Descarga la app
educalingo
ablegado

Significado de "ablegado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABLEGADO EN PORTUGUÉS

a · ble · ga · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLEGADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ablegado es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABLEGADO EN PORTUGUÉS

Ablegado

Ablegado es el nombre dado al Vicario o sustituto del papado, de funciones restringidas a la misión de que es encomendado; secular o eclesiástico, enviado del Papa a una corte para la entrega del Barré Cardenalicio al agraciado con la respectiva dignidad.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABLEGADO

agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABLEGADO

ablastia · ablativismo · ablativo · ablator · abláqua · ablástico · ablânia · ablectos · ablefaria · ablegação · ablegador · ablegar · ableitado · ableitar · ablepsia · abléfaro · abléptico · abligião · ablocação · ablução

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABLEGADO

abnegado · abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · bregado · colegado · desagregado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Sinónimos y antónimos de ablegado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABLEGADO»

ablegado · ablegado · nome · dado · vigário · substituto · papado · funções · restritas · missão · incumbido · secular · eclesiástico · enviado · papa · corte · para · entrega · barrete · cardinalício · agraciado · respectiva · dignidade · línea · traducción · dicionário · português · comissário · encarregado · pelo · tivermos · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · informal · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · ablegadoablegado · masc · sing · part · pass · ablegarablegar · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · conjugação · ablegar · conjugar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · проспрягатьablegar · португальские · спряжения · спрягатель · проспрягать · форма · инфинитива · ablegando · для · presente · indicativo · analógico · criativo · reclusão · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · galego · nativa · inglês · portuguese · download · time · charge · portal · masculino · feminino · singular · ablegada · plural · ablegados ·

Traductor en línea con la traducción de ablegado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABLEGADO

Conoce la traducción de ablegado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ablegado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

ablegado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Abandono
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Lofty
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ablegado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ablegado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ablegado
278 millones de hablantes
pt

portugués

ablegado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ablegado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ablegado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ablegado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ablegado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ablegado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

ablegado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ablegado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ablegado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ablegado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ablegado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ablegado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ablegado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Lofty
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ablegado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ablegado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ablegado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ablegado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ablegado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ablegado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ablegado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABLEGADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ablegado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ablegado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ablegado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABLEGADO»

Descubre el uso de ablegado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ablegado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista universal Lisbonense
Monsignor Antomoio, ablegado apostólico, para o acto da entrega do barrete a Sua Ma- gestade a Rainha, representa pouco mais de trinta annos , tem uma phisionomia perfeitamente secular , e foi notado por todos o apresentar-se na ...
2
A Illustração luso-brazileira
Finda ella, o ablegado apostolico eiitregou ao seu secretario o breve pontificio, de que este fez leitura; e El-Rei, depois de um discurso do ablegado , recebeu das niãos d'elle o barrete de purpura, que impoz ao_iiovo cardeal, ajoelhado em  ...
3
Supplemento á Collecção dos tratados, convenções, contratos ...
Tambem se deveria expedir, conforme é costume, um Ablegado para levar o Barrete Cardinalicio ao novo purpurado, mas sendo a viagem tão longa, e refletindo oSanto Padre que a enviatura do Ablegado não se devendo effectuar senão ...
Portugal, José Ferreira Borges de Castro, Julio Firmino Judice Biker, 1880
4
O cardial nacional
(54) Também o Núncio, a respeito do ablegado pontificio, foi estar com Dom João de Almeida de Melo e Castro. Dom João de Almeida contou tudo a Sua Alteza Real e depois mandou-lhe o seguinte bilhete: «Contei a S. A. R. o Principe ...
José de Castro, 1943
5
TRATADOS, CONVENCOES, CONTRATOS
Tambem se deveria expedir, conforme é costume, um Ablegado para levar o Barrete Cardinalicio ao novo purpurado, mas sendo a viagem tão longa, e refle- tindo o Santo Padre que a enviatura do Ablegado não se devendo effectuar senão ...
JULIO FIRMINO JUDICE BIKER, 1879
6
Historia de la vida y del pontificado del papa Pio VII: ...
rífica del mantellone el Padre santo se la concede por medio de un billete de Monseñor mayordomo. Recibe de la secretaria de Estado el título de ablegado apostólico y el despacho para el lugar donde debe llevar el birrete. Si el ablegado ...
Alexis François Artaud de Montor, 1837
7
Gazeta de Lisboa occidental
... do dito Ablegado ; o qnalen hum cavallo ricamente ajaezado, levava na maó a Efpada levantada , e na poça dtlla o Chapeo , rodeado das guardas de corpo de S. Eminência , e na vangoaà de tudo marchava huma Companhia de ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. ablegatio) *Ablegado*,m. Commissário encarregado, pela côrte de Roma , de levarobarrete a um Cardeal, recentemente promovido. (Dolat.ablegatus) * Ablegar*, v.t. Enviar para longe. Desterrar. (Do lat. ablegare) *Ableitar*,v.t.(V.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
en'contràraò diante. Levantou o dcsterro aos Bism pos Catholicos , que leu amecesi'or Constammo tinha ablegado , sÓ a fim de os revolver com os BilpUs Heregcs , que estavaó intrusos nas suas \grejas , e delle ...odo gcrar , como gerou ...
Manoel Bernardes, 1728
10
Gazeta de Lisboa
O Rei recebeo hontem ao meidrdia ertí ' audiência publica o Senhor Calca- nini , Ablegado Apostólico, encarregado por S. Santidade de trazer o Barrete ao Senhor Cardeal de BatHstt. — No fim da Missa se fez a ceremonia da entrega dp  ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ablegado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ablegado>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES