Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "xiloteca" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE XILOTECA EN ITALIANO

xiloteca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA XILOTECA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «xiloteca» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
xiloteca

xiloteca

Xiloteca

Una xiloteca es una colección de esencias. Las muestras se seccionan convenientemente expuestas para hacer visibles las características de las diversas especies leñosas, tales como grano, color, porosidad. Los cortes pueden ser radiales, transversales o longitudinales dependiendo de la apariencia que quiera enfatizar. La xiloteca con mayor número de ejemplares es la colección de registros Samuel James de la Escuela Forestal de la Universidad de Yale en New Haven, que recoge 60.000 esencias. El segundo más grande está en Tervuren en el museo real de África central con más de 57.000 muestras. Una xiloteca è una raccolta di essenze. I campioni sono esposti opportunamente sezionati in modo da rendere visibili le caratteristiche delle varie specie legnose, come venatura, colore, porosità. I tagli possono essere radiali, trasversali o longitudinali a seconda dell'aspetto che si vuole mettere in risalto. La xiloteca con il maggior numero di campioni è il Samuel James Record Collection della Forestry School dell'Università Yale a New Haven, la quale raccoglie 60.000 essenze. La seconda più grande si trova a Tervuren nel Museo Reale dell'Africa Centrale con oltre 57.000 campioni.

definición de xiloteca en el diccionario italiano

La definición de xiloteca en el diccionario es una colección de muestras de madera usadas para estudios botánicos y tecnológicos.

La definizione di xiloteca nel dizionario è raccolta di campioni di legnami utilizzata a scopo di studio botanico e tecnologico.

Pulsa para ver la definición original de «xiloteca» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON XILOTECA


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO XILOTECA

xeroradiografia
xeroradiogramma
xerosfera
xerosi
xerotermo
xifoide
xifoideo
xilema
xilematico
xilene
xilofago
xilofonista
xilofono
xilografia
xilolite
xilolo
xilologia
xilosio
xoanon
xografia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO XILOTECA

autobiblioteca
autoemoteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca

Sinónimos y antónimos de xiloteca en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «XILOTECA»

xiloteca trevigiana significato raccolta essenze campioni sono esposti opportunamente sezionati modo rendere visibili caratteristiche delle varie specie legnose come venatura colore xiloteca treviso recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni garzanti linguistica luogo dove legno studi botanici tecnologici termine grandi dizionari siloteca libreria libri film segnala errori editore hoepli test home badde salighes passiflora stata inaugurata luglio centro documentazione educazione ambientale gestito flora

Traductor en línea con la traducción de xiloteca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE XILOTECA

Conoce la traducción de xiloteca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de xiloteca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

xylotheque
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

xiloteca
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

xylotheque
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

xylotheque
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

xylotheque
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

xylotheque
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

xiloteca
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

xylotheque
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

xylothèque
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

xylotheque
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Xylothek
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

xylotheque
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

xylotheque
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

xylotheque
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xylotheque
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

xylotheque
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

xylotheque
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

xylotheque
70 millones de hablantes

italiano

xiloteca
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

xylotheque
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

xylotheque
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

xylotheque
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

xylotheque
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

xylotheque
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

xylotheque
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

xylotheque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra xiloteca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «XILOTECA»

El término «xiloteca» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «xiloteca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de xiloteca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «xiloteca».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «XILOTECA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «xiloteca» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «xiloteca» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre xiloteca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «XILOTECA»

