Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acanguçu" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACANGUÇU EN PORTUGUÉS

a · can · gu · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACANGUÇU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acanguçu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACANGUÇU EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «acanguçu» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
acanguçu

Jaguar

Onça-pintada

El jaguar, el jaguar, el zaguar, el tigre y el tigre, es una especie de mamífero carnívoro de la familia Felidae encontrada en las Américas. Es el tercer mayor felino del mundo, después del tigre y el león, y el más grande del continente americano. Ocurría en las regiones calientes y templadas, desde el sur de Estados Unidos hasta el norte de Argentina, estando hoy extinguida en diversas partes de esa región. En los Estados Unidos, por ejemplo, está extinto desde principios del siglo XX, a pesar de informes de que posiblemente todavía ocurre en Arizona. Se asemeja al leopardo físicamente, diferenciándose de ello, sin embargo, por el patrón de manchas en la piel y por el tamaño más grande. Las características de su comportamiento y de su hábitat son más cercanas a las del tigre. Puede ser encontrada principalmente en ambientes de bosques tropicales, pero también se encuentra en ambientes más abiertos. El jaguar está fuertemente asociado con la presencia de agua y es notable, junto con el tigre, como un felino que le gusta nadar. A onça-pintada, também conhecida por pintada, onça-verdadeira, jaguar, jaguarapinima, jaguaretê, acanguçu, canguçu, tigre e onça-preta, é uma espécie de mamífero carnívoro da família Felidae encontrada nas Américas. É o terceiro maior felino do mundo, após o tigre e o leão, e o maior do continente americano. Ocorria nas regiões quentes e temperadas, desde o sul dos Estados Unidos até o norte da Argentina, estando, hoje, porém, extinta em diversas partes dessa região. Nos Estados Unidos, por exemplo, está extinto desde o início do século XX, apesar de relatos de que possivelmente ainda ocorre no Arizona. Se assemelha ao leopardo fisicamente, se diferindo desse, porém, pelo padrão de manchas na pele e pelo tamanho maior. As características do seu comportamento e do seu habitat são mais próximas às do tigre. Pode ser encontrada principalmente em ambientes de florestas tropicais, mas também é encontrada em ambientes mais abertos. A onça-pintada está fortemente associada com a presença de água e é notável, juntamente com o tigre, como um felino que gosta de nadar.

Pulsa para ver la definición original de «acanguçu» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACANGUÇU


batuiruçu
ba·tui·ru·çu
buçu
bu·çu
cabuçu
ca·bu·çu
cafuçu
ca·fu·çu
cairuçu
cai·ru·çu
canguçu
can·gu·çu
capoeiruçu
ca·po·ei·ru·çu
embiruçu
em·bi·ru·çu
imbiruçu
im·bi·ru·çu
iruçu
i·ru·çu
jararacuçu
ja·ra·ra·cu·çu
minhocuçu
mi·nho·cu·çu
mocerenguçu
mo·ce·ren·gu·çu
muçu
mu·çu
saracuruçu
sa·ra·cu·ru·çu
taquaruçu
ta·qua·ru·çu
tovacuçu
to·va·cu·çu
tucanuçu
tu·ca·nu·çu
uruçu
u·ru·çu
uçu
u·çu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACANGUÇU

acanelado
acaneladura
acanelar
acanga
acangaceirado
acangaceirar
acangapeva
acangatar
acangatara
acanguape
acangulado
acanhação
acanhadamente
acanhado
acanhador
acanhamento
acanhar
acanhinana
acanho
acanhoar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACANGUÇU

bacuçu
bicuibuçu
buiuçu
guaracabuçu
guebuçu
jaracuçu
jeticuçu
mocubuçu
pacuçu
pipuiruçu
pixiricuçu
sairuçu
samambaiuçu
sapuvuçu
taperuçu
uauçu
ubuçu
umbiruçu
uxipuçu
viruçu

Sinónimos y antónimos de acanguçu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACANGUÇU»

acanguçu onça pintada também conhecida verdadeira jaguar jaguarapinima jaguaretê canguçu tigre preta espécie mamífero carnívoro família felidae encontrada américas terceiro maior felino mundo após leão continente americano ocorria regiões quentes dicionário ilustrado tupi guarani acanguçu panthera jaguarius acanga uçu cabeça grande fonte palavras brasileiras orígem indígena clóvis português bras pássaro florestas grandeza medianacanto muito sonoro aulete acalmar acalmia acalmóptero acalo acalorado acaloramento acalorar açalpão acama acamação acamacu acamado açamado tradução babylon simplesmente abaixe nosso

Traductor en línea con la traducción de acanguçu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACANGUÇU

Conoce la traducción de acanguçu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acanguçu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

acanguçu
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la calle
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Acanguçu
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

acanguçu
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

acanguçu
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

acanguçu
278 millones de hablantes

portugués

acanguçu
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

acanguçu
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

acanguçu
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

acanguçu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

acanguçu
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

acanguçu
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

acanguçu
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

acanguçu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

acanguçu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

acanguçu
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

acanguçu
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

acanguçu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

acanguçu
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

acanguçu
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

acanguçu
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

acanguçu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

acanguçu
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

acanguçu
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acanguçu
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

acanguçu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acanguçu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACANGUÇU»

El término «acanguçu» es poco usado normalmente y ocupa la posición 100.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acanguçu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acanguçu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acanguçu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acanguçu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACANGUÇU»

Descubre el uso de acanguçu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acanguçu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
É considerada a fera mais terrível da América. Sinónimos: jaguarapinima, jagaretê, canguçu, acanguçu, onça, tigre. BASTÕES: Varas de pau. GINETES: Cavalos bem adestrados. ALABARDAS: Longa haste de madeira, guarnecida com um ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
2
A investigação da natureza no Brasil colônia
jurará-açu ou jurararetê Podocnemis expansa (Schweigger, 1812) jurará- acanguçu Podocnemis dumeriliana (Schweigger. 1812) tracajá Podocnemis unifilis (Troschel, 1 848) matamatá Chelusfimbriatus (Schneider. 1783) juraraitiú exemplar ...
Maria Elice Brzezinski Prestes, 2000
3
Maíra: um romance dos índios e da Amazônia
Sobre sua própria cabeça traz o cabeção sangrante do acanguçu. Scbre os braços, a pele dos braços e das mãos armadas com as garras inteiras do jaguar. Nas costas, o enorme pelame negro, luzidio, as patas e a cauda se arrastavam ...
Darcy Ribeiro, 1993
4
Etnografia e indigenismo: sobre os Kaingang, os ...
O Kaingang reconhece estas pintas tanto no couro dos animais como nas penas dos passarinhos, como também na casca, nas folhas, ou na madeira das plantas . Das duas qualidades da onça pintada, o acanguçu é Kanerú, o fagnareté é ...
Curt Nimuendajú, Marco Antônio Gonçalves, 1993
5
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
31) identificou-a como a jurará-acanguçu ou jurará-acangauaçu, Podocnemis dumeriliana (Schweigger, 1812), que é da família Pelomedusidae. Tracajá - Mede 2 a 3 palmos de comprimento. Sua carne e ovos são apreciados mais do que a ...
Hitoshi Nomura, 1998
6
Os mammiferos do Brazil
I Outra fórma, em que as manchas são chegadas umas ás outras, formando rosetas pequenas e imperfeitasi', é designada pelo nome especial 64 ONÇA PINTADA, JAGUAR Acanguçu (variedade aualoga observa-se tambem no.
Emil August Göldi, 1893
7
Os mammiferos do Brasil
Outra fórma, em que as manchas são chegadas umas ás outras, formando rosetas pequenas e imperfeitas, é designada pelo nome especial Acanguçu ( variedade analoga observa-se tambem no Leopardo). Aos individuos inteiramente ...
Emil August Göldi, 1893
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Vivesse ele hoje, para gáudio e lustre das letras e da ciência, não tenho dúvida alguma em asseverar que tais palavras figurariam em nova edição do seu ' Vocabulário' com estas grafias: Acanguçu, Açu, Boaçu, Boiguaçu, Boiguaçuguaba, ...
9
Veritas
... abanheém (língua do homem índio), abaré (sacerdote), abatinga (homem de cabelo branco, pessoa encanecida), abaju (homem de cabelos loiros), abati ( milho), acaé (nome de ave) , acaju (pomo amarelo) , acanguçu (cabeça grande,  ...
10
Viagem filosófica pelas Capitainias do Grão Pará, Rio Negro, ...
Jurará-acanguçu ou Jurará-acangauaçu — Podocnemis dumeriliana ( Schweigger, 1812) 3. Tracajá — Podocnemis unifilis (Troschel, 1848) 4. Matamatá — • Chelus fimbriatus (Schneider, 1783) 5. Jurarapitiú — • Exemplar jovem Podocnemis ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, Joaquim José Codina, José Joaquim Freire, 1972

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acanguçu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acangucu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z