Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "video" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIDEO EN ITALIANO

vi · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Video es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIDEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «video» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vídeo

Video

El video es información electrónica que representa una imagen que puede variar con el tiempo, por lo que es la llamada imagen fija que las llamadas imágenes en movimiento. Específicamente, el video es un flujo de información ya que tanto la imagen fija como las imágenes en movimiento siempre tienen una dimensión temporal. el flujo de información que fluye en el interior de los equipos electrónicos en forma de corriente eléctrica para ser manipulada, que viaja a través del espacio en forma de ondas electromagnéticas, o en el interior de los cables de telecomunicaciones en forma de corriente eléctrica o la luz, para ser transmitida a distancia, se almacena bajo diversas formas en diversos tipos de medios para ser almacenados. Il video è l'informazione elettronica rappresentante un'immagine che può variare nel tempo, quindi sia la cosiddetta immagine fissa che le cosiddette immagini in movimento. In particolare il video è un flusso informativo in quanto sia l'immagine fissa che le immagini in movimento presentano sempre una dimensione temporale. Flusso informativo che scorre all'interno di apparecchiature elettroniche sotto forma di corrente elettrica per essere manipolato, viaggia nello spazio sotto forma di onde elettromagnetiche, o all'interno di cavi per telecomunicazioni sotto forma di corrente elettrica o luce, per essere trasmesso a distanza, viene memorizzato sotto varie forme su vari tipi di supporti per essere conservato.

definición de video en el diccionario italiano

La primera definición de video en el diccionario está en un televisor, que se refiere a la grabación, transmisión y reproducción de imágenes. Otra definición de video es una terminal de computadora; PVD. El video también se refiere a la grabación, transmisión y reproducción de imágenes.

La prima definizione di video nel dizionario è in un'apparecchiatura televisiva, ciò che si riferisce alla ripresa, alla trasmissione e alla riproduzione delle immagini. Altra definizione di video è terminale di un elaboratore elettronico; videoterminale. Video è anche che si riferisce alla ripresa, alla trasmissione e alla riproduzione delle immagini.

Pulsa para ver la definición original de «video» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VIDEO


antitiroideo
an·ti·ti·roi·de·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
carotideo
ca·ro·ti·de·o
clitorideo
cli·to·ri·de·o
coroideo
co·roi·de·o
euclideo
eu·cli·de·o
home video
home video
ideo
de·o
lapideo
la·pi·de·o
mastoideo
ma·stoi·de·o
pornovideo
por·no·vi·de·o
pterigoideo
pte·ri·goi·de·o
romboideo
rom·boi·de·o
sigmoideo
sig·moi·de·o
sternocleidomastoideo
ster·no·clei·do·ma·stoi·de·o
steroideo
ste·roi·de·o
subaracnoideo
su·ba·rac·noi·de·o
televideo
te·le·vi·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
xifoideo
xi·foi·de·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VIDEO

videata
video art
video blog
video jockey
video on demand
video-maker
videoamatore
videoamatoriale
videoarte
videoartista
videocamera
videocassetta
videocellulare
videochattare
videocitofono
videoclip
videocomunicare
videocomunicazione
videoconferenza
videocontrollo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VIDEO

adenoideo
allantoideo
corioideo
cotiloideo
deltoideo
discoideo
etmoideo
euripideo
ipertiroideo
ipotiroideo
irideo
lipoideo
miloioideo
parotideo
petaloideo
rachideo
semideo
sesamoideo
tifoideo
tucidideo

Sinónimos y antónimos de video en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIDEO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «video» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de video

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VIDEO»

video clip filmato monitor schermo scudo teleschermo televisione televisore tivvù velo videocassetta videoclip videodisco videonastro videoregistrazione videotape informazione elettronica rappresentante immagine può variare tempo quindi cosiddetta fissa cosiddette immagini movimento cerca milioni tutto account options accedi cronologia video privacy termini mediaset giorno dopo disponibile servizio permette rivedere gratuitamente puntate intere tuoi programmi preferiti googletutto vitv guarda condividi amici tanti filmati divertenti spettacolari attualità sport musica curiosità ansa ultimi videoracconti italia mondo calcio spettacolo economia replay ricordiamo anche oltre alle repliche degli giorni possibile altre programma scelto link altri search ricerca aiuta trovare esattamente quello stai cercando trova informazioni più rilevanti qualsiasi tipo

