Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "upper class" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UPPER CLASS EN ITALIANO

upper class play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UPPER CLASS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Upper class es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA UPPER CLASS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «upper class» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de upper class en el diccionario italiano

La definición de clase alta en el diccionario es la clase más alta de la sociedad, la clase social de la clase media alta: le pertenece a usted. Europea.

La definizione di upper class nel dizionario è il ceto più elevato della società, la classe sociale alto-borghese: appartiene alla u. europea.


Pulsa para ver la definición original de «upper class» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UPPER CLASS


business class
business class
economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
fibreglass
fibreglass
middle class
middle class
mixing glass
mixing glass
top class
top class

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UPPER CLASS

up to date
Upanishad
upas
update
uperizzare
uperizzatore
uperizzazione
upgrade
uplink
upload
uppercut
upupa
upwelling
uracile
uragano
uraganoso
uralico
uralo-altaico
uranato
urango

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UPPER CLASS

Anschluss
awareness
boardingpass
boss
business
by-pass
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
in progress
miss
pass
ski-pass
sss
strass
stress
topless

Sinónimos y antónimos de upper class en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UPPER CLASS»

upper class upper class traduzione gratuito controlla altre traduzioni italiane wordreference principal translations principali classe alta elevata ceto elevato segnala errore dict wörterbuch für deutschwörterbuch virgin atlantic welcome cabin pure luxury from start finish recordings russian futurists unreleased remixes drops three never released christmas

Traductor en línea con la traducción de upper class a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UPPER CLASS

Conoce la traducción de upper class a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de upper class presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

上流
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

clase alta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Upper class
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उच्च वर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الطبقة العليا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аристократия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

classe alta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উপরতলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

classe supérieure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelas atas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Oberklasse
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

上層階級
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

상류층
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kelas ndhuwur
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tầng lớp thượng lưu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேல் வர்க்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उच्च वर्ग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üst tabaka
70 millones de hablantes

italiano

upper class
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klasa wyższa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

аристократія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

clasă superioară
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανώτερη τάξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

boonste klas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

överklassen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

overklasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra upper class

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UPPER CLASS»

El término «upper class» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.571 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «upper class» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de upper class
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «upper class».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UPPER CLASS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «upper class» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «upper class» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre upper class

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UPPER CLASS»

Descubre el uso de upper class en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con upper class y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inglesi
a parlare come le fanciulle dell'upper class, ma la signora non ha mai appreso del tutto la lezione: così allarga la «a» come una principessa – «salt» (sale) viene pronunciato «soult» – ma poi esagera, allargando allo stesso modo anche le ...
Beppe Severgnini, 2010
2
Manuale dell'uomo di mondo
UPPER CLASS:VECCHI RICCHI, NUOVIPOVERI Lo scrittore Anthony Burgess,in un saggiodaltitoloSulfatto di essere inglesi, spiegavachelapercezione chegli stranieri hanno dell'Inghilterraèbasata su alcuni stereotipi:nelle pubblicità della ...
Beppe Severgnini, 2012
3
La distanza sociale. Roma: vicini da lontano
pio Edward Burgess (1925) e Homer Hoyt (1939) misero in luce tre aspetti delle città americane: la ricerca da parte dell'upper class di ambienti più vivibili; l' incremento e il livello di desiderabilità sociale per le zone scelte dall'upper class;  ...
Marina D'Amato, 2009
4
Modalità d'entrata e scelte distributive del made in Italy ...
Questa èlite cinese si è costituita mediante la congiunzione della nuova classe sociale corrispondente alla lower-upper class (diffusasi soprattutto nelle aree urbane economicamente sviluppate come Shanghai e Pechino, con la upper- middle ...
Donata Vianelli, Patrizia De Luca, Giovanna Pegan, 2012
5
Donne italoscozzesi. Tradizione e cambiamento nel progetto ...
... level, and their children all became professionals. There has been much social mobility. In Britain one would describe upper class as the aristocracy and upper middle class is probably a professional person, I would say we're middle class ...
Sandra Chistolini, 2011
6
L'Italia nell'Europa: i valori tra persistenze e trasformazioni
Questa classificazione (a quattro classi) prevede l'accorpamento in un'unica categoria della upper class e della upper middle class, ha inoltre accorpato i manual workers con gli unskilled workers e gli unemployed. Solo per i dati 2009  ...
Gabriele Pollini, Albertina Pretto, Giancarlo Rovati, 2012
7
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
Modern politicai economy considers a large middle class to be a beneficiai, stabilizing influence on society, because it has neither the explosive revolutionary tendencies of lower class, nor the stultifying greedy tendencies of the upper class» ...
C. Perrotta, 2004
8
Il grande viaggio
La lista d'attesa è completa. "l'm sorry, sir." Me lo sentivo. So che è inutile, ma provo a farmi valere. "Sir, noi abbiamo pagato tre biglietti e tre prenotazioni in AG , two tier, Al, Upper Class, you understand?" "Yes sir, I understand. But this is not  ...
Giuseppe Cederna, 2004
9
Nono contributo alla storia degli studi classici e del mondo ...
The secret of the Roman victories which Polybius tried to explain to his fellow- Greeks was the solidarity of the Roman upper class, both within itself and in relation to the various leading Italian groups. He saw in the convergence of aims of the ...
Arnaldo Momigliano, Riccardo Di Donato, 1992
10
Compact Oxford Italian Dictionary
... N arriving home una volta arrivato a casa upper /'ApS(I)/ adj superiore E] n (of shoe) tomaia f uppercase adj maiuscolo upper circle n seconda galleriaf upper class n alta borghesiaf upper crust adj hum aristocratico upper hand n have the N  ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UPPER CLASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término upper class en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vivian Maier, la bambinaia dell'Upper Class newyorkese che per …
Bambinaia per le famiglie dell'Upper Class newyorkese, nelle stanze che si trovava ad abitare Vivian Maier (1926-2009) seppelliva un tesoro. Custodite in gran ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
What your music taste reveals about your social status
With its roots in the impoverished streets of Jamaica, it might not seem like the music of choice for the upper classes, but research has found enjoying reggae is a ... «Daily Mail, Jun 15»
3
Lucky Ladies, le signore dell'upper class di Napoli su FoxLife
Belle, stravaganti e, soprattutto, molto fortunate. Sono le sei protagoniste di Lucky Ladies, il nuovo reality in onda su FoxLife dal 3 giugno, che racconta la vita di ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
4
“Lucky Ladies”, la docu-serie che racconta l'upper class partenopea …
Una Napoli incredibilmente glamorous, fatta di lusso, eventi mondani, party esclusivi, barche e location da favola. L'upper class napoletana per la prima volta ... «Teleblog, May 15»
5
Il set di Fox va a Roccaraso per le donne dell'upper class napoletana
Sabato al rifugio Coppa dell'Orso, all'Aremogna, c'era una insolita ressa. Le telecamere di Fox Life seguivano Gabrielle Deleuze nel suo fine settimana a ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
6
Tormenti della upper class con tanto di mistero
Tormenti della upper class con tanto di mistero. Classici inglesi. Penultimo tassello del «ciclo Palliser», "Il primo ministro" di Anthony Trollope, tradotto per la ... «il manifesto, Ago 14»
7
Virgin Atlantic Upper Class staff to sport Google Glass to improve …
Virgin Atlantic staff are to don Google Glass wearable tech so that they can give customers a more personalised service, including greeting Upper Class ... «Marketing, Feb 14»
8
La saga de I Melrose, il ritratto dell'upper class inglese
La saga de I Melrose ha il respiro di un classico, racconta l'upper class (più precisamente un'arrogante e moribonda aristocrazia inglese, avvitata intorno alle ... «Il Fatto Quotidiano, May 13»
9
A Third of Americans Now Say They Are in the Lower Classes
Only half (51%) say that hard work brings success, a view expressed by overwhelming majorities of those in the middle (67%) and upper classes (71%). «Pew Social and Demographic Trends, Sep 12»
10
Most Americans say rich should pay more taxes, according to new …
Even among those who describe themselves as "upper class" or "upper middle class," more than half -- or 52 percent -- said upper-income Americans don't pay ... «CBS News, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Upper class [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/upper-class>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z