Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "upwelling" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UPWELLING EN ITALIANO

upwelling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UPWELLING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Upwelling es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UPWELLING EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «upwelling» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

afloramiento

Upwelling

El upwelling es un fenómeno oceanográfico que implica el movimiento aerotransportado de las masas de agua grandes, densas, generalmente nutritivas que vuelven a la superficie del océano donde están substituyendo el agua la superficie más caliente, por lo tanto menos densa y generalmente agotada que sus nutrientes. Estas nuevas masas de agua enriquecidas en nutrientes estimulan el crecimiento y la reproducción de los productores primarios como el fitoplancton. La gran biomasa de fitoplancton y la presencia de agua superficial más fría permiten la identificación de áreas de afloramiento, detectables por la menor temperatura del agua superficial y la alta concentración de clorofila. La mayor disponibilidad de nutrientes en las regiones de surgencia implica altos niveles de producción primaria, lo que favorece la actividad pesquera, de modo que cerca del 25% de la captura total proviene de las cinco zonas de surgencia que ocupan sólo el 5% de la superficie total oceánico. L' Upwelling, o risalita delle acque profonde, è un fenomeno oceanografico che coinvolge il movimento provocato dal vento di grandi masse di acqua fredda, densa e generalmente ricca di nutrienti, che risalgono verso la superficie dell'oceano dove vanno a rimpiazzare l'acqua superficiale più calda, pertanto meno densa e in generale ormai depauperata dei suoi nutrienti. Queste nuove masse di acqua arricchita in nutrienti stimolano la crescita e riproduzione dei produttori primari come il fitoplancton. La grande biomassa del fitoplancton e la presenza di acqua superficiale più fredda, permettono di identificare le zone di upwelling, rilevabili dalla più bassa temperatura superficiale dell'acqua e dall'alta concentrazione di clorofilla. L'aumentata disponibilità di nutrienti nelle regioni di upwelling comporta elevati livelli di produzione primaria che favoriscono così l'attività peschereccia, tanto che circa il 25% del totale del pescato marino mondiale proviene dalle cinque zone di upwelling che occupano solo il 5% della superficie oceanica totale.

definición de upwelling en el diccionario italiano

La definición de afloramiento en el diccionario es un fenómeno de ascenso a la superficie de las aguas frías oceánicas profundas, causado por la acción de los vientos que soplan hacia el ecuador y la rotación de la tierra.

La definizione di upwelling nel dizionario è fenomeno di risalita alla superficie delle acque fredde oceaniche di profondità, causata dall'azione dei venti che soffiano verso l'Equatore e dalla rotazione terrestre.

Pulsa para ver la definición original de «upwelling» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UPWELLING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
lipofilling
lipofilling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UPWELLING

up to date
Upanishad
upas
update
uperizzare
uperizzatore
uperizzazione
upgrade
uplink
upload
upper class
uppercut
upupa
uracile
uragano
uraganoso
uralico
uralo-altaico
uranato
urango

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UPWELLING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
shearling
soling
twirling
yearling

Sinónimos y antónimos de upwelling en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UPWELLING»

upwelling significato equatoriale fenomeno dell costiero upwelling risalita delle acque profonde oceanografico coinvolge movimento provocato vento grandi masse acqua fredda densa generalmente ricca nutrienti risalgono what national ocean service noaa occurs open along coastlines reverse process called downwelling also when wind causes surface water build nascono inmeteo rimescolamento verticale avviene grazie processi innesca questi windows universe there places where from deep travels these areas waters transport deeper shallow levels oceanic altered during niño year which rising colder shallower depths diagram below shows geographic education scientists businesses working create artificial pump cold researchers hope will define instance welling

Traductor en línea con la traducción de upwelling a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UPWELLING

Conoce la traducción de upwelling a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de upwelling presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

上涌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

afloramiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

upwelling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उमड़ने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الموجات المتقلبة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подъем глубинных вод
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ressurgência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

upwelling
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

upwelling
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

upwelling
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

upwelling
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

湧昇
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

용승
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

upwelling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trào lên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பலகைகளின் விலகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

upwelling
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yüzeye çıkma
70 millones de hablantes

italiano

upwelling
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

upwelling
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підйом глибинних вод
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

upwelling
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πνέουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

opwelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upwelling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppstrømning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra upwelling

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UPWELLING»

El término «upwelling» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «upwelling» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de upwelling
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «upwelling».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UPWELLING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «upwelling» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «upwelling» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre upwelling

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UPWELLING»

