Significado de "diuszesa" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE DIUSZESA EN POLACO

diuszesa

TRADUCCIÓN DE DIUSZESA

Conoce la traducción de diuszesa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de diuszesa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 公爵夫人
• Traductor polaco - español: duquesa
• Traductor polaco - inglés: Duchess
• Traductor polaco - hindi: रानी
• Traductor polaco - árabe: دوقة
• Traductor polaco - ruso: герцогиня
• Traductor polaco - portugués: duquesa
• Traductor polaco - bengalí: জাঁদরেল
• Traductor polaco - francés: duchesse
• Traductor polaco - malayo: Duchess
• Traductor polaco - alemán: Herzogin
• Traductor polaco - japonés: 公爵夫人
• Traductor polaco - coreano: 공작 부인
• Traductor polaco - javanés: Putri
• Traductor polaco - vietnamita: công tước phu nhân
• Traductor polaco - tamil: டச்சஸ்
• Traductor polaco - maratí: सरदाराची पत्नी किंवा विधवा
• Traductor polaco - turco: düşes
• Traductor polaco - italiano: duchessa
• polaco: diuszesa
• Traductor polaco - ucraniano: герцогиня
• Traductor polaco - rumano: ducesă
• Traductor polaco - griego: δούκισσα
• Traductor polaco - afrikáans: Hertogin
• Traductor polaco - sueco: hertiginna
• Traductor polaco - noruego: Duchess

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DIUSZESA»

Descubre el uso de diuszesa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diuszesa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...

Grusze szczepione na pigwie: krzaki: Faworytka, Hardego (Beurre Hardy), Józefinka, Komisówka, Kongresówka, Lukasówka, Paryżanka (Com- tesse de Paris), Williamsa (Bon Chre- tien Williams), Williamsa Diuszesa, na szpalery: Diuszesa ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936

Obietnica Krwi:

Ġ Je9li diuszesa go tutaj znajdzie, to wpadnie w furię! Ġ Ganny pogrozia Nili palcem. Ġ Nie będę cię bronia, jak cię wyrzuci na ulicę. Ġ A czy kiedykolwiek mnie bronia9? Ganny zacisnęa usta w wąską kreskę. Ġ Dzisiaj zaproponuję diuszesie, ...

Brian McClellan, 2015

Zakochany Stendhal: dziennik wyprawy po imię - Strona 373

de Duras byla wielka. dama. prowadzaca. w latach dwudziestych XIX wieku salon polityczny i literacki, a raczej salon prowadzil u niej Chateaubriand. Diuszesa postanowila zaczac pisac sama i opublikowala, anonimowo, dwa ...

Krzysztof Rutkowski, 2005

Wyniosła wieża: świat przed pierwszą wojną, 1890-1914 - Strona 661

... I baron (1820—1894) 57 Combes Emile (1835—1921) 296 Connaught, diuk i diuszesa 72 Coppee Franęois (1842—1908) 271, 272 Corelli Maria (1855—1924) 31 Cornwallis-West, matka W. Churchilla 515 Cortelyou George (1862—1940) ...

Barbara Wertheim Tuchman, 1987

Widzieć jasno w zachwyceniu: Szkic literacki o twórczoŝci ... - Strona 49

Tak więc diuszesa jest wcieleniem sekretu, pisał zaś Proust o „cudownym niepokoju, wywołanym wchodzeniem w nieznane życie" (także — później — Saint-Loup, dzięki swej urodzie, elegancji i swobodnej uprzejmości, w jakiej wyraża się ...

Jan Błoński, 1985

Pamiętniki z czasów Wielkiej Rewolucji - Strona 568

Saint-Firmin, oficer 459 Saint-Just Antoine-Louis-Leon, hrabia de (1767-1794) 307,511 Saint-Leu diuszesa de zob. Hortensja de Beauharnais Saint-Pardoux 464 Santerre Antoine-Joseph (1752-1809) 290, 495 Sarre-La-Bousse, pan de 162 ...

Louis Philippe (King of the French), 1988

Notanik obserwatora: essaye i artykuły - Strona 170

Otóż stojąc nawet na gruncie czysto społecznym, wolałbym, gdyby ten rodzaj spraw, zbyt balzakowskich. był wyeliminowany i zastąpiony innymi: „Oriana de Guermantes, księżna des Laumes, później diuszesa de Guermantes, nie chciała ...

Paweł Hertz, 1948

Uwodziciel. Bel Ami:

Byli to: pan de Belvigne, markiz de Banjolin, hrabia i hrabina de Ravenel, diuk de Ramorano, książę de Kravalow, kawaler Valreali, następnie goście Waltera, książę de Guerche, diuk i diuszesa de Ferracine, piękna markiza des Dunes.

Guy de Maupassant, 2012

Faworyty władców Francji - Strona 236

... zakochany, zda się, w diuszesie de Beauvilliers miał już za sobą napisanie „Traktatu o edukacji dziewcząt" dla pięciu córek diuszesy. „Ów traktat był wspaniałym dziełem młodości, solidnym, ale i finezyjnym, świadczącym o doskonałej ...

Jadwiga Dackiewicz, 1988

Anatomia bonapartyzmu - Strona 133

Błaha anegdota dobrze to zilustruje: oto diuszesa de Chevreuse, dama honorowa cesarzowej Józefiny, zjawia się na dworze ze wspaniałym garniturem diamentów. „Czy one wszystkie są prawdziwe?" - pyta niefortunnie cesarz. - „Dalibóg ...

Jan Baszkiewicz, 2003

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIUSZESA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diuszesa en el contexto de las siguientes noticias.

P. Gregory, D. Baldwin, M. Jones – „Kobiety Wojny Dwu Róż”

Kandydatka nr 1 – Jacquetta czyli Jakobina Woodville, hrabina Rivers, primo voto Janowa Plantagenetowa, diuszesa Bedford. Wydaje się, że postać poboczna, ... «Histmag.org, Nov 13»