Significado de "kamieniarka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KAMIENIARKA EN POLACO

kamieniarka

QUÉ SIGNIFICA KAMIENIARKA EN POLACO

cantería

Kamieniarka

Cantería - el pico en Eslovaquia en la cresta principal Magura Spiska. Se encuentra en la parte oriental de esta cordillera, entre el Paso Tophorka y el Polo Frontal. Tiene una forma larga y alargada. Laderas del descenso del noroeste y el noreste hasta el valle Leśniańskie Brook y su afluente, las laderas del sur-oeste y del sudeste flujos Toporsky alrededor del arroyo y su afluente. La mampostería está casi completamente cubierta de bosques, y solo las partes bajas de las laderas sudoeste y sudeste caen a la cuenca Poprad en Toporec. A través de la mampostería, se encuentra el sendero azul principal de Magura Spiska. Sin embargo, pasa a través de su vértice y corre a través de las laderas del norte de la Piedra. El gran huracán en 2004. talado una gran parte del bosque en el lado sur de la Spišská Magura, bosques mampostería sufrió sólo ligeramente. ↑ 1.0 1.1 Daniel Kollár, Jan Lacika: Pieniny. Spisz al norte y Szarysz. Bratislava: Dajama, 2007. ISBN 978-80-89226-19-1. 2,0 2,0 2,1 Mapa turístico y satélite de Eslovaquia .....

Kamieniarka – szczyt na Słowacji w grani głównej Magury Spiskiej. Znajduje się we wschodniej części tej grani, pomiędzy Przełęczą Toporzecką a Przednią Polaną. Ma wałowaty, wydłużony kształt. Stoki północno-zachodnie i północno-wschodnie opadają do doliny Leśniańskiego Potoku i jego dopływu, stoki południowo-zachodnie i południowo-wschodnie opływa Toporsky potok i jego dopływ. Kamieniarka jest niemal całkowicie zalesiona, bezleśne są jedynie dolne części jej południowo-zachodnich i południowo-wschodnich stoków opadających do Kotliny Popradzkiej w miejscowości Toporec. Przez Kamieniarkę prowadzi główny, niebieski szlak Magury Spiskiej. Omija on jednak jej wierzchołek i prowadzi północnymi stokami Kamieniarki. Wielki huragan w 2004 r. powalił znaczną część lasów po południowej stronie Magury Spiskiej, lasy Kamieniarki ucierpiały tylko w niewielkim stopniu.

TRADUCCIÓN DE KAMIENIARKA

Conoce la traducción de kamieniarka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kamieniarka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 石方
• Traductor polaco - español: cantería
• Traductor polaco - inglés: stonework
• Traductor polaco - hindi: पत्थर का काम
• Traductor polaco - árabe: الحجارة
• Traductor polaco - ruso: каменная кладка
• Traductor polaco - portugués: cantaria
• Traductor polaco - bengalí: পাথুরে
• Traductor polaco - francés: maçonnerie
• Traductor polaco - malayo: bangunan batu
• Traductor polaco - alemán: Mauerwerk
• Traductor polaco - japonés: 石細工
• Traductor polaco - coreano: 석조물
• Traductor polaco - javanés: stonework
• Traductor polaco - vietnamita: công việc của thợ hồ
• Traductor polaco - tamil: கல் வேலைப்பாடுகளையும்
• Traductor polaco - maratí: घराचा दगडात बांधलेला
• Traductor polaco - turco: taş
• Traductor polaco - italiano: pietra
• polaco: kamieniarka
• Traductor polaco - ucraniano: кам´яна кладка
• Traductor polaco - rumano: piatră
• Traductor polaco - griego: χτίσιμο
• Traductor polaco - afrikáans: klipwerk
• Traductor polaco - sueco: sten
• Traductor polaco - noruego: murverk

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KAMIENIARKA»

Descubre el uso de kamieniarka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kamieniarka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sztuka Przemyśla i ziemi przemyskiej: zbiór studiów - Strona 247

Definitywne powiązanie kamieniarki krasiczyńskiej z warsztatem Czeszka miałoby swoje dalsze konsekwencje, bowiem zbyt jaskrawe są podobieństwa - zresztą częściowo znane - zachodzące między kamieniarką krasiczyńską (il. 145, 146) ...

Józef Tomasz Frazik, ‎Maria Dłutek, ‎Jerzy Kowalczyk, 2004

Zamek Królewski na Wawelu: sto lat odnowy (1905-2005) - Strona 63

Dość swobodnie potraktował Szyszko-Bohusz restaurację gotyc- ko-renesansowej wieży Jordanki. W jej kamiennej średniowiecznej części umieścił neogotycką kamieniarkę okienną (il. 2), natomiast w górnych kondygnacjach neobarokową, ...

Paweł Dettloff, ‎Marcin Fabiański, ‎Andrzej Fischinger, 2005

Ratusz staromiejski w Gdańsku - Strona 109

180 Tak można by zinterpretować symbolikę trzech postaci w oparciu o sztych P. W i llera i XIX-wieczne kopie kamieniarki. Postać po stronie południowej trzyma głowicę koryncką i wsparta jest o trzon kolumny, a postać po stronie północnej ...

Jadwiga Habela, 1975

Rezydencje średniowieczne na Śląsku: zamki, pałace, wieże ...

Jednym z ostatnich budynków, w którym ściana była zespojona z kamieniarką był donżon w Grodźcu, wzniesiony po 1473 r. Na przełomie XV i XVI stulecia zaszła zmiana w kolejności prowadzonych robót budowlanych, polegająca na ...

Małgorzata Chorowska, 2003

Kultura literacka połowy XVIII wieku w Polsce: studia i szkice - Strona 35

realizmie w malarstwie ściennym i kamieniarce architektonicznej pisałem obszerniej na innym miejscu25. Wystarczy zatem tylko krótkie przypomnienie całej sprawy. Bernardyński braciszek, a ważny freskant - Walenty ...

Teresa Kostkiewiczowa, 1992

Biuletyn historii sztuki - Tom 52,Wydania 1-2 - Strona 74

Gładkie elewacje rozbija jedynie prosty kamienny gzyms na wysokości posadzki (poniżej którego są krypty) oraz bogata, niemal rzeźbiarska kamieniarka okien i portalu wejściowego wykonana z lokalnego piaskowca. Obramienia okien ...

Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1990

Romanische Kunst in Polen - Strona 258

Wojciecha. Kapitularz stanowił główne pomieszczenie we wschodnim skrzydle klasztoru jędrzejowskiego. Wzniósł go zespół odpowiedzialny za budowę kościoła konsekrowanego w 1201 roku, jak wskazują zachowane elementy kamieniarki.

Zygmunt Świechowski, 1982

Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 120

zieloną, kamieniarka z zieloną, żółtą i czerwoną. W trakcie frontowym, w sieni, portal fazowany z profilowaną archi- woltą. Portal do piwnic w fasadzie ostrołukowy , fazowany. Na piętrze dwa portale profilowane. W piwnicach jedenaście portali ...

Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995

Vilcabamba 1572 - Strona 30

Kamieniarka była bowiem tą cechą, która najbardziej zaszokowała przybyszów z Europy. To ta dziedzina, którą _ przejmując od wcześniejszych peruwiańskich kultur _ Inkowie rozwinęli najpełniej i doprowadzili do najbardziej doskonałej ...

Roman Warszewski, 2011

Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 228

... kalendarzowe uporządkowanie upływu czasu, wprowadzenie dnia wolnego od pracy, nowa symbolika znaków i kolorów, nowe kanony sztuki, nowa architektura, wyraźne wydzielenie sfery sakralnej, nowe technologie (głównie kamieniarka ...

Przemysław Urbańczyk, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAMIENIARKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kamieniarka en el contexto de las siguientes noticias.

Lapidarium w Kaplicy Trójcy Świętej: Nowa atrakcja Lublina …

Kamieniarka ze staromiejskich kamienic prezentowana jest w jednym pomieszczeniu, w drugim oglądamy detale, jakie zostały po renesansowym Zamku. «Kurier Lubelski, Oct 15»

Bolesław do czasów Marcjana Chełmskiego I

Fot. 1-2. Park w Bolesławiu. Pagórek kryjące pozostałości pałacu. Fot. 3-4. Kamieniarka z pałacu wmurowana w kamienicę przy ul. Głównej 22. Zdjęcia: Olgerd ... «Przegląd Olkuski, Ago 15»

Trzeba ratować kości smoka! [WIDEO]

Na odnowę czekały poszarzałe ściany, sklepienia, kamieniarka. Na elementach kamiennych odkryto i zinwentaryzowano aż 42 znaki różnych kamieniarzy, ... «Dziennik Polski, Ago 15»

Setki nagrobków znalezione za hipermarketem

Okazało się, że cmentarna kamieniarka znajduje się na miejskim gruncie, dlatego samorząd podjął już działania w tej sprawie, mówi rzecznik prezydenta ... «Portal Radia Wrocław, Jun 15»

Teren wokół dworku w Dobieszowicach wypięknieje

Należy do nich kamieniarka okienna i drzwiowa. W piwnicach odkryto wejście do wykutego w skale tunelu. Legenda twierdzi, że łączył on Dobieszowice ze ... «Dziennik Zachodni, Mar 14»