Significado de "panggung" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE PANGGUNG EN MALAYO

panggung

QUÉ SIGNIFICA PANGGUNG EN MALAYO

Teatro

Teater

El teatro es un lugar donde las representaciones se realizan directamente frente a los espectadores usando una combinación de discurso, gesto, música, baile, sonido, etc. Hay varios tipos de representaciones teatrales, entre ellas: ópera, ballet, pantomima y títeres. además, según el prof. datin dr. rahmah hj single en su libro titulado Glossary of Malay Art es el teatro es cualquier acto de historia o historia en un área determinada como escenario para su conducta y exige movimiento físico; al tener los componentes de las acciones y reacciones de los perpetradores, a saber, los actores y los observadores, es decir, la audiencia o la audiencia.

Teater adalah tempat persembahan - persembahan kesenian yang dilakonkan di hadapan penonton secara langsung menggunakan kombinasi pertuturan, gerak isyarat, muzik, tarian, bunyi dan sebagainya. Terdapat pelbagai jenis persembahan teater, antaranya ialah: opera, balet, pantomim dan wayang kulit. selain itu, menurut prof. datin. dr. rahmah hj bujang dalam bukunya yang berjudul Glosari Kesenian Melayu pula ialah teater adalah sebarang perlakuan kisah atau cerita dalam satu kawasan yang ditentukan sebagai pentas untuk perlakuannya dan menuntut pergerakan fizikal; dengan mempunyai komponen aksi dan reaksi para pelaku, iaitu para pelakon, dan pemerhati, iaitu audiens atau penontonnya.

definición de panggung en el diccionario malayo

etapa 1. piso de guijarros (para revisar, etc.); casa ~ a) una casa alta (alta); b) casa multinivel; 2. patio de juegos de etapa alta, etc; ~ títeres (imágenes) donde se muestran las películas; actor principal (teatro); 3. asientos altos (en estadio, etc.); 4. audiencia de la película, etc. Las etapas tienen una etapa: el hogar de los primeros malayos es el hogar y está cubierto con toldos; levantamiento de flexión; ~ cabeza que levanta la cabeza: Tukya ~ head vio a Besah flotando en el lado de Lamin; juega un juego en el escenario, etapas; explosión 1. altura del piso para revisar (ver etc.); 2. espectadores (títeres, etc.); Las actividades del espectáculo (negocios) se realizan en el escenario, la puesta en escena (teatral) en el escenario: en su mano hay una tradición de escritura de guiones; dirección, ~ y otros aspectos de estadificación.

panggung 1. lantai yg bertiang (utk meninjau-ninjau dll); rumah ~ a) rumah yg bertiang (tinggi); b) rumah bertingkat; 2. pentas tinggi tempat bermain sandiwara dll; ~ wayang (gambar) tempat menayangkan wayang gambar; seri ~ pelakon bangsawan (sandiwara) yg utama (terkemuka); 3. tempat duduk penonton yg tinggi (di stadium dll); 4. penonton wayang dll; berpanggung mempunyai panggung: rumah Melayu awal ialah rumah ~ dan berbumbung lipat kajang; memanggung mengangkat; ~ kepala mengangkat kepala: Tukya ~ kepala melihat Besah yg bertimpuh di sisi Lamin; memanggungkan memainkan sandiwara di panggung, mementaskan; panggungan 1. lantai yg tinggi utk meninjau (menonton dll); 2. penonton (wayang dll); pemanggungan kegiatan (usaha) mempersembahkan sandiwara di panggung, pementasan (sandiwara) di panggung: di tangannya sudah ada tradisi penulisan skrip; pengarahan, ~, dan aspek- aspek pementasan yg lain.

TRADUCCIÓN DE PANGGUNG

Conoce la traducción de panggung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de panggung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 舞台
• Traductor malayo - español: etapa
• Traductor malayo - inglés: stage
• Traductor malayo - hindi: मंच
• Traductor malayo - árabe: المسرح
• Traductor malayo - ruso: этап
• Traductor malayo - portugués: etapa
• Traductor malayo - bengalí: পর্যায়
• Traductor malayo - francés: étape
• malayo: panggung
• Traductor malayo - alemán: Bühne
• Traductor malayo - japonés: ステージ
• Traductor malayo - coreano: 무대
• Traductor malayo - javanés: panggung
• Traductor malayo - vietnamita: sân khấu
• Traductor malayo - tamil: மேடை
• Traductor malayo - maratí: स्टेज
• Traductor malayo - turco: evre
• Traductor malayo - italiano: palcoscenico
• Traductor malayo - polaco: etap
• Traductor malayo - ucraniano: етап
• Traductor malayo - rumano: etapă
• Traductor malayo - griego: στάδιο
• Traductor malayo - afrikáans: stadium
• Traductor malayo - sueco: stadium
• Traductor malayo - noruego: stadium

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PANGGUNG»

Descubre el uso de panggung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con panggung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Panggung sejarah: persembahan kepada Prof. Dr. Denys ...

On Indonesian history; festschrift in honor of Professor Denys Lombard, 1938-1998.

Henri Chambert-Loir, ‎Hasan Muarif Ambary, 1999

PANGGUNG SEMAR: ASPECTS OF TRADITIONAL MALAY ...

CHAPTER. 5. BUKA. PANGGUNG: THEATRE. CONSECRATION. RITUALS. IN. THE. MAK. YONG. DANCETHEATRE. AS in the case of most traditional theatre genres in Kelantan, such as Wayang Kulit (shadow play) and Main Puteri, ...

Ghulam-Sarwar Yousof, 2015

M. Natsir Dipanggung Sejarah Republik (hc)

Role and position of Muhammad Natsir, an Indonesian Muslim politician, in the history of Indonesia.

Lukman Hakiem, 2008

Bahasa Dan Kekuasaan: Politik Wacana Di Panggung ...

Euphemism of Indonesian language; collection of articles.

Yudi Latif, ‎Idi Subandy Ibrahim, 1996

Manusia di panggung sejarah: pemikiran dan gerakan ...

Biographical sketches of Indonesian heroes and Muslim scholars.

Kholid O. Santosa, 2007

Mengejar Panggung:

Alit, Wendy, Diaz, dan Uu sedang kebingungan, Bagas—vokalis band metal mereka—memilih melanjutkan kuliah dan berhenti bermusik.

Agung Satriawan, ‎Ry Azzura, 2014

Wahyu di langit wahyu di bumi: doktrin dan peradaban ...

History of Islam related with local culture of Indonesia.

Komaruddin Hidayat, 2003

Panggung Heboh: - Halaman 187

Waktu mata mereka ngarah ke panggung, pembawa acara emang udah ngilang. Tapi, Nyosor Band juga ternyata masih belum keliatan. Dan gara-gara personil band nggak langsung nongol di panggung, orang-orang pada celingak-celinguk ...

Marthino Andries, 2015

Panggung kehidupan Yon Koeswoyo

Autobiography of Yon Koeswoyo, b. 1940, a member of Koes Bersaudara, an ever famous pop music group in Indonesia.

Yon Koeswoyo, 2005

Warisan Roedjito: sang maestro tata panggung, perihal ...

Festschrift in honor of Roedjito, a prominent figure in art performance stage layout in Indonesia.

Ags. Arya Dipayana, 2003