Significado de "karang" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE KARANG EN MALAYO

karang

QUÉ SIGNIFICA KARANG EN MALAYO

definición de karang en el diccionario malayo

arrecife de coral 1. sj piedra caliza que se produce a partir de las sustancias producidas por animales pequeños en el mar; 2. pila de piedra caliza: piedra ~; Arrecifes de coral blando que se pueden usar para exfoliaciones corporales, etc. enfermedades del tracto urinario causadas por materiales de lapidación; revise el porche en el bote para revisar si hay un coral; huesos óseos que parecen salados; podrido 1. contiene corales, hay corales; 2. ha pasado mucho tiempo; 3. Ark buscando coral: se encontró con Red Silu ~ en la playa; arenas restringidas chocando contra rocas; ensayos = piedras de compostaje: este mar está demasiado sucio, en gran parte; arrecifes de coral. coral II editar, composición; rugoso compuesto hasta que se vea hermoso o atractivo: flores ~; intan ~; componer 1. componer etc. para parecer atractivo, componer: la princesa escoge flores y ~ kuntum; un anillo de diamantes formado; ~ Los huevos ponen huevos, contienen huevos; 2. ellos o escribir, crear, componer: usted es el dialecto del idioma malayo; ~ novelas y cuentos cortos; 3. organizar, decirles: si se han quedado sin materiales, les gusta no noticias; escribiendo sobre autoría, autoría; componer para alguien; multado por autor: una lista de nombres malayo-chinos que datan del siglo XV; composición 1. arreglo floral, gruñido, disposición: sobre la mesa, se encuentra una hermosa flor; 2. creación, obras: la novela es ~ Samad Said; 3. diseños, delirios; 4. el experto, el artesano, el artesano; luego, con eso, señaló la cabeza del niño; 5. escrito por, composiciones, creaciones: cuentos cortos de antología ~ algunos escritores jóvenes; autoría de los autores: la edad ~ un autor, debe ser prolongada; autor 1. cuerda para hacer cuentas: como perlas rotas ~; 2. el autor de la historia, el compositor, el creador; 3. la persona que edita la escritura para ser publicada; ~ noticias del periodista en la prensa; ~ junto con coautores; ~ diente de goma; ~ corazón de cariño, bebé. coral III en el momento por venir, pronto, después, después: ~ solo saber; noche ~ noche después. coral IV; patio de casa 1. página de inicio: sentado frente a su casa; 2. tierra de la aldea: si hay una, establecemos pequeñas parcelas. Coral V = un lugar de residencia: fueron a la solidaridad de la residencia del León Sólido de Panji Semirang. coral VI arca de concha. coral VII Jk; conocimiento de la inmortalidad coral VIII; a ~ a kara ark

karang I 1. sj batu kapur yg terjadi drpd bahan-bahan yg dihasilkan oleh binatang-binatang kecil di laut; 2. timbunan batu kapur: batu ~; bunga ~ sj karang lembut yg dapat digunakan utk menggosok badan dll, span; penyakit ~ penyakit pd saluran kencing disebabkan oleh bahan-bahan yg membatu; tinjau ~ anjung di perahu utk meninjau kalau-kalau ada karang; tulang ~ Id tulang yg rupanya spt karang; berkarang 1. mengandungi karang, ada karangnya; 2. sudah lama benar; 3. ark mencari karang: ia bertemu dgn Merah Silu ~ di pantai; terkarang ark terlanggar pd karang; karangan = perkarangan batu karang: laut ini terlalu cemar, banyak ~nya; karang-karangan berbagai-bagai karang.
karang II sunting, gubahan; berkarang digubah hingga kelihatan indah atau menarik: bunga ~; intan ~; mengarang 1. menyusun dsb hingga kelihatan menarik, menggubah: puteri itu memetik bunga dan ~ kuntum; sebentuk cincin intan dikarang; ~ telur bertelur, mengandungi telur; 2. mereka atau menulis, mencipta, menggubah: tuan itulah yg ~ kitab loghat bahasa Melayu; ~ novel dan cerpen; 3. mengadakan, mereka- reka: kalau sudah kehabisan bahan, mereka gemar pula ~ berita yg bukan-bukan; karang-mengarang perihal mengarang, perbuatan mengarang; mengarangkan mengarang utk seseorang; terkarang dikarang: sebuah senarai Melayu-Cina yg dikatakan ~ sebelum kurun ke-15; karangan 1. gubahan bunga, cucukan, susunan: di atas meja, terletak sebuah ~ bunga yg indah; 2. ciptaan, karya: novel itu ialah ~ Samad Said; 3. rekaan, khayalan; 4. sl ahli, pandai, tukang: maka oleh ~ itu, ditarahnyalah kepala budak itu; 5. yg dikarang oleh, gubahan, ciptaan: antologi cerpen ~ beberapa orang penulis muda; kepengarangan perihal yg berkaitan dgn pengarang: usia ~ seseorang pengarang, haruslah berpanjangan; pengarang 1. tali utk mengarang manik: bagai manik putus ~; 2. orang yg mengarang cerita, penggubah, pencipta; 3. orang yg menyunting karangan utk diterbitkan; ~ berita orang yg menyunting berita dlm akhbar; ~ bersama orang yg bersama-sama mengarang; ~ gigi gusi; ~ jantung kekasih, buah hati.
karang III pd waktu yg akan datang, tidak lama lagi, nanti, kelak: ~ barulah tahu; malam ~ malam nanti.
karang IV; pekarangan 1. halaman rumah: duduk di muka ~ rumahnya; 2. tanah kampung: kalau ada ~nya kita dirikan rumah-rumah petak kecil.
karang V = karangan sl tempat tinggal: mereka pergi ke karangan Singa Padu tempat kediaman Panji Semirang.
karang VI ark kerang.
karang VII Jk; ilmu ~ ilmu kebal.
karang VIII; sebatang ~ ark sebatang kara.

TRADUCCIÓN DE KARANG

Conoce la traducción de karang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de karang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 珊瑚
• Traductor malayo - español: coral
• Traductor malayo - inglés: coral
• Traductor malayo - hindi: मूंगा
• Traductor malayo - árabe: مرجان
• Traductor malayo - ruso: коралловый
• Traductor malayo - portugués: coral
• Traductor malayo - bengalí: প্রবাল
• Traductor malayo - francés: corail
• malayo: karang
• Traductor malayo - alemán: Koralle
• Traductor malayo - japonés: サンゴ
• Traductor malayo - coreano: 산호
• Traductor malayo - javanés: karang
• Traductor malayo - vietnamita: san hô
• Traductor malayo - tamil: பவள
• Traductor malayo - maratí: प्रवाळ
• Traductor malayo - turco: mercan
• Traductor malayo - italiano: corallo
• Traductor malayo - polaco: koral
• Traductor malayo - ucraniano: кораловий
• Traductor malayo - rumano: coral
• Traductor malayo - griego: κοράλλι
• Traductor malayo - afrikáans: koraal
• Traductor malayo - sueco: korall
• Traductor malayo - noruego: korall

5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «KARANG»

Descubre el uso de karang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con karang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Data dasar aspek sosial terumbu karang Indonesia: Desa ...

Social aspects of coral reef ecology and marine resources in Indonesia.

Proyek Rehabilitasi dan Pengelolaan Terumbu Karang (Nusa Tenggara Barat, Indonesia), 2005

Codices Manuscripti: Catalogue of Balinese manuscripts in ...

karang ornament with theriomorphic or human beings, Or. 3390, 2, 3, 8, 14, 127, 130, 249. karang Andaka see also Nandaka, Or. 3390, 129. Karang Asem Or. 3390, 11, 42, 127, 169, 228, 239, 240 A; photogr. Nos. 40, 41. karang asti see also ...

Bibliotheek der Rijksuniversiteit te Leiden, ‎Hedwig I. R. Hinzler, 1986

Data dasar aspek sosial terumbu karang Indonesia: Desa ...

Social aspects of coral reef ecology and marine resources in Indonesia.

Proyek Rehabilitasi dan Pengelolaan Terumbu Karang (Nusa Tenggara Barat, Indonesia), 2005

Ki Ageng Karang Lo: kumpulan cerita rakyat Indonesia

Folktales of Indonesia.

Y. B. Suparlan, 1997

Data dasar aspek sosial terumbu karang Indonesia: ...

Social aspects of coral reef ecology and marine resources in Indonesia.

Masyhuri Imron, ‎Toni Sutopo, 2007