Pulsa para ver la definición original de «bapa» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Papá
Ayah
Un padre es un hombre y es socio de una madre que da a luz a una persona. Seorang ayah adalah seorang lelaki dan merupakan pasangan kepada ibu yang melahirkan seseorang.
padre 1. padre; madre ~ padres; 2. madre de un padre: ~ ngah; llamar a los padres como un signo de respeto; 4. Camino pionero, pionero: Dato 'Onn se puede considerar ~ Independencia Malaya; 5. Identificación de personas que son vistas como padres (por ejemplo, maestros, jefes de aldea, etc.); ~ eliminar a una persona que no tiene ninguna relación de sangre, pero se considera que es su propio padre; ~ pollo a) gallo; b) padre a quien no le importa su hijo; c) hombres que venden prostitutas; ~ Balar Tr búfalo macho; ~ abuelo grande; a) a) un hermano menor o tía; b) llamar a niños a hombres adultos; ~ pequeño = ~ joven amigo; ~ Santo Papa (en Roma); ~ hermano o hermano de un padre o padre; ~ esposa de la madre (no padre biológico); ~ Padre soltero apodado criar y educar a su hijo solo sin la presencia de una esposa debido al divorcio, la muerte, etc. quien tiene el mismo padre (pero madre diferente), padre; padre 1. tener un padre, caminar: desde la infancia no ha ~; 2. considerar a una persona como un padre; 3. mencionar padre; tener una persona (que es nativa, trabajadora, característica, etc.) como padre, ser practicante: ~ un inglés; ~ un policía; ~ una perra; paternidad de paternidad, dulzura: muestra naturaleza pura. bapa 1. ayah; ibu ~ orang tua; 2. saudara laki-laki ibu atau bapa: ~ ngah; panggilan kpd orang tua sbg tanda hormat kepadanya; 4. perintis jalan, pelopor: Dato' Onn dapat dianggap ~ kemerdekaan Malaya; 5. Id orang yg dipandang sbg orang tua (spt guru, ketua kampung, dsb); ~ angkat orang yg tidak ada pertalian darah tetapi dianggap sbg bapa sendiri; ~ ayam a) ayam jantan; b) bapa yg tidakmempedulikan anaknya; c) lelaki yg memperdagangkan pelacur; ~ balar Tr kerbau jantan yg balar; ~ besar datuk; ~ cik a) adik laki- laki bapa atau emak; b) panggilan anak-anak kpd orang laki-laki dewasa; ~ kecil = ~ muda bapa cik; ~ Suci Paus (di Rom); ~ saudara abang atau adik lelaki kpd ibu atau bapa; ~ tiri suami emak (bukan bapa kandung); ~ tunggal lelaki bergelar ayah yg membesarkan serta mendidik anaknya seorang diri tanpa kehadiran isteri kerana perceraian, kematian dsb; sebapa mempunyai bapa yg sama (tetapi berlainan emak), seayah; berbapa 1. mempunyai bapa, berayah: sejak kecil lagi dia sudah tidak ~; 2. menganggap seseorang sbg bapa, berayah; 3. menyebut bapa; berbapakan mempunyai seseorang (yg berbangsa, berpekerjaan, bersifat, dsb yg dinyatakan) sbg bapa, berayahkan: ~ seorang Inggeris; ~ seorang polis; ~ seorang yg pembengis; kebapaan sifat sbg bapa, keayahan: dia menunjukkan sifat-sifat ~ yg tulen.
Pulsa para ver la definición original de «bapa» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bapa» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre bapa
EJEMPLOS DE USO
5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BAPA»
Descubre el uso de bapa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bapa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Tibetan Revolutionary: The Political Life and Times of ...
This is the as-told-to political autobiography of Phuntso Wangye (Phunwang), one of the most important Tibetan revolutionary figures of the twentieth century.
Melvyn C. Goldstein, Dawei Sherap, 2004
2
7 Saat Anak Dengar Kata Ibu Bapa:
SAAT ANAK DENGAR KATA |BU BAPA - Bara.3 kanik failfikira - Anak-anak boleh menjadi beban yang dipikul atau harta yang sangat bernilai kepada ibu bapa. Semuanya bergantung kepada cara kita bertutur dan bertindak dengan ...