Traductor en línea con la traducción de video a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIDEO

Conoce la traducción de video a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de video presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

视频
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

vídeo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

video
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

वीडियो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فيديو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

видео
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vídeo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভিডিও
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

vidéo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

video
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Video
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ビデオ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비디오
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

video
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

video
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வீடியோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्हिडिओ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

video
70 millones de hablantes

italiano

video
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wideo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відео
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

video
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βίντεο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

video
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

video
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

video
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra video

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIDEO»

El término «video» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 40 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «video» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de video
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «video».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIDEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «video» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «video» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre video

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «VIDEO»

Citas y frases célebres con la palabra video.
1
Jon Bon Jovi
Se mi voleste torturare dovreste legarmi e costringermi a guardare i nostri primi cinque video.
2
Chiara Dal Ben
La brevità, o meglio l'abbreviazione, è la soluzione vincente. Il tempo è poco, l'utente non riesce a mantenere la concentrazione e l'interesse per lungo tempo sullo stesso testo o video: ecco il segmento nel quale si inserisce Vine.
3
Serena Dandini
Schifani è brutto. Ha la forfora che buca il video.
4
Maria De Filippi
Ad un certo punto finirà. Nel caso diventassi patetica nel continuare a voler andare in video spero che qualcuno mi bussi sulla spalla.
5
Ozzy Osbourne
Hai visto il video di Madonna? Giuro su Dio che se avessi fatto qualcosa del genere avrei dovuto nascondermi come quel Rushdie. Ci sono croci che bruciano, crocifissi che sanguinano e ogni tipo di schifezza in quel video. E se l'avessi fatto io mi avrebbero impiccato per le palle. Dove sta la differenza? Forse mi dovrei far trapiantare un paio di tette!
6
Dolly Parton
Ho comprato tutti i video di Jane Fonda (quelli nei quali fa ginnastica). Mi piace da impazzire stare seduta a guardarli mangiando biscotti.
7
Belén Rodríguez
Dopo la morte di mia nonna è stata la cosa più brutta che mi è successa. Mi sono sentita come se tutti quelli che hanno visto il video mi avessero stuprato.
8
David Foster Wallace
Il tennis in tv sta al tennis dal vivo piú o meno come i video porno stanno alla realtà vissuta.
9
Daniele Luttazzi
Su internet trasmesso un video-pirata che mostra la prima notte di nozze fra Pamela Anderson e suo marito Tommy Lee. Un video molto erotico, specie la scena in cui lui, mordendo un seno di Pamela, si spezza un incisivo.
10
Paolo Rumiz
I treni continuano nei loro ritardi apocalittici, ma in compenso centinaia di video al plasma sulle pensiline sparano con cadenza ansiogena pubblicità per intontire l’utenza.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VIDEO»

Descubre el uso de video en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con video y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
VIDEO CON LA REFLEX: da semplici istantanee a grandi scatti
Sia che catturiate i momenti salienti di una bellissima vacanza, di un evento mondano o di un incontro di lavoro, l’esperto di video Richard Harrington vi mostrerà come ottenere filmati migliori con la vostra attrezzatura, insegnandovi a ...
Richard Harrington, 2013
2
Cinema e video a Torino 1992
Fondata nel 1988 da Daniele Segre e Davide Danti, Cammelli Factory svolge le seguenti attività: produzione di film e video, corsi dì video di documentazione sociale, agenzia per giovani fotografi, produzione di mostre fotografiche, grafica ...
‎1992
3
Le tecniche dell’arte contemporanea: le pratiche del video. ...
Silvia Bordini. Una volta appropriatisi della telecamera, ci si accorge che il televisore ne è una sorta di doppio: inquadra, distanzia e rispecchia ciò che essa riprende: gli artisti e/o il pubblico. Quest'ultimo si trova così al centro di un ...
Silvia Bordini
4
Vedere se stessi. La psicoterapia mediata dal video
Le Tecniche In questo capitolo verranno affrontate e descritte le diverse tecniche con cui il lavoro terapeutico con il video può svolgersi. Le diverse attività che si incentrano sulla visione di sé si articolano all'interno del Gruppo Video. Il corso ...
Davide Manghi, 2003
5
I comunicati stampa e i video
Infatti oggi internet vuol dire video! Anche in Italia, un numero sempre maggiore di utenze domestiche hanno a disposizione internet a larga banda (ADSL e ADSL 2). Anche in Italia, un numero sempre maggiore di utenze domestiche hanno a ...
Fabrizio Pivari, 2007
6
Video education: guida teorico-pratica per la produzione di ...
8 Video education educativa, sia della scuola che dell'extrascuola, sia stata spesso utilizzata nell'ideazione di contenuti nei programmi per bambini e ragazzi della RAI. Sono cambiate molte cose negli ultimi dieci anni: la proposta televisiva  ...
Luciano Di Mele, Gianna Cappello, Alessia Rosa, 2008
7
Video in classe con app e cloud
Video. Record. Dedico poco spazio a questa app, semplicissima, leggerissima ( meno di 1 MB!), gratuita, perché l'unica sua funzione è quella di unire due video in un unico video. Non offre nemmeno qualche transizione: si tratta di un ...
Simone Mazza, 2014
8
Didattica attiva con i video digitali: Metodi, tecnologie, ...
INDICE Introduzione 7 Capitolo 1 Innovazioni tecnologiche e apprendimento Nuovi media, nuove sollecitazioni Media e nuove generazioni Video e educazione Capitolo 2 Il video digitale Come produrre video digitali Come elaborare i video ...
Giovanni Bonaiuti, 2010
9
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
In una tipica applicazione DAW, ovvero un software professionale dedicato totalmente alla produzione e al trattamento di audio digitale, le funzionalità per il video solitamente sono limitate. Cubase 4 offre alcune caratteristiche interessanti in ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
10
Elaborare video con Photoshop: Scopri l'arte e le tecniche ...
Insieme all’autore Colin Smith, artista ed esperto docente, affronterete i primi passi della produzione video e sarete ben presto in grado di organizzare e rivedere le riprese in Lightroom e Bridge, montarle e correggerne il colore, ...
Colin Smith, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIDEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término video en el contexto de las siguientes noticias.
1
Messi contro la Juve 10 anni fa: il video ufficiale del Barça
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, May 15»
2
Terremoto in Nepal, la scossa e la fuga nei video amatoriali
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, Abr 15»
3
Pizza a portafoglio: la risposta napoletana allo spot McDonald's
A mostrarlo, un video diffuso dalla pagina Facebook "Le avventure culinarie di Puok e Med" e dal suo fondatore Egidio Cerrone. E' la risposta alla pubblicità ... «La Repubblica, Abr 15»
4
Usa, poliziotto spara alle spalle a un afroamericano. Video lo …
Aveva detto di aver sparato per legittima difesa. Ma il video - immagini registrate con un telefonino - lo inchioda: Slager ora è in arresto, incriminato per omicidio. «Il Messaggero, Abr 15»
5
Attacco a Tunisi: il video che mostra i terroristi nel museo Bardo
Spunta video che mostra i due terroristi che entrano al museo del Bardo armati di ... Le immagini sono contenute in un video delle telecamere di sicurezza ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Guerriglia a Roma: gli ultra del Feyenoord nel video della polizia
Lancio di oggetti, bombe carta, petardi, fumogeni. Ecco gli ultra del Feyenoord in azione nel centro di Roma nel video della polizia di Stato. Gli ultrà nel video ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Marco Masini, da Sanremo al videoclip, ecco "Che giorno è"
25 anni fa la sua prima apparizione a Sanremo: Marco Masini ieri è tornato sul palco dell'Ariston per la settimana volta con "Che giorno è", di cui vi facciamo ... «La Repubblica, Feb 15»
8
Video Isis, nuovo orrore: pilota giordano bruciato vivo in gabbia
Nuovo video Isis. Raggiungendo una nuova vetta di atrocità e barbarie, lo Stato islamico ha annunciato e mostrato oggi la morte del pilota giordano che aveva ... «Il Messaggero, Feb 15»
9
Quirinale, il video nell'urna: Di Stefano (M5s), "Venite a votare con me"
... Stefano riprende il suo voto in Parlamento con il cellulare e pubblica il video sulla ... In seguito Di Stefano ha rimosso il video dalla sua pagina Facebook "per ... «La Repubblica, Ene 15»
10
Ostaggio giapponese decapitato dall'Isis, i dubbi sul video: ecco …
Anomalo. Così viene descritto dagli analisti il video con cui lo Stato Islamico ha diffuso la notizia dell'avvenuta esecuzione del primo ostaggio giapponese. «Il Messaggero, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Video [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/video>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z