Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acatarroar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACATARROAR EN PORTUGUÉS

a · ca · tar · ro · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACATARROAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acatarroar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo acatarroar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ACATARROAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acatarrôo
tu acatarroas
ele acatarroa
nós acatarroamos
vós acatarroais
eles acatarroam
Pretérito imperfeito
eu acatarroava
tu acatarroavas
ele acatarroava
nós acatarroávamos
vós acatarroáveis
eles acatarroavam
Pretérito perfeito
eu acatarroei
tu acatarroaste
ele acatarroou
nós acatarroamos
vós acatarroastes
eles acatarroaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acatarroara
tu acatarroaras
ele acatarroara
nós acatarroáramos
vós acatarroáreis
eles acatarroaram
Futuro do Presente
eu acatarroarei
tu acatarroarás
ele acatarroará
nós acatarroaremos
vós acatarroareis
eles acatarroarão
Futuro do Pretérito
eu acatarroaria
tu acatarroarias
ele acatarroaria
nós acatarroaríamos
vós acatarroaríeis
eles acatarroariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acatarroe
que tu acatarroes
que ele acatarroe
que nós acatarroemos
que vós acatarroeis
que eles acatarroem
Pretérito imperfeito
se eu acatarroasse
se tu acatarroasses
se ele acatarroasse
se nós acatarroássemos
se vós acatarroásseis
se eles acatarroassem
Futuro
quando eu acatarroar
quando tu acatarroares
quando ele acatarroar
quando nós acatarroarmos
quando vós acatarroardes
quando eles acatarroarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acatarroa tu
acatarroe ele
acatarroemosnós
acatarroaivós
acatarroemeles
Negativo
não acatarroes tu
não acatarroe ele
não acatarroemos nós
não acatarroeis vós
não acatarroem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acatarroar eu
acatarroares tu
acatarroar ele
acatarroarmos nós
acatarroardes vós
acatarroarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acatarroar
Gerúndio
acatarroando
Particípio
acatarroado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACATARROAR


aferroar
a·fer·ro·ar
amarroar
a·mar·ro·ar
apadroar
a·pa·dro·ar
aterroar
a·ter·ro·ar
coroar
co·ro·ar
desencatarroar
de·sen·ca·tar·ro·ar
desenterroar
de·sen·ter·ro·ar
desentorroar
de·sen·tor·ro·ar
desterroar
des·ter·ro·ar
destorroar
des·tor·ro·ar
empadroar
em·pa·dro·ar
encatarroar
en·ca·tar·ro·ar
ensurroar
en·sur·ro·ar
enterroar
en·ter·ro·ar
entorroar
en·tor·ro·ar
esmarroar
es·mar·ro·ar
esterroar
es·ter·ro·ar
estorroar
es·tor·ro·ar
ferroar
fer·ro·ar
ladroar
la·dro·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACATARROAR

acatafasia
acatafásico
acataia
acatalecto
acatalepsia
acataléctico
acatalépsico
acataléptico
acatamatesia
acatamento
acatapótico
acatar
acatarrado
acatarroado
acatarsia
acatarto
acatassolado
acatassolar
acatastasia
acatastático

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACATARROAR

abalroar
acaroar
acharoar
afuroar
aladroar
alcatroar
aproar
atroar
balroar
desboroar
descoroar
esboroar
esbroar
escoroar
furoar
garoar
proar
retroar
seroar
troar

Sinónimos y antónimos de acatarroar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACATARROAR»

acatarroar conjugação conjugar acatarroar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português catarro mesmo encatarroar verbos portugueses porto editora wikcionário reflexo atacado obtida http wiktionary index title=acatarroar oldid= categoria portuguese conjugation table acatarroara acatarroaras achando todas formas verbais para palavra aulete palavras acarpetado acarpetar acarpia acárpico acarpo acarquilhado acarquilhar acarraçado acarraçar acarrado acarradoiro acarradouro conjugación portugués

Traductor en línea con la traducción de acatarroar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACATARROAR

Conoce la traducción de acatarroar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acatarroar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

