Descarga la app
educalingo
treccone

Significado de "treccone" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRECCONE EN ITALIANO

trec · co · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRECCONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Treccone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRECCONE EN ITALIANO

definición de treccone en el diccionario italiano

La definición de treccone en el diccionario es un reclamo de frutas y verduras u otros comestibles baratos.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRECCONE

accone · baloccone · baraccone · beccone · boccone · briccone · giaccone · pacioccone · parruccone · pataccone · piccone · polaccone · riccone · saccone · scroccone · spaccone · steccone · taccone · truccone · zuccone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRECCONE

trebisonda · trecca · treccare · treccheria · treccia · trecciaio · trecciaiolo · trecciare · trecciatura · trecciera · trecentesco · trecentesimo · trecentista · trecentistico · trecento · tredicenne · tredicennio · tredicesima · tredicesimo · tredici

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRECCONE

almanaccone · balcone · barcone · cardo di Boccone · eliotropio di Boccone · elleboro di Boccone · falcone · finocchiella di Boccone · leccone · limonio di Boccone · paccioccone · perlina di Boccone · piluccone · roncone · silicone · spergularia di Boccone · tabaccone · toccone · trifoglio di Boccone · zircone

Sinónimos y antónimos de treccone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRECCONE»

treccone · treccone · grandi · dizionari · treccone† · trec · tosc · rivendugliolo · frutta · verdura · altri · commestibili · poco · prezzo · spreg · intrigante · imbroglione · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · trecca · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · trebbia · trebbio · trebelliana · trebellianica · treccare · treccia · trezzadizionario · sapere · venditore · minuto · generi · alimentari · spec · verdure · uova · pollame · disonesto · deriv · repubblica · garzanti · linguistica · specialmente · cosa · scopri · dizionarioitaliano · palude · siena · panaio · saranno · nove · venti ·

Traductor en línea con la traducción de treccone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRECCONE

Conoce la traducción de treccone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de treccone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Treccone
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Treccone
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Treccone
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Treccone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Treccone
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Treccone
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Treccone
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Treccone
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Treccone
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Treccone
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Treccone
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Treccone
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Treccone
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Treccone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Treccone
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Treccone
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Treccone
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Treccone
70 millones de hablantes
it

italiano

treccone
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Treccone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Treccone
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Treccone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Treccone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Treccone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Treccone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Treccone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra treccone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRECCONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de treccone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «treccone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre treccone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRECCONE»

Descubre el uso de treccone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con treccone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Giamtmltari. 'l'roe canto. a'. m. Treccone, Colui che compra a minuto per rivendere; ma robe più che altro mangerecce. 'l'l'eceare. v. c'ntr. Rivendere a minuto legumi, erbe, frutte ec.ll ingannare. Questo fu il primo signiiicato, venendo dal latino ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
TRECCARE, dice il Vocabolario che vale farl'arte del treccone, cioè del rivendugliolo, e metaforicamente ingannare.Treccheria, arte del treccone, e figurat. inganno ; e Trecchiero, appartenente a trecca o a treccone, e per metaf. ingannatore.
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Vocabolario della linqua italiana--
TRECCA, s. /. Rivendugliola che vende o trafflca frutte , legumi, èrbe, e simili. TRECCANTE. ». m. Treccone, Colui che compra a minuto per rivendere ; ma ròbe più che altro mangerecce. TRI.CCAHE. «. ali. Rivendere a minuto legumi, èrbe, ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Novelle di Antonio Cesari
STCONDÀ. Il piste, che pur testé io riseppi com'ein è una gioia da farne ogni più gran mercato: io mi credo certo poterne avere quaranta zec_chini snocciolato l' un so-. pra l'altro; e se n'andava col quadro. Il treccone, che vedea torsi il boccon  ...
Antonio Cesari, 1845
5
Novelle. - Verona, Paolo Libanti 1825
Il treccone, che vedea torsi il boccon di bocca; Piano, disse, a' ma' passi: voi non trovereste chi meglio di me vi potesse in questo fatto servire. Quando egli sia la bella cosa che dite, ed io il vi vo' credere, io il torrò da voi io medesimo, se vi ...
Antonio Cesari, 1825
6
Delle novelle di Antonio Cesari veronese
Rispose il treccone; Voi pur dite de'trenta, che ne sperate: ma io vi vo' dire, ch'egli è meglio fringuello in mano, che tordo in frasca. e potrebbe anche essere, che voi perdeste li dieci, e non aveste li trenta, che in vero è prezzo fuor di ragione .
Antonio Cesari, 1818
7
Novelle ... prete dell' oratorio edizione eseguita sulla ...
Il treccone, che vedea ; torsi il boccon di bocca : Piano, disse, a'ma'pas- si : voi non trovereste chi meglio di me vi potesse in questo fatto servire. Quando egli sia la bella cosa che dite, ed io il vi vo' credere, io il torrò | da voi io medesimo. sé vi ...
Antonio Cesari, 1838
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
(i co, chi) fare il mestiere del treccone - in annare. Treccheria,sf. mestiere ci trecccne - fio. vile truffa - sorpresa. Trecchiéro, a, add. spettante attacca. o a treccone - cm. ingannatore. Tréccia , sf. tutto ciò che èintrecciato insieme - capelli lunghi ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Far C arte del treccone • 5. Per meta/, vale ingannare . Lat. decipere , ali- cui imponere . Gr. f gnrrarat > . Rim. ant. P. IV. Guitt. E maggiormente ornato , e prode fatto , Chi me' sa di baratto , Treccando , e gabbando ad ogni mano . (t) TRECCE, y ...
Paulo Costa, 1826
10
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
V. Favellavano , e le trecche ancora , poiché una rivendugliola alla pronunzia sola conobbe Teofratto non essere Atenie- ae . TRECCÀRE . Far l' arte del treccone. §. Per metaf. vale Ingannare . Lat. decipero , oli- cui imponere . Gr. Ì\ etWaTOÌv .
‎1826

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRECCONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término treccone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Testo Come Ti Fa Mad - MadMan
Treccone, PK accelerazione nel test, fatto nel Mercedes, faccio best lap ever, Dj pompa fino a quando il basement cede! Con gli zombie thriller, film di Spielberg, ... «R&B Junk Musica, Jun 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Treccone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/treccone>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES