Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "szabrownictwo" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SZABROWNICTWO EN POLACO

szabrownictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZABROWNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZABROWNICTWO

szablistosc
szablisty
szablodziob
szablogrzbiet
szablon
szablonowac
szablonowiec
szablonowo
szablonowosc
szablonowy
szablorogi
szablowy
szabota
szabraczek
szabrolizm
szabrowac
szabrowanie
szabrowniczka
szabrowniczy
szabrownik

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZABROWNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Sinónimos y antónimos de szabrownictwo en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZABROWNICTWO»

Traductor en línea con la traducción de szabrownictwo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SZABROWNICTWO

Conoce la traducción de szabrownictwo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de szabrownictwo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

抢劫
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

saqueo
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

looting
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

लूटपाट
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نهب
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

мародерство
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

pilhagens
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

লুটপাট
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

pillage
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

kecurian
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Plünderung
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

略奪
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

약탈
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

penjarahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sự ăn trộm
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

சூறையாடல்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

लुटण्याचं
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

yağma
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

saccheggio
65 millones de hablantes

polaco

szabrownictwo
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

мародерство
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

jafurile
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

λεηλασίες
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

plundery
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

plundring
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

plyndring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra szabrownictwo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZABROWNICTWO»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «szabrownictwo» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre szabrownictwo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZABROWNICTWO»

Descubre el uso de szabrownictwo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szabrownictwo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 182
Pochodne: zob. na-szabrowac. roz-szabro- wac, wy-szabrowac; zob. tez: szabrowanie, szabrownik. szabrowanie poch, od szabrowac; rzecz. r. n. : D. szabrowania. bez /. mn. ; potoczny ..przywlaszczanie mienia pozosta- jacego bez opieki, ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Z genezy, organizacji i działania terenowych organów bezpieczeństwa ...
Szczególnie ujemne skutki szabrownictwa wynikały z tego, że dotknęło ono w głównej mierze powiaty południowe, w których znaczną część mieszkańców stanowiła ludność rodzima polska, która doznała od szabrowników wiele 129 krzywd ...
Lechosław Bartosiak, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Biuro Historyczne, 1980
3
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
„To szabrownictwo! – powiedziano mu. – Będziesz musiał stanąć przed sądem wojskowym!” Uratował go przelatujący pocisk, który odwrócił uwagę oskarżyciela. „Zazwyczaj raz w tygodniu, podczas apelu – wspomina – nasz oficer dowodzący ...
Alexandra Richie, 2014
4
Ziemie Odzyskane pod wojskową administracją radziecką po II wojnie ...
i wspomina: „wzmagało się groźne szabrownictwo: oto chłopi z okolic bliższych Ziem Odzyskanych jechali tam w celach rabunkowych. Pozostałe po Niemcach maszyny, narzędzia, meble, nawet okna z domów, kafle z ...
Stanisław Łach, 2000
5
Ustawy karne PRL: komentarz - Strona 72
Do kategorii przestępstw szczególnie szkodliwych dla gospodarki narodowej dekret zaliczył również tak zwane szabrownictwo, dając mu w art. 43 odpowiednie ustawowe ujęcie, obejmujące zarówno przywłaszczenie, jak i kradzież mienia ...
Jerzy Bafia, ‎Leo Hochberg, ‎Mieczysław Siewierski, 1965
6
Przemiany społeczno-polityczne na Pomorzu Zachodnim, 1945-1950
Najbardziej jednak rozpowszechnionym przestępstwem na Pomorzu Zachodnim po zakończeniu wojny było szabrownictwo i kradzieże mienia poniemieckiego, a także osadników polskich. Łupem szabrowników padały meble, odzież itp.
Stanisław Łach, 1978
7
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 94
94 O WYBAZACH SZABEL SZABBOWAC 1946) „szabrownikami", choć zwyczajna nazwa złodzieje każdemu by daumiej wystarczyła. Korespondent Gazety Ludowej (Nr 29 z r. 1946) donosi, że ,.w potuiecie Łuczany zabytki zostały ...
Witold Doroszewski, 1948
8
Silny wstrząs:
Szabrownicy! Czy to byli szabrownicy?Tak, to byli szabrownicy! W jego mieszkaniu paliły się światła. Większe meble nie zostały ruszone, ale wykonany z popiołu z Mount St. Helens wazon spadł ze ściennego regału i rozbił się na dwie części, ...
Jonathan Franzen, 2015
9
R - Z. - Strona 389
«rabowaé, kraác porzu- cone mienie (np. w czasie wojny, powodzi itp)»: Szabrowaé meble. szabrowanie n I, rzecz. od szabrowac. szabrownictwo n Ш, Ms. ~wie, blm, pot. «rabunek (zwykle porzuconego mienia)» szabrowniczka г III, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Odłamki czasu
Ciekawe, że wśród szturmujących płonące magazyny nie było licznie mieszkających tu Zydów, którzy do akcji włączyli się później skupując zdobycze szabrowników, często za psi grosz natychmiast wydany na wódkę. Wieczorem tego ...
Włodzimierz Dajcz, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SZABROWNICTWO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término szabrownictwo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pomysł na weekend: wystawa "Zaraz po wojnie"
Chaos, nędza, masowe repatriacje, powszechny strach przed Armią Czerwoną, ale też powrotem Niemców, szerzący się bandytyzm, szabrownictwo, samosądy, ... «Cosmopolitan, Oct 15»
2
Zaraz po wojnie. Historia i sztuka
... powszechna bieda, szerzyły się bandytyzm, szabrownictwo, ludzie drżeli przed brutalnością czerwonoarmistów i ubeków, kipieli żądzą odwetu na Niemcach. «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Wystawa "Zaraz po wojnie"
Chaos, nędza, masowe repatriacje, powszechny strach przed Armią Czerwoną, ale też powrotem Niemców, szerzący się bandytyzm, szabrownictwo, samosądy, ... «CO JEST GRANE, Oct 15»
4
Twaróg: Popłoch w węglu
Rosyjski brud i smród, polskie bezprzykładne szabrownictwo, zaniedbanie, zdziczenie ogrodów, odłogi, ogonki, biedę, a teraz niemal głód. Boleję nad tym, że to ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
5
Administracja szkolna na Ziemiach Zachodnich i Północnych
Praca organizatorska odbywała się w dość trudnych warunkach, szczególnie, iż w związku z brakiem podstawowych produktów szerzyło się szabrownictwo. «Histmag.org, Sep 15»
6
Millennium zza grobu....
Wydanie kontynuacji trylogii Millennium to "szabrownictwo grobu Stiega Larssona" - to mocne słowa przyjaciół pisarza. Svante Brandén i Anders Lindblom ... «rmf24.pl, Sep 15»
7
Co oni czytają? Halber / Młynarska / Nergal / Rottenberg / Stuhr …
Mamy tu więc zarówno ucieczkę Niemców z Prus Wschodnich, postępujące za wojskiem wielkie i małe szabrownictwo, dokonywane nie tylko na tak zwanych ... «Krytyka Polityczna, Ago 15»
8
Dobre Miasto, mamy problem
Jasne: nikt bogatszemu nie zabroni, ale to jest "szabrownictwo" — nie kryje oburzenia szkoleniowiec ekipy z Dobrego Miasta. Sparingi:Huragan Morąg 0:7, ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
9
Codzienność w czasach zarazy. O książce 1945. Wojna i pokój …
Grzebałkowska układa relacje swoich bohaterów w obszary tematyczne – szabrownictwo, przesiedlenia, przyszłość osieroconych żydowskich dzieci, odbudowa ... «tokfm.pl, May 15»
10
Pierwsze posiedzenie Ludowego Sądu samozwańczej Noworosji …
W kategorii tej mieszczą się m.in. dezercja, szabrownictwo oraz akty "szczególnej przemocy wobec osób cywilnych". Prokurator generalny samozwańczej ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Szabrownictwo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/szabrownictwo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż