Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maruah" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARUAH EN MALAYO


maruah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MARUAH EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «maruah» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Honor

Maruah

Dignidad es un término usado en discusiones éticas, éticas y políticas para mostrar que una persona tiene el derecho de respeto por el respeto y el servicio ético. Es una extensión del concepto de Concepto de Conciencia de derechos existentes e indivisibles. Dignidad generalmente prohibición y advertencia: por ejemplo, en la política, a menudo se utiliza para criticar el servicio de los grupos oprimidos y los grupos vulnerables, pero también se amplió para incluir un sentido de la cultura y subculturas, religión, sueño, los animales utilizados para la alimentación y la investigación, así como las plantas. En el uso diario, la "dignidad" se refiere al respeto y estatus, y con frecuencia se utiliza para implicar que una persona no se le da el debido respeto, o incluso cuando una persona deja de darnos un capricho con un razonable respeto de sí mismo. También hay una larga historia del uso de una filosofía especial sobre este término. Sin embargo, el término "dignidad" raramente se define en las deliberaciones políticas, legales y científicas. Maruah ialah istilah yang digunakan dalam perbincangan kesusilaan, etika, dan politik bagi menunjukkan bahawa sesuatu orang mempunyai hak sejadi terhadap rasa hormat dan layanan beretika. Ia merupakan lanjutan daripada konsep Zaman Kesedaran tentang hak sedia ada dan tak terpisah. Maruah umumnya bersifat tegahan dan peringatan: misalnya dalam politik, ia biasanya digunakan untuk mengkritik layanan kelompok yang tertindas dan kumpulan rentan tetapi pengertiannya juga diperluas untuk merangkumi budaya dan subbudaya, agama, idaman, haiwan yang digunakan untuk makanan dan penyelidikan, serta juga tumbuhan. Dalam penggunaan sehari-hari, "maruah" merujuk rasa hormat dan status, dan seringnya digunakan untuk membayangkan bahawa seseorang tidak diberikan rasa hormat yang wajar, atau juga sewaktu seseorang gagal memperlakukan diri dengan hormat kendiri yang wajar. Terdapat juga sejarah panjang penggunaan falsafah khas tentang istilah ini. Bagaimanapun, istilah "maruah" jarang ditakrifkan dengan terus-terang dalam perbincangan politik, undang-undang, dan saintifik.

definición de maruah en el diccionario malayo

dignidad Ar 1. honor, autoestima: a él no le importa; Los malasios están unidos y firmes detrás del gobierno en la defensa de la patria; 2. la naturaleza de los hombres, coraje, orgullo; dignidad digna. maruah Ar 1. kehormatan, harga diri: dia tidak menjaga ~nya; rakyat Malaysia bersatu padu dan teguh di belakang kerajaan dlm mempertahankan ~ tanah air; 2. sifat laki-laki, keberanian, kegagahan; bermaruah mempunyai maruah.
Pulsa para ver la definición original de «maruah» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON MARUAH


Ruah
Ruah
berbuah
berbuah
buah
buah
cepuah
cepuah
cuah
cuah
guah
guah
jeruah
jeruah
juah
juah
kuah
kuah
luah
luah
pepuah
pepuah
puah
puah
rasuah
rasuah
ruah
ruah
ruah-ruah
ruah-ruah
suah
suah
teruah
teruah
tuah
tuah

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO MARUAH

markas
market
markisah
marlin
marmalad
marmar
marmut
marsekal
marsose
marsum
marsupial
marsyal
martabak
martabat
martil
martini
martir
maru
marut
marwas

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO MARUAH

abadiah
abah
abah-abah
abilah
absah
acah
afwah
agah
ah
akad nikah
akah
akidah
akikah
akliah
al-Fatihah
al-Fattah
al-ijarah
al-kafalah
al-mudarabah
al-murabahah

Sinónimos y antónimos de maruah en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «MARUAH»

Traductor en línea con la traducción de maruah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARUAH

Conoce la traducción de maruah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maruah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

尊严
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

dignidad
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

dignity
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

गौरव
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

كرامة
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

достоинство
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

dignidade
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

সম্মান
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

dignité
220 millones de hablantes

malayo

maruah
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

Würde
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

尊厳
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

존엄
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

Kamulyan
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

nhân phẩm
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

கண்ணியம்
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

मोठेपण
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

haysiyet
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

dignità
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

godność
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

гідність
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

demnitate
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

αξιοπρέπεια
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

waardigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

värdighet
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

verdighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maruah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARUAH»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maruah» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre maruah

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «MARUAH»

Descubre el uso de maruah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maruah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
PBS keluar membela maruah
Role of PBS, Parti Bersatu Sabah in Sabah's political relations with the Malaysian government.
Khusairie Talib, 1991
2
Maruah bangsa Melayu gagal?
Malaysian politics; collected articles.
Tse Yuen Chan, 1991
3
Menebus maruah
Leadership of Mahathir bin Mohamad, b. 1925, Malaysia's prime minister.
Abu Hassan Adam, 1994
4
UMNO, PAS: realiti & maruah wartawan politik
The future of the Parti Islam Semalaysia and the United Malays National Organisation; analysis.
Daud Ibrahim, 1991
5
Harga sebuah maruah
Prize winning novel in the novel writing contest of Sempena Perayaan Jubli Emas DBP Kedua.
Azizi Haji Abdullah, 2007
6
Kitab Terfaktab: Sarkastik Cinta: Kitab Terfaktab
Mendalam bukan? Jadi, apa yang kamu fikirkan? Apa yang aku fikirkan adalah membawa wajah ibu dan ayah = membawa maruah ibu dan ayah. Maruah. Satu perkataan yang pada maksud literalnya sendiri membawa maksud yang cukup ...
Skuad Terfaktab, 2015
7
Siapa gadai maruah Melayu - Halaman 63
Kamal Amir. penyataan sedemikian rupa? Maka terfikirlah di hati kecil saya, kalaulah jawatan Presiden UMNO tidak dipertandingakan pada 27 April 1987 lalu tentulah tidak timbul kes samam menyaman dika- langan 11 orang ahli Umno ...
Kamal Amir, 1990
8
Antara maruah & rasuah: politik Melayu menuju ...
Malaysia's political scene.
Daud Ibrahim, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maruah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/maruah>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z