嘲笑
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Acatarroar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To scrounge
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

acatarroar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

acatarroar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

acatarroar
278 millones de hablantes

portugués

acatarroar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

acatarroar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

acatarroar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

acatarroar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

acatarroar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

acatarroar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

acatarroar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

acatarroar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

acatarroar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

acatarroar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

acatarroar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

acatarroar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

acatarroar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

acatarroar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

acatarroar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

acatarroar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

acatarroar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

acatarroar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acatarroar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

acatarroar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acatarroar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACATARROAR»

El término «acatarroar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.840 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acatarroar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acatarroar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acatarroar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acatarroar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACATARROAR»

Descubre el uso de acatarroar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acatarroar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... acastanhar acastelar acastelhanar acastiçar acasular acatar acatarroar-se acatassolar acatitar acatruzar acaturrar acaudalar acaudatar acaudilhar acautelar acavalar acavaleirar acavaletar acebolar aceder aceifar aceirar aceitar * aceleirar ...
Bolognesi,joão
2
A Portuguese-English Dictionary
affected by catarrh. acatarroar-se (v.r.) to become catarrhed. acatarsia (/., Med.) acatharsia. acatassolado -da (adj.) watered [silk]; kaleidoscopic. acatasBolar (v.t.) to water (silk); to fleck with light; to switch, change (color, ideas) rapidly.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
E mais usada a forma encatatroado, também empregada por D. Francisco Manuel de Melo, no Hospital das Letras, e por Jorge Ferreira. ACATARROADO. adj. Atacado de catarro. V. Encatarroado. ACATARROAR-SE, v. p. Ser atacado de ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Assemelhar a catarata; tornar semelhante a catarata. / V. p. Tomar forma de catarata. ACATARRADO, adj. — A + catarro + ado — Ant. V. Encatarroado. ACATARROADO, adj. — Part. pass. de acatarroor. V. Encatarroado. ACATARROAR, v.
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
acatalflico. acatalecto, adj. acatalepsia, s. f. acataleptico, adj. e $. m. acatamento, s. m. acatapose, s. f. acatapotico, adj. acatadura, s. f. acatar, v. acatarrado, adj. acatarroado, adj. acatarroar-se, v. acatarsia, s. f. acatartico, adj. acatassolado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. acatápose, s. f. ' acatapótico, adj. acatar, v. acatarrado, adj. acatarroado, adj. acatarroar-se, v. acatarsia, s. f. acatártico, adj. acatassolado, adj. acatassolar , v. acatastasia, s. f. acatastático, adj. V. acalástico. acatástico, adj. acatável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: acato, ele. jCj. acato, acatarrado, adj. acatarroado, adj. acatarroar-se, v. acatarsia, s. j. acatartico, adj. acatassolado, adj. acatassolar, 0. acatastasia, s. J. acatastático, adj. V. acatástico. acatástico, adj. acatávcl, adj. 2 gên. acatéctico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. to follow, obey, 3. to fulfil, observe — uma ordem to observe, obey an order. acatarrado, acatarroado adj (also encatarrado, en- catarreado) catarrhal. acatarroar-ae v. to be troubled with a cold, acataasolado adj. 1. shot, shot- coloured.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
acarrancar (-se) 26 (+24) acarrangar (-se) 27 (+24) acarrear 36 acarvoar 31 acasacar 26 acasear 36 acastigar 27 acastoar 31 acatarroar (-se) 31 (+24) aceecer 41 aceitar 13+84 acender 14+84 acentuar 32 acequiar 29 acercar 26 acetificar ...
Willy Paulik, 1997
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Acatarroar-se, v. Acatarsla, s. f. Acatártico, adj. Acatassolado, adj. Acatassolar, v. Acatastasla, s. f. Acatastático, adj. Acatável, adj. Acatéctico, adj. Acateno, adj. Acâtia, s. f. Аса tina, s. f. Acatingado, adj. Acatisia, s. f. Acatisto, s. m. Acatitado, adj.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acatarroar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acatarroar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z