Descubre el uso de xiloteca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con xiloteca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Immagine d'azienda. Un approccio semiotico al caso Fantoni
8.1 La mostra1 Se da un punto di vista tematico la mostra è stata strutturata in cinque aree, corrispondenti - come già elencato al capitolo 2 - alle sezioni dell' architettura, del design, della comunicazione, del Centro Ricerche e della xiloteca, ...
Gloria Cisint, 2005
2
Venti mesi ospite della Germania in guerra: settembre ...
Mi dice ancora che è stato una volta a Milano e che aveva visitata la Xiloteca Cormio: mi chiede se fosse stata distrutta dai bombardamenti. Io garantisco che non può essere stata distrutta, dato che sicuramente l'avranno sfollata, vista la sua ...
Fabio Cavallotti, 1977
3
Lettere inedite di Lodovico Antonio Muratori scritte a ...
... un'operetta del signor Domenico Corradi,1 giovane valoroso. 1 Intorno a questo Corradi , matematico e salito ai primi gradi della milizia per le sue cognizioni intorno all' artiglieria , può consultarsi il Tirahoschi , Bi- xiloteca Modenese, Tom.
Lodovico Antonio Muratori, Francesco Bonaini, Filippo Luigi Polidori, 1854
4
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MD fino all' ...
... e sì celebri stamperie erette in ogni parie' «Uiu°bi. ^* Italia come agevolaron non poco col moltiplicar le copie Xiloteca de'buoui libri il coltivamento delle belle arti, così rende-* . . ron L f B R t> 1 L ' it>f ' io* STORIA DELLA LETTERAT. ITAL.
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Tommaso Maria Mamachi, 1796
5
Guida ragionata alle librerie antiquarie e d'occasione d'Italia
... costeggiamo un bellissimo giardino pubblico, inserito nel quale, al numero 55, incontriamo il Museo Civico di Storia Naturale di cui oggi può interessarci la Libreria, specializzata in pubblicazioni scientifiche, ma che ospita la Civica Xiloteca ...
Claudio M. Messina, 2003
6
Attraverso le ombre
... che giocano con le tematiche contemporanee e con la sede in cui si trovano. La prova piú riuscita é senz'altro di Mark Dion, americano, che ha potuto utilizzare nel museo di scienze la Xiloteca, una strepitosa collezione di oltre 500  ...
Andrea Bonavoglia, 2013
7
Wille E Case Prefabbricate
Furono trovate dal dr. Mario Gianazza nel 1939 negli scantinati di villa reale di Monza in occasione di alcuni lavori di chirurgia ARBOREA ed oggi sono conservati alla Xiloteca "Cormio", nel Museo della Scienza e della Tecnica di Milano.
8
Storia critica de teatri antichi e moderni divisa in dieci tomi
( 288 ) Xiloteca Imperiali due pastorali di un caprajo improvvisatore, il Siringo favola cacciatoria impressa in Siena nel i636, ed il Negoziante uscita in Venezia nel i66*o. Giandomenico Peri ne fu P autore , il quale nacque in Arci- dosso nelle  ...
Pietro Napoli Signorelli, 1813
9
Origini. Preistoria e protostoria delle civiltà antiche
Alessandra Manfredini Direttore Alessandra Manfredini. 1954; Jane 1956; Greguss 1959; Giordano 1980; Schweingruber 1978, 1990; Abbate Edlmann et alii 1994) e il confronto con esemplari della xiloteca del Laboratorio di Paleobotanica e ...
Alessandra Manfredini, Alessandra Manfredini Direttore, 2012
10
Saggio di memorie istoriche civili ed ecclesiastiche della ...
(4) Memori» antiche di Perugia mss. in 4. esistenti nella fii» Xiloteca Augusta se un. 14. ». if. 4 e art. t+. (j) Annal. fot. %9. 41. 4/. J4- Pellini Part, JI.pag.j4p. * □ (6) Alessi Elog. Cent. t. pag. $£. (7) Ctispolti Perug. Aug. pag. 1 7» annal. fot. 190.
Annibale Mariotti, 1806

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «XILOTECA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término xiloteca en el contexto de las siguientes noticias.
1
-El programa estival de actividades medioambientales 'Descubre …
... colabora la Associació Astronòmica Marina Alta, o la visita a una xiloteca particular que alberga una gran colección de maderas de árboles de todo el mundo. «el periodic, Jul 15»
2
Cinco semanas de actividades en la naturaleza para este verano
Durante los meses de verano se visitará la Vía Verda (jueves 16 de julio), el Jardí de l'Albarda (viernes 17 de julio), la Xiloteca Manuel Soler, en Les Rotes ... «denia.com, Jul 15»
3
Boom di nuovi iscritti al professionale Andriano
Con un piano daremo a breve a disposizione due aule in frazione Morialdo, nell'ex scuola elementare di un tempo e dove sorge la xiloteca dell'Ecomuseo ... «La Stampa, Ene 15»
4
La colección de maderas más grande de México
La palabra Xiloteca proviene de los vocablos griegos xylon, que significa "madera" y theke, que quiere decir "armario". La colección de la UNAM es la más ... «El Universal, Dic 14»
5
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di mercoledì 26 e giovedì 27 …
'Il Giardino che Vive': visita condotta da un'esperta guida naturalistica sui segreti della 'xiloteca' e della 'casa dei semi' (7,50 euro). Giardini Botanici Hanbury ... «SanremoNews.it, Nov 14»
6
Una colección de maderas del mundo
Representar la riqueza forestal gallega y también la de otros lugares del mundo es el objetivo de la xiloteca que pone en marcha la Escola de Enxeñaría ... «Faro de Vigo, Nov 14»
7
Musei alpagoti in rete Così turismo e web lanciano lo sviluppo
Notevole interesse rivestono i diorami, le ricche collezioni di funghi (micoteca) e di legni in sezione (xiloteca) e, tra i reperti esposti, una mandibola di ... «Corriere Alpi, Nov 14»
8
A Bolotana la bontà della seada tra degustazione, sport e musica
... escursioni in fuoristrada (a cura dell'associazione La campagnola del Marghine), visite guidate alla Villa Piercy e alla Xiloteca nel Borgo di Badde Salighesa), ... «L'Unione Sarda, Sep 14»
9
Baby boom di cicogne
... del territorio e di fuori Provincia per la presenza delle cicogne e di recente anche della xiloteca (in fase di completamento, ndr): una sorta di museo dei legni, ... «Il Cittadino, Jun 14»
10
Monza, il futuro di Villa Mirabellino «Comitati dateci delle alternative»
Tra le ipotesi potrebbe essere riproposto il progetto di riportare la xiloteca Cormio in Villa: un museo delle Scienze naturali di concezione moderna, con spazi ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Xiloteca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/xiloteca>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z