definición de harga en el diccionario malayo
precio 1. valor de algo con (conteo) dinero: si el artículo es costoso; place ~ bp a) establecer precios; b) establecer precios altos (valores) (cuando se sabe que algo o alguien es altamente deseable); pull ~ bp a) poner un alto precio; b) (sin saberlo, se requiere egoístamente) aprovechar la oportunidad de elegir o imponer ciertas condiciones para la fiesta; 2. ki honor (yo), dignidad: sabemos ~ nosotros mismos; 3. ki faedah, es decir, utilidad, beneficio, importancia: el buen consejo ya no existe; ~ benderol Id a) sellos con forma de sello (cigarrillos, etc.); b) = ~ gobierno = ~ E. Z. ID de precio establecido por el gobierno; ~ precio de compra (compra) en la compra; ~ Precios al por mayor de productos comprados o vendidos al por mayor, generalmente más baratos que los precios al por menor; ~ Precio máximo techo (Eco) de una propiedad fija y autorizada por las autoridades, precio máximo; ~ precio pacífico (precio fijo pa o precio muerto); ~ auto honor, respeto propio; ~ un precio irregular oscuro; ~ el precio loco Id bp es demasiado barato o demasiado caro; ~ venta (Eko) el precio de los bienes en la tienda, el precio determinado por el vendedor; ~ costo (Eco) precio de los bienes vendidos por el productor al vendedor; ~ piso (Eco) precio más bajo especificado (permitido); ~ dead = ~ sure = ~ precio final fijo; ~ contra pb Id precio más barato que el precio de otro vendedor; ~ capital de precio principal; ~ precio nominal en acciones (no valor de mercado o valor real); ~ precio de mercado de los bienes en la tienda, precio de venta; ~ mercado (Eco) a) último precio acordado por el comprador y el vendedor de bienes o servicios, según lo determinado por la demanda y el suministro; b) precio después del descuento disponible en la fecha de cierre contable; c) el último precio en el momento de la venta de acciones, cotizado en la bolsa de valores; ~ cierre (Eko) del último precio de una acción, etc. negociado antes del cierre del día de negociación; ~ el precio principal pagado por el vendedor en el momento de la compra (del productor a etc.); ~ precios minoristas de bienes comprados o vendidos en venta minorista; ~ Los precios baratos colapsaron en los centros comerciales para establecer artículos de venta en ciertas temporadas (generalmente temporadas festivas); ~ enumerar el precio (Eco) de los bienes antes de la deducción de la deducción (en pares, etc.); ~ Techo (Eco) el precio máximo de un artículo fijo y autorizado por las autoridades, el precio del techo; ~ cobrar el precio si se paga en efectivo; hay una forma en que el precio de algo está en buenas condiciones o calidad; por 1. mismo precio (como); 2. El precio, a un precio: compra bienes por valor de cinco dólares; precio 1. tiene un precio, su precio: su nuevo coche ~ RM28 000; 2. beneficioso, beneficioso, alto en valor, importante: el árbol produce muy amaderado ~; no ~ inútil (no importante); valorar 1. dar (establecer) precios, evaluar precios, valorar: sus bienes valorados son demasiado altos; No quiero vender el auto porque la persona es demasiado baja; pagar tributo (alabanza, alabanza, etc.), considerar importante (beneficioso): el editor aún no sabe ~ el trabajo del autor; sus servicios y contribuciones no son valorados; 3. respetar, glorificar, ignorar: él no es sus padres; haga un 1. ofrezca el artículo que se venderá (por el precio): compre los bienes que ya no se ofrecen, cuánto los compra la persona; 2. apreciar; valorado, elogiado, recompensado; no ~ invaluable; apreciación de respeto o dignidad, respeto, extorsión; premios de honor (a donaciones, etc.). harga 1. nilai sesuatu barang dgn (kiraan) wang: kalau adapun barang itu ~nya mahal; letak ~ bp a) menetapkan harga; b) menetapkan harga (nilai) yg tinggi (apabila mengetahui bahawa sesuatu atau seseorang itu sangat-sangat dikehendaki); tarik ~ bp a) meletakkan harga yg tinggi; b) (bkn pihak yg menyedari bahawa dirinya dikehendaki ramai) mengambil kesempatan memilih atau mengenakan syarat-syarat tertentu kpd pihak yg menghendakinya; 2. ki kehormatan (diri), maruah: kami tahu ~ diri kami; 3. ki faedah, erti, guna, manfaat, kepentingan: nasihat yg baik sudah tidak ada ~nya lagi; ~ benderol Id a) meterai yg berbentuk pita yg menyatakan harga (rokok dll); b) = ~ pemerintah = ~ E. Z. Id harga yg ditetapkan oleh kerajaan; ~ beli (pembelian) harga pd ketika membeli; ~ borong harga sesuatu barang yg dibeli atau dijual secara borong, biasanya lebih murah drpd harga runcit; ~ bumbung (Eko) harga maksimum sesuatu barang yg ditetapkan dan dibenarkan oleh pihak berkuasa, harga siling; ~ damai harga yg masih boleh ditawar (lwn harga tetap atau harga mati); ~ diri maruah, kehormatan diri; ~ gelap harga yg tidak menurut ketetapankerajaan; ~ gila Id bp harga yg terlalu murah atau terlalu mahal; ~ jualan (Eko) harga barang di kedai, harga yg ditetapkan oleh penjual; ~ kos (Eko) harga barang yg dijual oleh pengeluar kpd penjual; ~ lantai (Eko) harga paling rendah yg ditentukan (dibenarkan); ~ mati = ~ pasti = ~ tetap harga yg muktamad; ~ melawan bp Id harga yg lebih murah drpd harga penjual lain; ~ modal harga pokok; ~ namaan harga yg tertera pd saham (bukan nilai pasarannya atau nilainya yg sebenar); ~ pasar harga barang di kedai, harga jualan; ~ pasaran (Eko) a) harga terbaru yg dipersetujui oleh pembeli dan penjual barang atau perkhidmatan, sebagaimana yg ditentukan melalui permintaan dan penawaran; b) harga selepas diskaun yg terdapat pd tarikh tutup perakaunan; c) harga yg terakhir pd masa jual beli saham, yg disenaraikan dlm bursa saham; ~ penutup (Eko) harga terakhir sesuatu saham dsb yg diniagakan sejurus sebelum waktu dagangan harian ditutup; ~ pokok harga yg dibayar oleh penjual pd masa membeli (drpd pengeluar dsb); ~ runcit harga sesuatu barang yg dibeli atau dijual secara runcit; ~ runtuh harga murah yg ditawarkan oleh pusat membeli belah utk melariskan barang jualan dlm musim tertentu (biasanya musim perayaan); ~ senarai (Eko) harga barang sebelum ditolak potongan (dalal dsb); ~ siling (Eko) harga maksimum sesuatu barang yg ditetapkan dan dibenarkan oleh pihak berkuasa, harga bumbung; ~ tunai harga jika dibayar tunai; ada rupa ada ~ prb harga sesuatu barang itu mengikut keadaannya atau mutunya; seharga 1. sama harganya (dgn); 2. harganya, dgn harga: membeli barang ~ lima ringgit; berharga 1. mempunyai harga, harganya: kereta barunya ~ RM28 000; 2. berfaedah, bermanfaat, tinggi nilainya, penting: pokok jatimenghasilkan kayu yg sangat ~; tidak ~ tidak berguna (tidak penting); menghargai 1. memberi (menetapkan) harga, menaksir harga, menilaikan: barang jualannya dihargainya terlalu tinggi; aku tidak mahu menjual kereta itu kerana orang ~nya terlalu rendah; memberikan penghormatan (pujian, sanjungan, dsb), menganggap penting (berfaedah): penerbit belum tahu ~ karya pengarang; khidmat dan sumbangannya tidak dihargai orang; 3. menghormati, memuliakan, mengendahkan: dia tidak ~ orang tuanya; menghargakan 1. menawarkan barang yg hendak dijual (dgn menyatakan harganya): membeli barang tidak ditawarnya lagi, seberapa dihargakan orang dibelinya; 2. menghargai; terharga, terhargakan, terhargai; tidak ~ tidak ternilai; penghargaan perihal atau perbuatan menghargai, penghormatan, penyanjungan; hadiah ~ hadiah penghormatan (terhadap sesuatu sumbangan dll).
Pulsa para
ver la definición original de «harga» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «HARGA»
Descubre el uso de
harga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
harga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Carok: konflik kekerasan dan harga diri orang Madura
On dueling as the custom of violence among the Madurese; anthropological perpective.
2
Hadely Hasibuan: memoar mantan menteri penurunan harga
Autobiography of Hadeli Hasibuan, b. 1920, an Indonesian journalist.
3
Harga Seorang Wanita - Halaman 3
Ngarto Februana. Endorsements: Di saat para pengarang kita sibuk membungkus cerita dengan aneka kemasan yang mengkilat, kinclong, sedap dipandang mata (tapi abai isi), pengarang buku ini justru mencibirkan segala macam ...
4
Pengalamanku sebagai calon menteri penurunan harga: ...
Author's account of his experiences as candidate for Minister of Price Reduction during the last year of presidency of Sukarno in 1966 ; previously published in Kartini magazine.
5
Mahalnya harga demokrasi: catatan atas dinamika transisi ...
Political conditions during Abdurrahman Wahid's power, the 4th President of Indonesia.
6
Pengendalian pangan dan harga
Demand of food and price control in Indonesia.