Descarga la app
educalingo
stracony

Significado de "stracony" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRACONY EN POLACO

stracony


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON STRACONY

jasnie oswiecony · list polecony · malo wyksztalcony · nasycony · niedokrecony · niedoksztalcony · nieoplacony · nieplacony · nieprzeplacony · niesplacony · niewyplacony · niezamacony · niezaplacony · niezmacony · przedelikacony · spowinowacony · wydelikacony · zaplacony · zatracony · zmechacony

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO STRACONY

strach · strachac · strachac sie · strachajlo · strachalka · strachliwie · strachliwosc · strachliwy · strachnac sie · strachoploch · strachowecki · strachowka · strachy na lachy · stracic · stracic sie · straconka · straczek · straczkowy · straczyna · straczyniec

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO STRACONY

niedomlocony · nienasycony · nieodwrocony · nieoswiecony · niepochwycony · nieposwiecony · nieuchwycony · nieukrocony · nieuksztalcony · niewyksztalcony · niewymlocony · niewywrocony · niezaklocony · nowo nawrocony · oswiecony · podniecony · podochocony · podrzucony · pokrecony · poswiecony

Sinónimos y antónimos de stracony en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «STRACONY»

stracony ·

Traductor en línea con la traducción de stracony a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRACONY

Conoce la traducción de stracony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de stracony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

迷路
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

perdido
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

lost
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

खोया
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ضائع
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

потерянный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

perdido
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নষ্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

perdu
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

hilang
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

verloren
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

失われました
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

잃어버린
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ilang
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

mất
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

இழந்தது
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

गमावले
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kayıp
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

perso
65 millones de hablantes
pl

polaco

stracony
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

втрачений
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

pierdut
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χαμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verloor
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

förlorat
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tapt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stracony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRACONY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stracony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «stracony».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre stracony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «STRACONY»

Descubre el uso de stracony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stracony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imionospis poleglych i straconych ofiar powstania roku 1863 i 1864
Filkiewicz Stanisław, stracony w Warszawie przez powieszenie za udział w powstaniu dnia 29 października 1863. Fingerski, z Poznańskiego, ujęty w niewolę moskiewską, za wyrokiem sądu wojennego powieszony w Włocławku dnia 19 ...
Hipolit Stupnicki, 1865
2
Winni? - niewinni?: dolnośląskie podziemie niepodległościowe ...
Boboryko Romuald, lat 18, stracony 7 IV 1946 w Białymstoku 69. Jackiewicz Edward, lat 19, stracony 7 VII 1946 w Białymstoku 70. Awsiejew Leon, lat 22, stracony 21 VI 1946 w Białymstoku 71. Kosiński Witold, lat 26, stracony 21 VI 1946 w ...
Krzysztof Szwagrzyk, 1999
3
Prace - Strona 464
1562 r. autor instrukcji dot. sposobu zabudowy siedlisk): 142 Łatanowski Bronisław (stracony przez Niemców): 361 Łejmel Jan (stracony przez Niemców): 361 Łossowski Piotr: 64 Łowmiański Henryk: 11, 20, 141, 142 Łuczak Wacław (stracony ...
Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1975
4
Materiały do dziejów ziemi sejneńskiej - Tom 1 - Strona 464
1562 r. autor instrukcji dot. sposobu zabudowy siedlisk): 142 Łatanowski Bronisław (stracony przez Niemców): 361 Łejmel Jan (stracony przez Niemców): 361 Łossowski Piotr: 64 Łowmiański Henryk: 11, 20, 141, 142 Łuczak Wacław (stracony ...
Jan Jaskanis, 1975
5
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 13
Nawet jeżeli postanowimy zostać w Stanach, z pieniędzmi jesień życia będzie o wiele bardziej złota. Dlatego pora wziąć się poważnie za budowanie majątku, żeby nadrobić stracony czas. A składanie pieniędzy jest w USA skuteczniejsze i ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
STRACONY. WEEKEND. (Billy. Wilder). THE LOST WEEKEND Stany Zjednoczone S CENARIUSZ : Charles Brackett, Billy Wilder. P IERWOWZÓR SCENARIUSZA : Charles Reginald Jackson – powieść „The Lost Weekend”. Z DJĘCIA : John ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Schorowany Marcel przebywa w sanatoriach, w Paryżu bywając tylko na krótko.
Marcel Proust, 1965
8
W poszukiwaniu straconego czasu: W stronę Swanna - Strona 7
W samym tytule jego utworu czuć, że ten „stracony czas" musiał być bolesny. A jednak trudno o czas mniej stracony, bardziej wypełniony, wydajniejszy! Świadomie czy nie, Proust przygotowywał w nim swoje dzieło. Instynktownie obrał teren ...
Marcel Proust, ‎Tadeusz Żeleński, 1965
9
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Istotnym motywem są przechadzki Marcela z rodzicami – w stronę posiadłości Swanna lub w stronę Guermantes. Podczas jednego z takich spacerów bohater widzi rudowłosą dziewczynkę, córkę Swanna, Gilbertę.
Marcel Proust, 1974
10
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Wyczuwając lekceważenie Gilberty Marcel postanawia przerwać znajomość z nią, wciąż jednak pozostając przyjacielem jej rodziców (Swanna i Odety).
Marcel Proust, 1974

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRACONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stracony en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dlaczego to był stracony tydzień dla PiS
Po kolejnym tygodniu zamieszania wokół tworzenia nowego rządu i niewymuszonych błędów PiS coraz bardziej potrzebuje komunikacyjnego „resetu” wokół ... «300polityka.pl, Nov 15»
2
Syn islamskiego "kaznodziei nienawiści" stracony przez bojowników …
Omar Bakri Mohammed to brytyjski kaznodzieja islamski, który nawoływał do świętej wojny i walki z niewiernymi. Jego syn posłuchał ojca i ruszył do Syrii, ... «Dziennik.pl, Oct 15»
3
Kolejny stracony miesiąc GPW
Piątkowa sesja miała dać odpowiedź czy spadki na GPW, których byliśmy świadkami w czwartek to początek większej przeceny czy też chwilowa słabość rynku. «Rzeczpospolita, Oct 15»
4
OBRAZ DNIA: Spoty Schetyny w Faktach, Kolenda i Dobrosz-Oracz …
OBRAZ DNIA: Spoty Schetyny w Faktach, Kolenda i Dobrosz-Oracz: Stracony dzień PO, Powrót Kukiza. — COWIECZORNY KOMENTARZ DNIA 300POLITYKI ... «300polityka.pl, Oct 15»
5
Bolesny upadek królowej nart. Dwie kontuzje, sezon stracony
Dramat najlepszej alpejki ostatnich lat Anny Fenninger. Austriaczka pechowo upadła na treningu i doznała poważnych kontuzji. Sezon 2015/2016 jeszcze nie ... «Sport TVN24, Oct 15»
6
Ryszard Petru: mój głos na PO to był głos stracony
Straconym głosem to był mój głos na Platformę Obywatelską. Zawiodła, nie zrobiła tego, co mówiła, że zrobi – tak Ryszard Petru w Radiu ZET odpowiedział na ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
7
Bartosz Bereszyński: Stracony gol z FC Midtjylland, to śmiech przez łzy
Legia Warszawa przegrała w fatalnym stylu z duńskim FC Midtjylland 0:1 w pierwszym meczu fazy grupowej Ligi Europy. Wicemistrzowie Polski zostali skarceni ... «SE.pl, Sep 15»
8
Lubuskie: stracony sezon turystyczny na Odrze
Samorządowe stowarzyszenie Odra dla Turystów - operator statków wycieczkowych kursujących po Środkowej Odrze liczy starty. Z powodu utrzymującego się ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 15»
9
Kupcewicz: mecz Lecha to czas stracony. Lepiej byłoby pójść na …
Po straconym golu wyglądali jakby już w ogóle chcieli zejść do szatni... Niestety, mistrz Polski wygrywa dziś tylko z takimi rywalami. Lechię Gdańsk też pokonał, ... «Wirtualna Polska, Ago 15»
10
Medal stracony w najgłupszy sposób? Miała ręce w górze i dała się …
Czwarte miejsce zawsze boli sportowca, ale specjalistkę od długich dystansów Molly Huddle wyjątkowo. Amerykanka drugi raz w karierze dała sobie odebrać ... «Sport TVN24, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stracony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/stracony>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES