Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "filmato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FILMATO EN ITALIANO

fil · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILMATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Filmato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FILMATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «filmato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vídeo

Video

El video es información electrónica que representa una imagen que puede variar con el tiempo, por lo que es la llamada imagen fija que las llamadas imágenes en movimiento. Específicamente, el video es un flujo de información ya que tanto la imagen fija como las imágenes en movimiento siempre tienen una dimensión temporal. el flujo de información que fluye en el interior de los equipos electrónicos en forma de corriente eléctrica para ser manipulada, que viaja a través del espacio en forma de ondas electromagnéticas, o en el interior de los cables de telecomunicaciones en forma de corriente eléctrica o la luz, para ser transmitida a distancia, se almacena bajo diversas formas en diversos tipos de medios para ser almacenados. Il video è l'informazione elettronica rappresentante un'immagine che può variare nel tempo, quindi sia la cosiddetta immagine fissa che le cosiddette immagini in movimento. In particolare il video è un flusso informativo in quanto sia l'immagine fissa che le immagini in movimento presentano sempre una dimensione temporale. Flusso informativo che scorre all'interno di apparecchiature elettroniche sotto forma di corrente elettrica per essere manipolato, viaggia nello spazio sotto forma di onde elettromagnetiche, o all'interno di cavi per telecomunicazioni sotto forma di corrente elettrica o luce, per essere trasmesso a distanza, viene memorizzato sotto varie forme su vari tipi di supporti per essere conservato.

definición de filmato en el diccionario italiano

La primera definición de película en el diccionario se toma con la cámara: una escena filmada por un gran director. Otra definición de película se reduce en la película: novela f. Filmato es también una película cinematográfica realizada principalmente con fines documentales, destinada a ser incluida en conferencias, representaciones teatrales, transmisiones de televisión y sim.

La prima definizione di filmato nel dizionario è ripreso con la macchina da presa: una scena filmata da un grande regista. Altra definizione di filmato è ridotto in film: romanzo f. Filmato è anche ripresa cinematografica realizzata per lo più a scopo documentario, destinata a essere inserita in conferenze, spettacoli teatrali, trasmissioni televisive e sim.

Pulsa para ver la definición original de «filmato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FILMATO


affermato
af·fer·ma·to
amato
ma·to
animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
appalmato
ap·pal·ma·to
armato
ar·ma·to
calmato
calmato
chiamato
chiamato
colmato
colmato
confermato
confermato
elmato
el·ma·to
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
palmato
pal·ma·to
rabarbaro palmato
rabarbaro palmato
scalmato
scal·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
tutto sommato
tutto sommato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FILMATO

fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-opera
film-strip
film-tivù
filmabile
filmare
filme
filmico
filmina
filmistico
filmografia
filmologia
filmologico
filmologo
filmoteca
filo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FILMATO

affamato
consumato
cromato
diplomato
entusiasmato
legittimato
primato
profumato
programmato
ramato
richiamato
riformato
sagomato
schermato
scremato
sformato
sistemato
sommato
stimato
ultimato

Sinónimos y antónimos de filmato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FILMATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «filmato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de filmato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FILMATO»

filmato cortometraggio film short video incidente alessia polita schettino sara tommasi decapitazione ruotare sirena dinosauri provenzano informazione elettronica rappresentante immagine può variare tempo quindi cosiddetta fissa filmato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum orrore della shoah hitchcock riprese cineasta quel sulla liberazione campi sterminio curò alfred inviato guerra conto autorità militari britanniche fosse ardeatine ritrovato luchino visconti repubblica gratuito tante altre traduzioni pubblicare windows movie maker microsoft informazioni metodi disponibili pubblicazione creato esempio masterizzazione registrabile invio messaggio posta impostare opzioni riproduzione nella presentazione possibile relative alla modalità incorporato collegato verrà visualizzato durante polizia violenta accusa agente stradale euronews

Traductor en línea con la traducción de filmato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILMATO

Conoce la traducción de filmato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de filmato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

电影
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

película
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

movie
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चलचित्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فيلم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фильм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

filme
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সিনেমা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

film
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

filem
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Film
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

映画
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

영화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

movie
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phim
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திரைப்பட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चित्रपट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

film
70 millones de hablantes

italiano

filmato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

film
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фільм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

film
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ταινία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

film
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

film
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

film
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filmato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILMATO»

El término «filmato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.753 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «filmato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filmato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «filmato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FILMATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «filmato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «filmato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre filmato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FILMATO»

Descubre el uso de filmato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filmato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Un clip filmato viene riprodotto autonomamente: ciò significa che finché è presente sullo stage non è controllato dalla riproduzione o dallo stop della Linea temporale. • I clip filmato possono essere riprodotti quando la Linea temporale è ferma, ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
2
Flash MX
contenuto del filmato. Trasparenza alfa rende la traccia Flash trasparente. È possibile vedere il contenuto delle altre tracce sotto alla traccia Flash. Copia rende la traccia Flash opaca. / Livello. Questa impostazione specifica il modo in cui la ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
3
Microsoft Power Point 2007
Riprodurre filmati e suoni ▻ Riprodurre un filmato o un suono ♢ Per riprodurre un filmato o un suono nella visualizzazione Normale, fare doppio clic sull'icona del suono o sull'oggetto filmato. In alternativa, selezionare l'icona del suono o ...
Steve Johnson, 2007
4
Microsoft Windows Vista
Il filmato realizzato con questo programma viene memorizzato come un unico file , esattamente come se si trattasse di un documento di testo o un foglio di calcolo, da riprodurre e visualizzare a piacere. È necessario però ricordare che i filmati ...
Steve Johnson, 2007
5
InDesign CS per Windows e Macintosh
La finestra di dialogo Opzioni filmato per una cornice vuota. filmato nella finestra Opzioni filmato. È possibile aggiungere una clip filmato vuota, a cui potrete associare un filmato in un secondo momento o che può fungere da segnaposto per ...
Sandee Cohen
6
Flash MX ActionScript. Con CD-ROM
filmato target che è delle stesse dimensioni del filmato che state caricando. Quando caricate un filmato in un target, caricate il filmato in un'istanza nominata di un simbolo clip filmato. Il primo passaggio nel processo è creare il clip filmato ...
Doug Sahlin, 2003
7
Dreamweaver Mx 2004. Il manuale che non c'è
Selezionare il filmato nella finestra del documento e scrivere nuovi valori per la larghezza e l'altezza nelle caselle La e Al della finestra di ispezione Proprietà. È anche possibile utilizzare valori di percentuale: in questo caso i browser Web ...
David S. McFarland, 2004
8
Mac OS X 10.5 Leopard
Aprire. un. filmato. QuickTime. Fare doppio clic sull'icona del filmato QuickTime ( Figura 57). oppure Trascinare l'icona del filmato QuickTime su quella di QuickTime Player nella finestra della cartella Applicazioni (Figura 1). Se QuickTime ...
Maria Langer, 2008
9
Word 2007
Riprodurre un filmato con un controllo ActiveX Riprodurre un filmato Flash | Salvare il file Flash come file di filmato Flash (.swf) utilizzando il software Flash. | Fare clic sulla scheda Sviluppo. | Fare clic sul pulsante Modalità Progettazione, che ...
Johnson
10
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Caricate il filmato esportato nella directory corrente del vostro server. 3. Create un metafile in un editor di testo, che includa istruzioni quali la posizione e il nome del file del filmato in questione. Il testo del metafile potrebbe essere il seguente.
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILMATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filmato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rissa in via Cimarosa: assassino filmato dalle telecamere - La Stampa
Rissa in via Cimarosa: assassino filmato dalle telecamere. Le immagini in mano a carabinieri e polizia ricostruiscono tutte le fasi drammatiche ... «La Stampa, Jul 15»
2
VIDEO YouTube – Sparano a uomini in mare: filmato trovato su …
ROMA – Il video che vi proponiamo è stato scoperto per caso: era su un telefonino dimenticato su un taxi alle Fiji. Risale al 2012 o forse al ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
Telefona guidando il bus - Video in rete L'Atb risponde: vietato, chi …
Su un autobus dell'Atb un passeggero ha filmato con lo smartphone ... Il filmato, che l'autore dice di aver realizzato il 19 luglio sulla linea 1A ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
4
Africano nudo ad Andria, prete attacca chi lo ha filmato “malati di …
ANDRIA – Un nordafricano si lava, nudo, nella villa comunale di Andria approfittando di una delle fontane dell'area verde. Probabilmente è ... «Imola Oggi, Jul 15»
5
GB, polemica per un filmato del 1933
18 luglio 2015 5.31 Buckingham Palace,con un comunicato ufficiale,critica la scelta di The Sun di pubblicare sul suo sito un filmato del 1933 ... «Rai News, Jul 15»
6
Gli Windsor erano filonazisti? Un filmato del 1933...
Imbarazza e fa discutere il filmato pubblicato nei giorni scorsi dal settimanale inglese "Sun", in cui viene ripresa la futura regina Elisabetta mentre esegue un ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
7
Ucraina. Volo MH17: il filmato che inchioda i ribelli filorussi …
mh17 È passato un anno dal giorno dell'abbattimento del volo MH17 della Malaysia Airlines, che il 17 luglio 2014 venne colpito da un missile ... «Notizie Geopolitiche, Jul 15»
8
VIDEO YouTube – Stupro sul Livorno-Pisa: filmato e arrestato …
PISA - Un ventenne extracomunitario è stato arrestato dalla polizia di Pisa con l'accusa di violenza sessuale nei confronti di una giovane a ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
Filmato l'omicidio dell'orafo C'è anche il Dna del killer
Pronto un identikit dell'assassino, che forse aveva un complice Resta un mistero: perché il diffidente gioielliere gli ha aperto? «il Giornale, Jul 15»
10
VIDEO YouTube, sesso nel camerino a Pechino: il filmato finisce in …
PECHINO – Fanno sesso in un camerino e si riprendono con il telefonino. Ma quel filmato finisce in rete e viene visualizzato migliaia di volte, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filmato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/filmato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z