Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bungkus" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUNGKUS EN MALAYO


bungkus
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BUNGKUS EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «bungkus» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bungkus en el diccionario malayo

envolver 1. = material de envoltura para envolver algo: hojas; 2. = conjunto de objetos envueltos: se ~ paño; ~ -llevar varios tipos de artículos envueltos; grande ~ no contiene un tipo grande que habla y no contiene; Envuelto en cilicio: en sus manos hay cosas ~; wrap 1. wrap: las gemas están cubiertas con tela de terciopelo; 2. ocultar, confidencial: son buenos en el corazón ~ secretos de sus corazones; 3. arresto, arresto; ~ huesos con hojas de taro prb esconden el secreto sin cuidado; las obras bien despejadas, malolientes y malas pronto serán descubiertas; envolver: el silencio de la noche que sentimos; envoltura de embalaje; envoltura 1. material para envolver algo; 2. la envoltura; 3. algo usado para el trabajo de empaque: máquina ~ dulces. bungkus 1. = pembungkus bahan utk membalut sesuatu: daun ~ nasi; 2. = bungkusan benda yg dibalut: se~ kain; ~-bingkis berbagai-bagai jenis benda yg dibalut; besar ~ tak berisi prb orang yg besar cakap dan tidak berisi; berbungkus berbalut: di tangannya ada benda-benda ~; membungkus 1. membalut: permata itu dibungkus dgn kain baldu; 2. menyembunyikan, merahsiakan: mereka pandai benar ~ rahsia hati masing-masing; 3. menangkap, memberkas; ~ tulang dgn daun talas prb menyembunyikan rahsia dgn tidak hati-hati; sepandai-pandai ~, yg busuk berbau juga prb perbuatan yg salah itu lambat-laun akan ketahuan juga; membungkusi menyelubungi: keheningan malam itu terasa ~ diri kami; pembungkusan perbuatan membungkus; pembungkus 1. bahan utk membungkus sesuatu; 2. orang yg membungkus; 3. sesuatu yg digunakan utk atau dlm kerja membungkus: mesin ~ gula-gula.

Pulsa para ver la definición original de «bungkus» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON BUNGKUS


angkus
angkus
dengkus
dengkus
jengkus
jengkus
kemungkus
kemungkus
ringkus
ringkus
tungkus
tungkus

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO BUNGKUS

bunduk
bunduki
bundung
bung
bunga
bungkam
bungkau
bungkil
bungkin
bungkup
bunglon
bungsil
buni
bunjai
bunker
buntak
buntal
buntang
buntar
buntat

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO BUNGKUS

akademikus
akus
arkus
autofokus
bronkus
cakus
dekus
diskus
dwifokus
fokus
historikus
kakus
kemukus
kokus
kritikus
kukus
kus
lokus
mastonkus
meniskus

Sinónimos y antónimos de bungkus en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «BUNGKUS»

Traductor en línea con la traducción de bungkus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUNGKUS

Conoce la traducción de bungkus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bungkus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

envolver
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

wrap
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

लपेट
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

لف
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

заворачивать
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

envolver
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

মোড়ানো
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

enrouler
220 millones de hablantes

malayo

bungkus
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

wickeln
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

ラップ
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

포장
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

Lebokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

bọc
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

முடித்துவிடுவதற்கு
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

लपेटणे
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

sarmak
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

avvolgere
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

owinąć
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

загортати
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

înfășura
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

τυλίξτε
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

draai
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

wrap
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

vikle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bungkus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUNGKUS»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bungkus» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre bungkus

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BUNGKUS»

Descubre el uso de bungkus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bungkus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Linguae: sejumlah cerita - Halaman 120
Tersedia juga bungkus-bungkus kecil gula saccharin1. Semuanya masih utuh. Perempuan itu mengambil bungkus-bungkus kecil gula yang sudah disobek tersebut, seperti akan membuangnya. "Jangan," cegah lelaki itu. Perempuan itu tidak ...
Seno Gumira Ajidarma, 2007
2
Landasan Maut:
6 Tiba giliran Dollah, Lazim, Ah Chon dan Gopal mengambil nasi bungkus. Semasa Dollah mengambil nasi bungkus itu, tiba-tiba tentera Jepun yang menjaga di situ menahannya dengan kayu rotan. “Salahkah hanya kerana saya mengambil ...
Salleh De Ran, 2010
3
Big Book Matematika SMA Kelas 1, 2, & 3: - Halaman 301
Rokok A yang harga belinya Rp1000,00 dijual dengan harga Rp1.100,00 per bungkus sedangkan rokok B yang harga belinya Rp1.500,00 dijual dengan harga Rp1.700,00 per bungkus. Seorang pedagang rokok yang mempunyai modal ...
Tim BBM, ‎Eka, 2015
4
Ini Satu Cerita Alter Ego:
Aku harap telur bungkus ala Cef Zareen ini enak sehingga menjilat jari. Wah, baru belajar masak telurbungkus sahaja sudah mahu mengaku cef! Perasan! Selepas dapur dikemaskan, aku, Lan, dan Syuk dudukdi atas meja makan dengan ...
Faizal Dzasrik, 2014
5
MIMPI KOTAKU: - Halaman 34
Tepung bungkus Mak Cik Jarah lembut, lemak dan manis lembut kerana tepung lemak kerana santan dan manis kerana kelapa diparut digaul manisan di dalamnya. Ini kuih istimewa bukan hanya untuk mereka yang tidak bergigi juga sesuai ...
Hilmi Rindu, 2014
6
Indonesian Conversations - Halaman 212
Berapa harga tiap bungkus Rinso itu? Kok dibilang cukup murah? c. Sahun cuci apa yg biasa dipergunakan keluarga Muji untuk mencuci? d. Apa pedagang Rinso keliling itu datang dari Jakarta juga? 2. Tidak tentu. Kadang2 memakai Rinso ...
John U. Wolff, 1978
7
Marketing klasik Indonesia - Halaman 196
Walaupun secara prinsip konsumen lebih mengutamakan isi daripada bungkus, mereka juga sangat suka pada bungkus yang menarik. Masih ingat pada snack atau permen buatan Jepang? Sering kali orang membeli karena bungkusnya ...
Hermawan Kartajaya, 2006

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bungkus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/bungkus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z