Descubre el uso de upwelling en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con upwelling y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementi di ecologia
Upwelling equatoriale (a) Upwelling costiero (b) Acque profonde Acque superficiali Figura 4.13 (a) Lungo l'Equatore l'effetto di Coriolis attrae verso Nord e verso Sud le correnti che scorrono verso Ovest (frecce), provocando una risalita verso ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
La meteorologia in mare
UPWELLING: L'ACQUA RISALE DAGLI ABISSI Negli oceani del Pianeta non vi sono solo regioni in cui le acque si inabissano, ma anche zone in cui dalle profondità emergono in superficie acque molto fredde e ricche di nutrienti. ◊◊◊ Le zone ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
3
Calibrazione e validazione dei modelli numerici con i ...
COASTAL AND OPEN OCEAN UPWELLING INDUCED BY WIND STRESS G.A. Dalu*, M. Baldi**, P. La Violette***, A. Guerrini**** ABSTRACT - In this paper we study thè behavior of thè currents and of thè upwelling in thè coastal region and ...
Istituto universitario navale (Naples, Italy). Istituto de Meteorologia e Oceanografia, Gruppo Nazionale dell'Atmosfera e dell'Oceano (Italy), Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1992
4
Memorie della Società geologica italiana
ABSTRACT In search for the evolution of the Monsoon, Leg 1 1 7 of the Ocean Drilling Project drilled two sets of holes to recover sediments underneath the western Arabian Sea upwelling zone; one on the Oman Margin, the other further out ...
‎1990
5
Attivitá spaziali nel campo dell'ecologia e delle risorse ...
REMOTE SENSING, APPLIED TO INVESTIGATIONS OF CHLOROPHYLL CONCENTRATIONS IN UPWELLING AREAS < 1) INTRODUCTION Remote sensing from aircraft or satellite can be applied for the study of various oceanographic ...
‎1972
6
Annali della Facolta' di Scienze Nautiche
When positive curl wind patterns are considered, characterized by shear in the Channel, a cyclonic circulation is observed to emerge inducing a northern current along the Sicilian coast and inhibiting upwelling. Since these aspects are not ...
Istituto universitario navale (Naples, Italy), 2002
7
Storia del clima. Il freddo e la storia passata. Il caldo e ...
Così, in tempi normali, la risalita fertilizzante di acque fredde lungo le coste dell' Ecuador e del Perù è prodotta dai potenti alisei che soffiano da est a ovest ( upwelling dovuto al ramo est-ovest della circolazione di Walker)5. È evidente ...
Pascal Acot, 2011
8
TUTTO - Scienze della Terra
La Corrente del Golfo Upwelling Le cause Correnti di gradiente e circolazione termoalina misfero meridionale; il percorso delle correnti può essere influenzato anche dalla presenza di ostacoli, come dorsali oceaniche e continenti. Le più note ...
AA. VV., 2011
9
Storia del clima. Dal Big Bang alle catastrofi climatiche
Così, in tempi normali, la risalita fertilizzante di acque fredde lungo le coste dell' Ecuador e del Perù è prodotta dai potenti alisei che soffiano da est a ovest ( upwelling dovuto al ramo est-ovest della circolazione di Walker)5. È evidente che una ...
Pascal Acot, 2004
10
Il clima. Come cambia e perché
Ebbene, a parte l'afflusso di acqua dalle zone vicine, il vuoto viene in gran parte colmato da un altro tipo di correnti, che si muovono dal basso verso l'alto lungo le profondità marine, un fenomeno noto come upwelling: là dove l'acqua viene ...
Andrea Giuliacci, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UPWELLING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término upwelling en el contexto de las siguientes noticias.
1
Outdoors column: Upwelling along Grand Strand gives chill
Upwelling is an interesting but harmless phenomena that occasionally occurs in coastal waters when winds persist in the same direction for a prolonged period, ... «Myrtle Beach Sun News, Jul 15»
2
Fishing Report: Annual upwelling has cooled surf and offshore …
The phenomenon is known as upwelling. It is a process by which warm, less-dense surface water is drawn away from along our shore by currents and replaced ... «Daytona Beach News-Journal, Jul 15»
3
Upwelling brings cooler waters to the Carolinas
MYRTLE BEACH, SC (WMBF) - Upwelling is a natural phenomenon that happens all over the world, but what exactly is it? Upwelling, in layman's terms, ... «Live 5 News, Jul 15»
4
Upwelling brings cooler water temps and more nutrient-rich waters
You may have noticed cooler ocean waters if you've been at the beach this week. We can thank the shift in winds and a process called upwelling for that. «WECT-TV6, Jul 15»
5
Clouds Over Peru: Upwelling Causes 'Bumpy' Fog Along Coastline
Low winter fog obscures the coastline of Peru in a new image from NASA's Terra satellite. The bird's-eye view of coastal Peru comes from the Moderate ... «Live Science, Jun 15»
6
EAST COAST WATER TEMPS: WARMER FOR MOST, OBX DON'T …
The GREY box shows the approximate range of wind directions (roughly SE to SW) that may induce upwelling here, causing the drop in temp. While not exact ... «Surfline.com Surf News, May 15»
7
CFAM's 'Women & Abstraction' is the latest coup in the upwelling of …
CFAM's 'Women & Abstraction' is the latest coup in the upwelling of feminist art in ... months have seen a remarkable upwelling of art made by women in our city. «Orlando Weekly, Abr 15»
8
San Francisco Bay: The Ocean's Watershed
By bringing cold water up to the surface, upwelling helps create conditions for the fog that often blankets San Francisco. And it also acts like fog's underwater ... «Bay Nature, Abr 15»
9
More upwelling expected in critical parts of future oceans
The results indicate that by the end of the 21st century, periods of annual upwelling in particular coastal areas will lengthen and intensify, while the differences in ... «National Science Foundation, Feb 15»
10
Ocean Upwelling Impacts Terrestrial Life
The same climatic drivers that enhance upwelling of nutrient-rich ocean waters and support of marine productivity can result in lower precipitation on land and ... «The Maritime Executive, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Upwelling [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/upwelling>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z