Pulsa para ver la definición original de «luka» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Luka
Luka
Luka es un tipo de lesión en la cual la piel se rasga, corta o perfora, o se expone a objetos contundentes que causan moretones. En términos de patología, se refiere más a una lesión aguda que daña la dermis en la piel. Luka adalah sejenis kecederaan di mana kulit terkoyak, dipotong atau tercucuk, atau terkena pada benda tumpul yang menyebabkan lebam. Dalam istilah patologi, ia lebih dirujuk kepada kecederaan tajam yang merosakkan dermis pada kulit.
lesiones 1. en la piel debido a cortes, disparos, etc .: es muy profundo; ~ herida muy grave, herida muy peligrosa; 2. herido por ser cortado, despedido, etc.: se le toman las manos; 3. ki sakit, sakit hati karena kecewa: hatinya ~; ~ grabar Id herido debido al fuego; ~ corazón = su corazón ~ ki hiere su corazón; ~ también ha perdido sus cicatrices aunque el desacuerdo se haya reconciliado, la siguiente condición no será la condición exacta; otros ~ otros gritos, otra enfermedad para quejarse de otra persona equivocada, otros que sienten; quien llora, quien está enfermo y se queja con prudencia, es él quien hace las tonterías; no comerá talak, mañana, mañana en el campo, también la dificultad en un trabajo no impedirá que alguien lo haga para ganarse la vida; los heridos heridos: los ocho huntubalang estaban en la espada y apuñalados, nadie estaba allí; los golpes se golpean unos a otros: luego Bugis pelea y luego apuñala ~; heridas 1. heridas heridas; ~ el enemigo trae herida al enemigo; 2. = herir el dolor: el odio innato es arrojado sobre él; ~ daño al hígado; El dolor de la decepción: estás tan firmemente enfrentado con la vida. luka 1. belah pd kulit sebab kena potong, kena tembak, dll: ~nya sangat dalam; ~ parah luka yg sangat besar, luka yg sangat berbahaya; 2. mengalami cedera sebab kena potong, kena tembak, dll: tangannya ~ kena kaca; 3. ki sakit, pedih kerana kecewa: hatinya ~; ~ bakar Id luka sebab kena api; ~ hatinya = hatinya ~ ki sakit hatinya; ~ sudah hilang parutnya tinggal juga prb sungguhpun orang yg berselisih sudah berdamai kembali, keadaan berikut tidak akan spt keadaan sediakala; lain ~ lain menyiuk, lain sakit lain mengaduh prb orang lain yg membuat salah, orang lain yg berasa; siapa ~ siapa menyiuk, siapa sakit siapa mengaduh prb orang yg berasa tersindir, dialah yg membuat sesuatu yg disindirkan itu; takkan serik ~ dimakan tajak, esok lusa ke bendang juga prb kesukaran dlm sesuatu pekerjaan tidak akan menghalangi seseorang mengerjakannya utk mencari nafkah; berlukaan sl mendapat luka-luka: kedelapan hulubalang itu bertetakan pedang dan bertikam tombak, seorang pun tiada ~; berluka-lukaan sl saling mendatangkan luka: maka Bugis melawanlah lalu bertikam ~; melukai 1. mendatangkan luka pd; ~ musuh mendatangkan luka pd musuh; 2. = melukakan menyakiti: sindiran yg ~ hati dihamburkan kepadanya; ~ hati menyakiti hati; kelukaan kedukaan kerana kecewa: kau begitu teguh menghadapi~ dlm menjalani kehidupan.
Pulsa para ver la definición original de «luka» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luka» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre luka
EJEMPLOS DE USO
7 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «LUKA»
Descubre el uso de luka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hai, Luka:
Easy to read! Fresh! This is what love all about! Sacrifice and friendship." - Mischa Chandrawnata, model & aktor "Alur ceritanya menggelegar dan unik. Aku suka sama analogi-analogi yang segar dari Mezty.
Mezty Mez, Patressia , Bayu Novrilianto, 2014
2
Happy Little Luka
First episode of the series. This book is different from other children's books, since its aim is to get children to make drawings from the story.
J.N. PAQUET, 2011
3
Sheila: Luka Hati Seorang Gadis Kecil
Berhasilkah sang guru? Berhasilkah Sheila mengatasi segala kendala yang menghalanginya dari bertumbuh layaknya gadis kecil lain? [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]
Torey L. Hayden, 2003
4
Jejak Luka Bilqis
Kisah mengharukan tentang ketegaran dan ketabahan seorang perempuan mempertahankan harga diri dan kehormatannya Tentang Penulis Freidoune Sahebjam, lahir tahun 1933 ialah seorang jurnalis Iran, reporter, dan koresponden perang.
Freidoune Sahebjam, 2009
5
Beb, Aku Sakau: Cinta itu Luka
Kepada Bulan, Jika cinta itu luka, lukai aku lebih dalam lagi.
Moammar Emka, 2015
6
Luka's Quilt
When Luka's grandmother makes a traditional Hawaiian quilt for her, she and Luka disagree over the colors it should include.
Georgia Guback, 1994
7
Luka Cinta Andrea
"Adakah yang terluka?
Suzanne O'Malley, 2008
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/luka>. May 2024 ».
