Descarga la app
educalingo
aguastar

Significado de "aguastar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGUASTAR EN PORTUGUÉS

a · guas · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUASTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aguastar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AGUASTAR

abastar · afastar · aplastar · arrastar · bastar · contrastar · desagastar · desbastar · desgastar · devastar · empastar · engastar · fastar · gastar · malgastar · pastar · repastar · subastar · tresgastar · vastar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AGUASTAR

aguardenteiro · aguardentia · aguardentoso · aguardo · aguarela · aguarelado · aguarelar · aguarelista · aguarentador · aguarentar · aguariço · aguariguara · aguaritar · aguarrás · aguas · aguatal · aguatá · aguateiro · aguaxima · aguazil

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AGUASTAR

agastar · degastar · degustar · derrepastar · desafastar · desempastar · desengastar · despastar · embastar · emplastar · entrastar · estar · listar · manifestar · postar · protestar · registar · star · superstar · vergastar

Sinónimos y antónimos de aguastar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AGUASTAR»

aguastar · portekizce · fiili · çekimle · fiil · çekimleyici · çekimi · fiiller · bütün · zamanlarda · çekimlenir · relogio · dumont · masculino · digi · relógios · encontre · anúncios · para · aguastar · pulso · antigos · coleção · são · paulo · grande · mercadolivre · brasil · disqus · global · comment · system · that · improves · discussion · websites · connects · conversations · across · user · added · salmon · fooducate · calories · grading · product · data ·

Traductor en línea con la traducción de aguastar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGUASTAR

Conoce la traducción de aguastar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aguastar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

aguastar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aguantar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To wait
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

aguastar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

aguastar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

aguastar
278 millones de hablantes
pt

portugués

aguastar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

aguastar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

aguastar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

aguastar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

aguastar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

aguastar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

aguastar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

aguastar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

aguastar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

aguastar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

प्रतीक्षा करण्यासाठी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aguastar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

aguastar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

aguastar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

aguastar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aguastar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

aguastar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aguastar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aguastar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aguastar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aguastar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGUASTAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aguastar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aguastar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aguastar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AGUASTAR»

Descubre el uso de aguastar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aguastar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cancioneiro geral, 3: Altportugiesische Liedersammlung
E quem nisto quis trouar, 20 eu lhe tenho perdoado, poys Um bem me fez lembrar quanto ssey que tem passado. Qn'eu o vy ja num terreyro com mil cousas de ssyrgueiro u tamto olhar & rremirar, com qu'espero d'aguastar Pero de Ssousa ...
Garcia de Resende, 1852
2
Cancioneiro Geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
E quem nisto quis trouar, 20 eu lhe tenho perdoádo, poys tam bem me fez lembrar quanto ssey que tem passado. Qu'eu o vy ja num terreyro com mil cousas de ssyrgueiro ¡a tamto olhar & rremirar, com qu'espero d'aguastar Pero de Ssousa ...
Garcia de Resende, Eduard von Kausler, 1852
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle queaguarenta. Detractor. * *Aguarentar*,v. t. Cercear, aparar em roda. Murmurar de; desacreditar. Dissaborear. Cf. J. Dinis, Morgadinha, 114. *Aguariço *, m.Planta, de fôlhas semelhantes ás do zimbro. * *Aguastar*, v. i. Ant. Ir com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AGUASTAR, v. i. Ant, Ir o navio com tôdas as velas. (De água + estar). ÁGUAS TOMADAS. AGRIC. Diz-se no Alentejo de uma segunda lavra feita a arado nos terrenos de pendor, seguindo uma direcção perpendicular ao declive, o que obriga ...
5
Second Asean Science and Technology Week: Conference Proceedings
Pong aquaculture feeds and Tapioca Starch specialty chemical Co.; Aguastar, production. etc. BRIDGING THE GAP The international donor community is in a. Project Description Plant tissue culture to produce improved planting material for  ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Aguastar, v. i. (ant.) ir com todas as velas 10 na\yo). (De água -{-estar). » \ <j>-u: i-t u H:t u:i , f. veneno, célebre em Itália nos séculos xvi e xvn, inventado por uma mulher Toffana, e que era uma solução concentrada de arsénico. (It. acqua -f- ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Revista da Universidade de Coimbra
... se nõ deue aguastar | & q me encomendo em /suas oracões | . o Jrmão frei bras Sobrescrito : + Ao mt0 amado filho o õor/de Sancia cruz de coimbra/ q nosso tínor faça Saio | . (Fl. 3) LX1X 5 de Novembro de 1548 + mt0 amado filho Saude ê ...
Universidade de Coimbra, 1937
8
Revista
... deue aguastar | & q me encomendo em /suas oracões | . o Jrmão frei bras Sobrescrito : + Ao mt° amado filho o õor/de Sancia cruz de coimbra/ q nosso Snor faça Sato | . (Fl. 3) LXIX S de Novembro de 1548 -f . mto amado filho Saude ê Jesu ...
Universidade de Coimbra, 1937
9
Documenta indica
E isto dise-lhe ho Padre algum tamto alto, de que ho dito capitão se acabou de todo de se aguastar, e se achegou pera o Padre 98 de' corr. ex di • Forma obsoleta et vulgaris loco metancolia. até se emvestir com elle, e dise-lhe Ievamtamdo ...
Josef Wicki, 1948
10
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
E quem nisto quis trouar, 20 eu lhe tenho perdoado, poys tam bem me fez lembrar quanto ssey que tem passado. Qu'eu o vy ja num terreyro com mil cousas de ssyrgueiro 23 tamto olhar & rremirar, com qu'espero d'aguastar Pero de Ssousa ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGUASTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aguastar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Construction Dépôt Signature: une nouvelle adresse qui mise sur le …
C'est dans cet esprit qu'il a lancé Aguastar, une ligne de plomberie maison importée de Chine. «J'importe directement et je revends directement aux clients qui ... «LaPresse.ca, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aguastar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aguastar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES