Significado de "なだめ‐ざけ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なだめ‐ざけ EN JAPONÉS

なだめ	‐ざ	け
nadame		ke

QUÉ SIGNIFICA なだめ‐ざけ EN JAPONÉS

definición de なだめ‐ざけ en el diccionario japonés

Salsa Tamea [Nadajimu] [Suplementario] Nada-e es el nombre de la antigua ciudad de la región de Nada.

なだめ‐ざけ【灘目酒】 [補説]灘目は灘地方の旧郷名。

TRADUCCIÓN DE なだめ‐ざけ

Conoce la traducción de なだめ‐ざけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なだめ‐ざけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 舒缓酒
• Traductor japonés - español: vino calmante
• Traductor japonés - inglés: Soothing wine
• Traductor japonés - hindi: सुखदायक शराब
• Traductor japonés - árabe: النبيذ مهدئا
• Traductor japonés - ruso: Успокаивающий вино
• Traductor japonés - portugués: vinho calmante
• Traductor japonés - bengalí: শীতল ওয়াইন
• Traductor japonés - francés: Apaisant vin
• Traductor japonés - malayo: wain menenangkan
• Traductor japonés - alemán: beruhigende Wein
• japonés: なだめ‐ざけ
• Traductor japonés - coreano: 유화 술
• Traductor japonés - javanés: anggur gak oleh pisan
• Traductor japonés - vietnamita: rượu vang nhẹ nhàng
• Traductor japonés - tamil: இனிமையான மது
• Traductor japonés - maratí: soothing मद्य
• Traductor japonés - turco: Yatıştırıcı şarap
• Traductor japonés - italiano: vino lenitiva
• Traductor japonés - polaco: Kojące wina
• Traductor japonés - ucraniano: заспокійливий вино
• Traductor japonés - rumano: vin liniștitor
• Traductor japonés - griego: Καθησυχαστικές κρασί
• Traductor japonés - afrikáans: strelende wyn
• Traductor japonés - sueco: lugnande vin
• Traductor japonés - noruego: beroligende vin

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なだめ‐ざけ»

Descubre el uso de なだめ‐ざけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なだめ‐ざけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新言海 - 239 ページ

ず 35 ;すも,とりなす, 121 ^なだめ(名一【宥】なだめること. 1 -八を取も。なだめ-ざけ一 5 【灘目 I ? ?】〔「なだめ」は,纖辺^の転か〕兵^県西宮辺から兵^ ^一武^川: :から? ^川? ? ' : :に^る)までのせーを雞目という、その海^一带の各地からお出する淸消の; ^。

大槻茂雄, 1959

Dai jiten - 第 2 巻 - 387 ページ

... 1 一一知ラレテア^。 II 減氏物語、「なだかき御帶、手ヅカラ持タセテ」。なだか I の 15 ら. : (名高浦)園紀伊圃, .镩萆郡ノ.前面 11 ア^浦。はで, ,ざけ ... なだ—ぬ(難目) 33 ,攝津國、西ノ宮カラ兵庫一一茧か籩ノ海ノ概栩"なだめざけノ譜ノ本。なだ 51 ざ 6 (灘目 ...

Binyō Yamada, 1912

大辞林: 漢字引き・逆引き - 522 ページ

三省堂編修所, 1997

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

きさけこざけはしござけたまござけあさざけきじざけかたざけなだざけあさぢさけわらぢざけあぢざけまちざけはとざけねざけよねざナ ... 酒すみざけいたみざけしたみざけたむざけあまのたむざけなだめざけいもざけひやざけひとよざけからざけ^りざけうりざけつくり ...

風間力三, 1979

日本の酒文化総合辞典 - 84 ページ

一#小 5X2 し語 I は 81 き#『瀑の酒用語集」古語灘の生一本〔摂津〕—なだのきいつばん江戸時代、摂津国瀑郷で造られた生一本。のち、上酒の代名詞 ... を運ばせている。參『深川恋物 1 仙畲〔摂津〕— —なだめざけ江戸時代、摂津国灘目で醸造された名酒。

荻生待也, 2005

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 256 ページ

製油案の繁栄とともに^ ^有数のお船^の盛んな土地となり,多くの蹈^持を 5 ^出して,酒、米その他の商品輪送に活躍した。,和^ .... それァ,遠ふでせう」と 21 :本がなだめ頼にその時口を出して」,ナダメガオ會ァゾおなだめ-ざけ【灘: : : :酒】〖名】「なだざけ 8 酒)」に!

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 438 ページ

けつ探るさぐるひさがし.さぐり.たん一損き探るかきさぐる石榴ざくろう酒さけ 0 き,さかびと(靠酒) ,しゅ,どぶろく( ! 8 酒) .みき,み とよ ... 古酒ふるざけ伯母が酒おばがさけ 8 酒あまざけ生酒きざけ池田酒いけだざけ白酒しろざけ 8 目酒なだめざけ立ち酒たちざけ御 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 134 ページ

しゃそうに【濯落】さいらく-しゃらく"【囊灌】"【廳灌】"【漏灑】 I 【碰なだ 5 【赚目】なだめ【灘目酒】なだめざけ 7 【灘声】 ... 忌】なだいみ【赚見酒】なだみざけム灘物】なだもの 0 【灘風邪】なだかぜゆ【灘浦葡船】なだうらかいせん【灘酒】なだざけ"【灘船】なだぶね, -【灘筋 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Stop Living In This Land, Go To The Everlasting World Of ...

その昔、私が若かった頃、友人たちは酒がとても好きだった私も大酒飲みだった脳裏に幾多の煩悩が、煮えたぎる粥のように ... た後は酒に酔わなかったな私の友であり、孤独な私をなぐさめてくれ私の恨みつらみをなだめてくれたあの酒は私が抱えていた劣等 ...

Woo Myung, 2012

旅談義・酒談義 - 18 ページ

丸山勝弘 しなかった。母も祖母も、ただォロォロするばかり。しかし、何となだめられようと、わたしは承知「イチカヮ帰れ!イチカヮ嫌いだ!」と声を張り上げて泣いた。わたしは、地団太を踏んで泣き叫んだ。当のイチカヮ氏が訪れた時には、わたしは一段「イチカヮ ...

丸山勝弘, 2002