Descarga la app
educalingo
いじくり‐まわす

Significado de "いじくり‐まわす" en el diccionario de japonés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE いじくり‐まわす EN JAPONÉS

いじくりまわす
izikurimawasu



PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON いじくり‐まわす

いい‐まわす · おい‐まわす · おいかけ‐まわす · おし‐まわす · おもい‐まわす · かき‐まわす · かけ‐まわす · きり‐まわす · くり‐まわす · こづき‐まわす · こね‐まわす · さし‐まわす · とり‐まわす · のり‐まわす · はり‐まわす · ひきずり‐まわす · ひっぱり‐まわす · ひねくり‐まわす · ひねり‐まわす · ふり‐まわす

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO いじくり‐まわす

いじ‐くさり · いじ‐しりょう · いじ‐ずく · いじ‐とうせき · いじ‐どうくん · いじ‐ばり · いじ‐ばる · いじ‐わる · いじ‐わるい · いじかり‐また · いじくる · いじける · いじこ · いじっ‐ぱり · いじてき‐しゆうどうたい · いじましい · いじめ · いじめっ‐こ · いじめぼうしたいさく‐すいしんほう · いじめる

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO いじくり‐まわす

あい‐わす · あけ‐あわす · たて‐まわす · たまわす · つかい‐まわす · つけ‐まわす · つっつき‐まわす · つつき‐まわす · て‐まわす · ながめ‐まわす · なで‐まわす · なめ‐まわす · ねめ‐まわす · のたまわす · のみ‐まわす · ひき‐まわす · ひっかき‐まわす · ふき‐まわす · まわす · み‐まわす

Sinónimos y antónimos de いじくり‐まわす en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «いじくり‐まわす»

いじくり‐まわす ·

Traductor en línea con la traducción de いじくり‐まわす a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE いじくり‐まわす

Conoce la traducción de いじくり‐まわす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de いじくり‐まわす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.
zh

Traductor japonés - chino

捣鼓
1.325 millones de hablantes
es

Traductor japonés - español

manipular
570 millones de hablantes
en

Traductor japonés - inglés

Fiddle with
510 millones de hablantes
hi

Traductor japonés - hindi

मरम्मत की गई
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

كمان مع
280 millones de hablantes
ru

Traductor japonés - ruso

возиться с
278 millones de hablantes
pt

Traductor japonés - portugués

fiddle com
270 millones de hablantes
bn

Traductor japonés - bengalí

tinkering
260 millones de hablantes
fr

Traductor japonés - francés

Fiddle avec
220 millones de hablantes
ms

Traductor japonés - malayo

tinkering
190 millones de hablantes
de

Traductor japonés - alemán

Fiddle mit
180 millones de hablantes
ja

japonés

いじくり‐まわす
130 millones de hablantes
ko

Traductor japonés - coreano

땜쟁이
85 millones de hablantes
jv

Traductor japonés - javanés

tinkering
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

fiddle với
80 millones de hablantes
ta

Traductor japonés - tamil

நீக்கல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor japonés - maratí

tinkering
75 millones de hablantes
tr

Traductor japonés - turco

müdahalesi
70 millones de hablantes
it

Traductor japonés - italiano

Fiddle con
65 millones de hablantes
pl

Traductor japonés - polaco

Fiddle z
50 millones de hablantes
uk

Traductor japonés - ucraniano

возитися з
40 millones de hablantes
ro

Traductor japonés - rumano

vioara cu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

βιολί με
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

viool met
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fiol med
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

fele med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra いじくり‐まわす

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «いじくり‐まわす»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de いじくり‐まわす
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de japonés en línea y expresiones más usadas con la palabra «いじくり‐まわす».

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre いじくり‐まわす

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «いじくり‐まわす»

Descubre el uso de いじくり‐まわす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con いじくり‐まわす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
水木しげる: 人生をいじくりまわしてはいけない
ゲゲゲの水木サンが見たこの世の天国と地獄とは!?水木しげるが、その半生をユーモアたっぷりに綴ったエッセイの数々。
水木しげる, 2010
2
英語ではこう言う! 日本語の「決まり文句」 ことわざ・慣用句から日常表現まで: ...
いじくりまわす問題 I don't want youto( )around mynew computer. (僕の新しいコンピューターをいじくりまわさないでもらいたい) 1chimpanzee 2gorilla 3monkey 4orangutan 29.ポイント monkey around~(~をいじくりまわす)解説好奇心旺盛なmonkeyが何か ...
小池直己, 2014
3
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
女ダサイ「学校教育」の数えうたひ〜とせひまつくることがゆとりとかんちがい(暇つくることがゆとりと勘違い)ふ〜とせふきんしんいじくりまわすカリキュラム〈不謹怕いじくりまわすカリキュラム)み〜とせみがってをじゅうとていぎせつどなし(身勝手を自由と定義節度 ...
島貫稔, 2002
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 305 ページ
己ト^【滿載】圃,満載まん 1 [ ^音〜さト^荷物' ^つを満載する. ^ 1 ^ - ^ 241 ^画いじ〈りまわす. 11 せ卒暑〜ボタンをいじくりまわす.ぇトミ- ^ 3 图,しきりにいじくりまわすさま. ^ 3 【萬全】^万全お. ^一蚤フ) ^蚪万全を期^する.【滿點】( ! )満点" . 11 直ヰ〜効果ら,満点/ス ...
民衆書林編集局, 2000
5
江戶語大辞典 - 77 ページ
恋の若竹下一「またお母ァといぢり合ったのだな、困ったものさ」いじりこんにゃく.い. : ^【弄药? 8 】こんにやくを製する時のようにいじりまわすこと。いじりちらすこと。ひねくりまわすこと。俚言集覽「いじり^ 18 」(注ナシ)いじりちらす^ - :【弄散らす】(他サ五) 1 乱暴に ...
前田勇, 1974
6
謎のクィン氏(2)
きみはよく物をいじくりまわすだろう。ロージー。さょうだって、キャビアの「あたしがなんの考えもなしにすべり込ませたのね。そしてきっと箱をまわしている間に、偶然にあの仕掛けにふれてしまったのね。でもそうとするとーーそうとするとーー」ついにあの結論にきた。
アガサ・クリスティ/石田英士訳, 2004
7
現代日本語方言大辞典 - 第 3 巻 - 2199 ページ
いじくりまわす。ソナイサヮリ,コニセ 1 ントキナ(そんなにいじくりまわさないでおけよ)。ィライつコニスル 03 ^ 0 が 3111 * 1 ! ]いじくりまわす。ィライつコニシテ卜つ—トっ一メンデっモタゲナ(いじくりまわして,とうとう壊してしまったじやないの)。ゴ,一ワク[ & : ^ 3 !
平山輝男, 1992
8
Nihon no shichōkaku bunka - 118 ページ
Hidetoshi Katō とは、そういうものなのだ。こうでもない、といじくりまわすいじくりまわしたものを「自然」と呼ぶ。日本人の「自然」しむことを、われわれはあんまりしない。われわれは、存在しているものを、ああでもない、りをたわめた松のほうがうつくしいのである ...
Hidetoshi Katō, 1971
9
美徳の戯れ - 13 ページ
父のいとこでセリーナの付き添い役をしているローラ・ギアリーは、年齢ははつきりしないがもう年配で、首まで隠した慎み深い、紫がかった真珠色のシルクのドレスを着ていた。白くなりつつある頭にレースのキャップをかぶり、動揺するといじくりまわす癖のある眼鏡 ...
エリザベスベイリー, 2011
10
物理学の周辺 - 35 ページ
湯川そうですねえ、星をいじくりまわしてというわけにはちよっといかん(笑)。ものをいじくりまわすのと違うから、それは危険がちょっと少ないな。それは昔のアカデミックな学問の性格を、もうちょっとよけいもっているな。朝永生物学のほうにあこがれている人が多い ...
朝永振一郎, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «いじくり‐まわす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término いじくり‐まわす en el contexto de las siguientes noticias.
1
【女子力UP】今すぐできる簡単美容!女をアゲる「耳ヨガ」のやり方
やり方は息を大きく吸い、吐きながら、耳たぶを下に引っ張る、耳の横を引っ張る、耳の上を上に引っ張る・・・とにかく耳をいじくりまわすのみ。グニグニと、耳のツボを刺激していきましょう。 また引っ張るだけでなく、耳をねじったり、耳を折ったり、動きにアレンジを ... «マイナビニュース, Jun 15»
2
宮崎駿はリーズナブル?川上量生と宮崎吾朗が語る、スタジオジブリの …
そんな宮崎は、ジブリ美術館について「維持することが目的になるとつまらなくなるから、がちゃがちゃいじくりまわすことも必要」だと述べ、そして「ジブリ美術館で上映する短編を、今、宮崎駿がCGで作ろうとしています」と明かす。名匠の新たな挑戦の報せに、 ... «ナタリー, Jun 15»
3
【特集】18年ぶりフェイス・ノー・モア来日公演レポ&最新作についての …
スタッフが懸命にあちこちいじくりまわすもののなかなか直らず、仕方なく予備のキーボードでピアノ・パートを補いながらステージは進行。それでも、ビリー・グールドとマイク・ボーディンの強力なリズム隊と、ジョン・ハドソンの堅実なギター・プレイに支えられ、「優雅 ... «Qetic, Feb 15»
4
何度見てもドキドキしちゃう「ジュラシック・ワールド」の最新予告編
当然、母なる自然を母なる自然をいじくりまわすのはいい結果を生みませんでした。やっぱり、第4弾でも恐竜たちが2万人の来場者相手に暴れまくります。お馴染みの恐竜たちも相変わらず不気味で怖いですし、ハイブリッドな恐竜も怖すぎます…。 予告の最後の ... «ギズモード・ジャパン, Feb 15»
5
[1] 説得力欠く提案 不見識な組織解体論
これはこれで一つの見識であるが、そこからいきなり、農協と農業委員会の組織をいじくりまわすというのは不見識であり、説得力を欠く。「大きく騒いで扇動する」類いの政治的行動にほかならない。 ・自作農の限界“責任転嫁” 戦後自作農体制の限界が露呈して ... «日本農業新聞, May 14»
6
月に一度、iOSの設定画面の「大掃除」をすべきいくつかの理由
筆者は、いったん快適な設定ができたら、その後はあれこれいじくりまわすタイプではありません。でも、いざチェックしてみると、余計な個人情報を取得しようとしたり、通知センターを使おうとしたり、バックグラウンドでムダに動作しようとしたりするアプリが多いこと ... «ライフハッカー[日本版], Nov 13»
7
[祝!夕刊] パズドラ攻略アプリがリリース!
ウェブのスクリーンショットをいじくりまわす!:WebCapture+ | iPhonePEOPLE · au版iPhone 5購入者の約7割が満足、SBMを15ポイント上回る – イード調査 | iPhone | iPad iPhone Wire · ソフトバンクによるスプリント買収、3つの視点–松村太郎の見方 ... «AppBank, Oct 12»
8
iOS6に搭載されるMAPがおせちもビックリ!スカスカで残念な結果だと …
Googleは実用的、iOSは3Dなどでいじくりまわすアソビ要素目的。 ただ、これは実はiOS6の評価を下げるためのフェイクなんじゃないかと言う意見もあるので、一概にこれが正しいという訳ではないが、いずれにせよ、これであってもAppleらしいといえばApple ... «秒刊SUNDAY, Jun 12»
9
この記事を読むのに必要な時間:およそ 3 分
... コミットできるようにしていくことが大事かなと思っています。余計なこと考えずに(笑)」。 机上で組織図をいじくりまわすのではなく,プロダクト軸で必然性をもって人と人がつながっていく流れを大事にしたいというお考えは,とても健やかで自然な感じがしますね。 «Gihyo Jp, Abr 12»
10
ボアレーンGPに相次ぐ批判
バーレーンGPが「事態を修復不可能なほどいじくりまわすことが持つ危険性への警鐘」だったのではないかと論じている。 大衆紙の『The Sun(ザ・サン)』は予想通り"ボア(退屈な)レーンGP"を非難。一方で『Daily Mai(デイリー・メール)』はこう付け加えた。 「FIAと ... «ESPN F1, Mar 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. いじくり‐まわす [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ishikuri-mawasu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES