Descarga la app
educalingo
lawina

Significado de "lawina" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAWINA EN POLACO

lawina


QUÉ SIGNIFICA LAWINA EN POLACO

avalancha

Avalancha: pérdida rápida de estabilidad y movimiento: caída, rodadura o deslizamiento desde la ladera de la montaña de nieve, hielo, suelo / suelo, material rocoso o mezclas de los mismos. Avalancha es la forma más violenta de movimiento de masas y representa una enorme amenaza para las personas y su entorno e infraestructura. Sin embargo, la ocurrencia de avalanchas se puede predecir en cierto grado y el momento de su puesta en marcha se controla. Hay fuerzas de fricción y fuerzas intermoleculares que actúan entre las partículas de material que se encuentran en la pendiente o el edificio y entre el material y el sustrato, que generalmente se denominan cohesión, que equilibran el peso del material. Si se altera este equilibrio, por ejemplo, por el aumento de la masa de nieve debido a la precipitación o la reducción de la fuerza de fricción, el deslizamiento, la llegada o el flujo del material se resbala. Cuando estos fenómenos son violentos, podemos hablar de avalanchas.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON LAWINA

baldwina · banowina · belkowina · bestwina · bocwina · dzierzawina · galoflawina · grzezawina · karsawina · kawina · laktoflawina · plawina · ryboflawina · sawina · skawina · splawina · sprawina · trawina · zorawina · zurawina

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO LAWINA

lawiac · lawica · lawicowo · lawicowy · lawina elektronow jonow · lawina gruntowa · lawina pylowa · lawinia · lawiniasto · lawiniasty · lawinisko · lawinka · lawinowiec · lawinowo · lawinowy · lawir · lawiranctwo · lawirant · lawirantka · lawirowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO LAWINA

borowina · bosnia i hercegowina · botwina · bukowina · butwina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · drwina · drzewina · dwina · dziadowina · dzwina · erwina · gajowina · gestwina

Sinónimos y antónimos de lawina en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «LAWINA»

lawina ·

Traductor en línea con la traducción de lawina a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAWINA

Conoce la traducción de lawina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lawina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

雪崩
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

avalancha
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

avalanche
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

हिमस्खलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

انهيار ثلجي
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

лавина
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

avalanche
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ধ্বস
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

avalanche
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

runtuhan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Lawine
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

雪崩
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

눈사태
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

longsor
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lở tuyết
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பனிச்சரிவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

लोट
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

çığ
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

valanga
65 millones de hablantes
pl

polaco

lawina
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

лавина
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

avalanșă
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χιονοστιβάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

stortvloed
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lavin
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

snøskred
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lawina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAWINA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lawina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «lawina».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre lawina

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «LAWINA»

Descubre el uso de lawina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lawina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lawina - Strona 183
Powiedzcie mi, Lawina, co może boleć w brzuchu po prawej stronie? – stęknął po chwili ledwie słyszalnym szeptem. – Kilka rzeczy – odparł, obserwując uważnie pokładającego się porucznika. – Jelito grube, woreczek żółciowy, wątroba, ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
2
Lawina humoru
Janusz Kuklewicz. Janusz Kuklewicz LAWINA HUN/ORU |SBN 978-83-7359-375-1 Krzysiu, wiesz jaki jest najlepszy środek na łysienie? Srodek głowy. e-bookowo.pl griniti Internatu | | | | | - - - - -
Janusz Kuklewicz, 2014
3
Stąd ruszyła lawina--: Region Środkowowschodni NSZZ ...
schodni NSZZ "Solidarność" 1980-1989 Piotr Paweł Gach, Marcin Dąbrowski. Stąd ruszyła LAWIN REGION ŚRODKOWOWSC NSZZ „SOLIDARNOŚĆ 1980-1989 LAWINA... Związek Zawodowy „Solidarność" Zarząd ...
Piotr Paweł Gach, ‎Marcin Dąbrowski, 2006
4
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Taternicy znają to: zdarza się, że jeden kamyk, nawet nie tak wielki, obsunie się, za nim kilka dalszych, a w końcu toczy się z górgroźna lawina. Zapewne lawina potoczyłaby się i tak, to nie jeden kamyk spowodował jej runięcie; ale kto wie, czy ...
Jerzy Rawicz, 2014
5
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 43
W obszarze ponad górną granicą lasu w modelowaniu rzeźby biorą udział także lawiny gruntowe. Transportują one materiał zwietrzelinowy z grzbietów do podstawy stoku i powolnie zasypują dna dolin glacjalnych. Lawiny śnieżne, często ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
6
Wspinaczk: Wspinaczka Skalna, Alpinizm, Wspinaczka Lodowa, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Freeride marzenie wszystkich narciarzy - Strona 38
Jak się zachować, gdy zostaniemy porwani przez lawinę i jak ratować zasypanych przez lawinę Podstawowa zasada jazdy pozatrasowej to unikanie sytuacji związanych z podwyższonym zagrożeniem lawinowym i zachowań zwiększających ...
Andrzej Peszek, ‎Szymon Tasz, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAWINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lawina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Potworna tragedia w Gwatemali. Lawina błotna zabiła 130 osób
Potężna lawina ziemna, która zeszła na wioskę Santa Catarina Pinula w pobliżu stolicy Gwatemali, spowodowała śmierć co najmniej 131 osób - poinformowały ... «TVN24, Oct 15»
2
Lawina w Alpach. Siedem osób zginęło
Siedem osób zginęło po zejściu we wtorek potężnej lawiny w rejonie masywu Ecrin w Alpach francuskich - podały miejscowe władze. «TVN24, Sep 15»
3
Lawina na Broad Peak. Polscy himalaiści bezpieczni, pospieszyli na …
Kilku himalaistów poważnie rannych, jeden zaginiony to wstępny bilans lawiny, która zeszła na Broad Peak (8051 m). Na ratunek poszkodowanym ruszyli ... «TVP, Jul 15»
4
Lawina błotna w Kolumbii. Blisko 60 ofiar śmiertelnych
Co najmniej 59 osób nie żyje, a 37 zostało rannych - to efekt lawiny błotnej, która zeszła w poniedziałek na miejscowość La Margarita w północno-zachodniej ... «TVN24, May 15»
5
Budzące grozę nagranie z Mount Everestu. Wstrząsy pobudziły lawinę
Himalaista Jost Kobusch podczas sobotniego trzęsienia ziemi przebywał na Mount Evereście. Wstrząsy zrzuciły śnieg z góry. Lawina zabiła 18 osób. Moment ... «TVN Meteo, Abr 15»
6
Lawina pod Everestem. Polski himalaista: Mieliśmy dużo szczęścia …
Na Makalu zeszła również ogromna lawina, ale nikt nie został ranny. W bazie na 5700 m wszyscy są bezpieczni, podobnie jak pod Czo Oju i Annapurną, gdzie ... «rmf24.pl, Abr 15»
7
Lawina w Tatrach porwała czterech turystów
Czterech turystów porwała lawina, która zeszła spod szczytu Rysów w Tatrach. Na miejsce zdarzenia śmigłowcem przetransportowano 10 ratowników i dwa psy ... «Onet.pl, Abr 15»
8
25-latka, którą przysypała lawina w Tatrach, wybudzona ze śpiączki …
Lekarze z krakowskiego Centrum Leczenia Hipotermii Głębokiej wybudzili ze śpiączki farmakologicznej 25-latkę, przysypaną przez lawinę w Tatrach - informuje ... «Gazeta Krakowska, Feb 15»
9
Ratownicy nie znaleźli turystów. Poszukiwania zakończone
Z kolei w sobotę lawina przysypała cztery uczestniczki kursu jaskiniowego w rejonie Wielkiej Świstówki. Jedna osoba nie żyje, a druga jest w stanie ciężkim. «TVN24, Feb 15»
10
Lawina w szwajcarskich Alpach: trzy osoby nie żyją
Tragiczny bilans lawiny, która zeszła w szwajcarskich Alpach. Nie żyje trzech włoskich narciarzy, a dwóch jest rannych. Stan jednego z nich jest krytyczny. «Wirtualna Polska, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lawina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/lawina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES