Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stiratoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIRATOIO EN ITALIANO

sti · ra · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIRATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stiratoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STIRATOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stiratoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stiratoio en el diccionario italiano

La primera definición de estribo en el diccionario es una tabla de planchar. Otra definición de marco de dibujo es una mesa de dibujo sobre la cual se extiende la hoja. La máquina de planchado también es una máquina que realiza estiramientos, especificaciones. de cintas de algodón

La prima definizione di stiratoio nel dizionario è tavolo da stiro. Altra definizione di stiratoio è tavolo da disegno sul quale si stende il foglio. Stiratoio è anche macchina che esegue lo stiramento, spec. dei nastri di cotone.


Pulsa para ver la definición original de «stiratoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STIRATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STIRATOIO

stiracalzoni
stiracchiamento
stiracchiare
stiracchiarsi
stiracchiato
stiracchiatura
stiraggio
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratore
stiratoria
stiratrice
stiratura
stirene
stireria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STIRATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de stiratoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STIRATOIO»

stiratoio stiratoio treccani stiratóio stirare nome dato correntemente tavolo disegno dovuto fatto esso stira cioè sapere asse disegnatori fissano foglio apposite punte tenerlo disteso disegnare nell industria tessile grandi dizionari tói stiro panno posa tecn quale stende tess °passaggio accoppiamento nastro cotone questo reparto sono tipi macchine stiroriunitore prima tramite trasforma nastri entranti marzoli produce macchinari offrendo linea completa tessili filatura delle fibre miste mappa arsoli della stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum macchina stiramento distende corriere sera scopri termine dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de stiratoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIRATOIO

Conoce la traducción de stiratoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stiratoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

图框
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marco de dibujo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

drawing frame
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ड्राइंग फ्रेम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إطار الرسم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рама рисунок
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quadro de desenho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অঙ্কন ফ্রেম
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Banc d´étirage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bingkai lukisan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zeichnungsrahmen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

描画フレーム
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

그림 프레임
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pigura drawing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khung vẽ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நூலிழுக்குஞ்சட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रेखाचित्र फ्रेम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çerçeve çizim
70 millones de hablantes

italiano

stiratoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rama rysunek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

рама малюнок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cadru desen
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλαισίου σχεδίασης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

raam tekening
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ritning ram
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tegning ramme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stiratoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIRATOIO»

El término «stiratoio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.524 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stiratoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stiratoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stiratoio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIRATOIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stiratoio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stiratoio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stiratoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STIRATOIO»

Descubre el uso de stiratoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stiratoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
30, 106 Stiratoio di regolazione, 85-87, 102 Stiratoio per banco a fusi, 90 Stiratoio per cotone, 104 Stiratoio per nontessuto, 173 Stiratura, 8, 57 Stiratura a testurizzazione, 59 Stiratura ad avvolgimento, 59 Stiratura definitiva delle cimose, 260 ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... delle foglie composte; altrimenti stipula fogliolineare. (A. 0.) STIPULOSO. Che ha grandi stipule. (A.O.) STIRARE. E distendere col ferro caldo la biancheria, o semplicemente umida, o anche insaldata. ( Carena. ) STIRATOIO. Panno per lo ...
‎1854
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il cotone ridotto allo stato di nastro con lo scardasso in fino che abbiamo descritto , viene portato dinanzi alla macchina che chiameremo stiratoio, ed ha per oggetto di doppiare ripetutamente e ad un tempo stirare il nastro, a fine di ottenere, col ...
‎1832
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Funrtma ' t . l Stiraloza, drawtngfrazzie. Il cotoneridotto allo stato di nastro con lo scardasso in fino che abbiamo dcscritto, viene portato dinanzi alla macchina che chiameremo stiratoio, ed ha per oggetto di doppiare ripetutamente e ad un ...
‎1832
5
Manuale dell'Ingegnere civile e industriale
N = 0,5 cav. ; G = 1800k in media. g) Stiratoio (3 passaggi). — P = 90k -h 35k per ogni nastro fornito, secondo che il suo titolo varia da 0,12 a 0,30; IV = 0,1 cav. per nastro; G = 195* per nastro. h) Banchi a fusi (2 passaggi per titoli grossi, 3 per ...
Giuseppe Colombo, 1916
6
Il costruttore: 3: D-F.
1) 1 Riunitore, come sopra 9) 1.° stiratoio, » 3) Q.° stiratoio, » 4) 3.° stiratoio, > 5) 1 Banco a fasi, a 6) 3 Filatoi continui da 188 fusi cadauno. Lavoro motore complessivo: N =“24 cav. vnp. P=_260 chg. di filo del titolo medio 16. c) Assortimento di ...
‎18??
7
Seta per filati discontinui
Prima del secondo passaggio il nastro viene avviato a due passaggi di stiratoio denominati "intermedi", nei quali si regolarizza il titolo, nonché si fa in modo che alla successiva pettinatura si presenti il nastro dal lato che nel primo passaggio ...
Tarcisio Mizzau, L. M. Velo, 2005
8
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni. ta sorma l'impugnatura, e la parte larga e cir" colare è in piano inclinato, e rotondaneI suo ta- glio. Vedi lo stiratoio volgarmente detto la sguss* fig. 2. Si conduce questo stromento a sorza di braccia dalla ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1772
9
Dizionario tecnico di arti, mestieri, industrie: desunto ...
Il numero dei passaggi allo stiratoio è determinato dal numero dei fili che si vuole ottenere, che è sempre in rapporto con la lunghezza dei filamenti del cotone che si lavora. L'unione dei filamenti ha ancora il vantaggio di influire potentemente ...
‎1897
10
La lubrificazione
La parallelizzazione e l'assottigliamento delle fibre possono richiedere, fra l'altro, le seguenti macchine : — per il cotone : carda - stiratoio - pettinatrice (in alcuni casi) - banco a fusi; — per fibre da stelo : stiratoio - banco a fusi; — per fibre ...
Federico Arborio-Mella, Felice Bonaccioli, 1965

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stiratoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stiratoio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z