_stiècí,trisil_.m pone p.lz.io ne [comme sbarbo ...
Placido Spadafora, 1704
6
Vocabolario cremasco-italiano
Radizam = sterpame. Raese = fronde di rapa. Raèta = raperella. Rafa ; de rifa o de rafa = пей' un modo o nell'al- tro, a marcio dispetto. Rafredùr = V. Fredùr. Rag = ragghio,baglio, voce dell' asino. Rag = raggio. Tra ragi = raggiare. Tœt a ragi ...
Bonifacio Samarani, 1852
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Sterpame', Baiaame T. agr. Sterpare, Tagiàr i rebuti - Estirpàr. Sterpe) Bebuto stenta a Bebuto d' albero Sterpo) vechio e ceco. Sterpone, Mulo; Bastardo; Undesonze. Sterquilino , Leamàr o Buea de leame - anche Meta do acoazze. Sterrare ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
La sacra lettera scritta da Maria Vergine a' messinesi poema ...
37Traggon leDöne,ei men gagliardi al Tempio .Ad implorar sordo, e fallace Nume: Che Anaflìla vuol farne acerbo scempio, Sterpame il seme, ed acciecarne il lume. Manticlo si framezza. O raro esempio! O Campion generoso, oltre al costume ...
‎1726
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Stergare . . Stergata . . Sterile (terra) Sl«rpacchio . Sterpaglia. Slerpagnola . Sterpagnolo . Sterpame. . Stcrpare . Sterpalore Sterpatura Sterpalo . Slerp1cci0. Sterpngno. Sterpo . Stvrpone . Slerposo Sterta . . Slerzare Stiaccino . Stiancia .
‎1870
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Punire un soldato col farlo andare fra due file di soldati armati di bacchette, colle quali lo percuotono men- fr'egli passa. Fa sta a bachèta - Tenere in freno, o a dovere, Fare star a segno. Bar lieta tu. Il rodici uni o Uro- ehetàm Stipa , Sterpame ...
Antonio Tiraboschi, 1873

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STERPAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sterpame en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Libro della Giungla
Si tratta, tecnicamente parlando, di una soluzione “di primo stralcio”: l'eliminazione dello sterpame e la rimozione dei rifiuti sono infatti ... «bassanonet.it, May 15»
2
'Notizie di poesia'. Dicembre, il post del mese (con i vostri commenti)
Andavo lungo le siepi alte, fra i grandi tronchi tortuosi, nelle radure o nel folto, levando le gambe fra lo sterpame del basso bosco, fra l'erbe ... «Quotidiano.net, Dic 14»
3
Sanpolino, 15 ettari di erbacce e nessuna traccia degli orti
... significa passare in mezzo a campi incolti e nuvole di insetti, con il rischio di incrociare qualche animale pronto a spuntar fuori da sterpame e ... «Corriere della Sera, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sterpame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sterpame>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z