Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mondatoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONDATOIO EN ITALIANO

mon · da · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONDATOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mondatoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONDATOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mondatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mondatoio en el diccionario italiano

La definición de mondatoio en el diccionario es una herramienta para la limpieza de aceitunas, similar a un tamiz con el fondo de tiras entre cuyas grietas pasan hojas y restos.

La definizione di mondatoio nel dizionario è attrezzo per la mondatura delle olive, simile a un setaccio con il fondo a listelli tra le cui fessure passano foglie e scarti.


Pulsa para ver la definición original de «mondatoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MONDATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
pen·sa·to·io
schiumatoio
schiu·ma·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MONDATOIO

monda
mondabile
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico
mondialità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MONDATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinónimos y antónimos de mondatoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MONDATOIO»

mondatoio mondatoio grandi dizionari tói attrezzo mondatura delle olive simile setaccio fondo listelli fessure passano foglie treccani mondatóio mondare usato negli oleifici liberare dalle impurità formato telaio legno forma pentagonale significato repubblica academic dictionaries industr costituito graticcio listerelle distanziate serve separare lista parole rimano rimario motore seguito

Traductor en línea con la traducción de mondatoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONDATOIO

Conoce la traducción de mondatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mondatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mondatoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mondatoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mondatoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mondatoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mondatoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mondatoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mondatoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mondatoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mondatoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mondatoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mondatoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mondatoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mondatoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mondatoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mondatoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mondatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mondatoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mondatoio
70 millones de hablantes

italiano

mondatoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mondatoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mondatoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mondatoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mondatoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mondatoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mondatoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mondatoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mondatoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONDATOIO»

El término «mondatoio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.353 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mondatoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mondatoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mondatoio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mondatoio

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MONDATOIO»

Descubre el uso de mondatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mondatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
... alla loro mondatura allo scopo di ripulirle delle foglie, dei rametti e delle altre impurità presenti tramite l'utilizzo di un apposito strumento generalmente in legno , sistemato su due cavalletti e denominato «mondatoio» (localmente «chitarra»),  ...
Andrea Gandolfo, 2005
2
Bollettino della Società geografica italiana
quelli che rimangono, chi corre a portare il mangiare agli animali od a governare i cavalli o i muli, chi va a dare l'acqua alla grande ruota che mette in moto i pestelli e il mondatoio di caffè, chi, quando il grande astro non è imbronciato, tira fuori ...
‎1902
3
Le Stazioni sperimentali agrarie Italiane
... Esperienze a Berkeley Cai: sulla spolpatrice e frangitrico Salvatella, e sul torchio Delorieux - Assaggio degli oli di oliva - Rinfrangitrice Salvatella - MondatoiO por le olive Bracci - Industria apistica. Nutritore Pierrad - Industria dello zucchero.
‎1893
4
Raccolta e conservazione delle olive
Si carica il mondatoio dalla parte più elevata e quindi, dandogli un leggero movimento trasversale e qualche scos- setta dall'alto in basso, si fanno spostare le olive verso la bocca, aiutando magari lo spostamento con la mano. Durante il ...
M. Valleggi, 1939
5
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
... riba1ta Addetto a11a svinatura Addetto a11e ce11e frigorifere Addetto a11' enotermo Addetto a1 mondatoio Addetto a1 pastorizzatore Addetto a1 refrigeratore Addetto a1 torchio Addetto a1 torchio continuo Aromatizza tore Autoc1avista per ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
6
L'olivo e l'olio, modo di migliorarne la coltivazione e la ...
Siffatto mondatoio, come lo chiama il Bianchedi, va situato sopra due cavalietti, l' uno più basso dell'altro, facendo che l' a- pertura corrisponda verso la parte più bassa. Caricandolo d'Olive, e sottoponendolo a leggieri movimenti longitudinali ...
Giovanni Antonio Carbone, 1889
7
Lessico universale italiano
Con sign. più ampio, ripulire da ciò che è inutilizzabile o dannoso; in partic: m. il riso, estirpare dalle risaie le erbe infestanti (v. mondatura); m. una pianta, asportarne i polloni inutili: m. le olive, liberarle da impurità (cfr. mondatoio) ; m. il grano, ...
Umberto Bosco, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mondatoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mondatoio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z