Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alfaia" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALFAIA EN PORTUGUÉS

al · fai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alfaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALFAIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «alfaia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
alfaia

Accesorios

Alfaia

Alfaia es un instrumento musical de la familia de los membranofones con volumen determinado por el tocador, utilizado principalmente al ritmo del Maracatu, y también usado en el Coco-de-Roda y Ciranda. El instrumento está formado por: cuerpo, membrana, aro, y cuerdas de afinación. El tocador se presenta en pie y percute la sartén con dos baquetas, la mayoría de las veces en cortejo o procesión. Más popular en el Nordeste brasileño, teniendo el principal estado Pernambuco. Alfaia é um instrumento musical da família dos membranofones com volume determinado pelo tocador, utilizado principalmente no ritmo do Maracatu, e também usado no Coco-de-Roda e Ciranda. O instrumento é formado de: corpo, membrana, aro, e cordas de afinação. O tocador apresenta em pé e percute a alfaia com duas baquetas, na maioria das vezes em cortejo ou procissão. Mais popular no Nordeste brasileiro, tendo principal estado Pernambuco.

Pulsa para ver la definición original de «alfaia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALFAIA


anafaia
anafaia
cufaia
cu·fai·a
faia
fai·a
malafaia
ma·la·fai·a
marafaia
ma·ra·fai·a
pau-de-faia
pau·de·fai·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALFAIA

alfaça
alfaçal
alfada
alfado
alfafa
alfafado
alfafal
alfageme
alfagemeria
alfagemia
alfaiado
alfaiamento
alfaiar
alfaiata
alfaiatar
alfaiataria
alfaiate
alfaique
alfaizar
alfalema

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALFAIA

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
araguaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
praia
raia
saia
sapucaia
taia
vaia

Sinónimos y antónimos de alfaia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALFAIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «alfaia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de alfaia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALFAIA»

alfaia baixela móvel utensílio mercado livre comprar maçonaria como fazer nautica preço importadora alfaia instrumento musical família membranofones volume determinado pelo tocador utilizado principalmente ritmo restaurante foto salão desde oferece melhores receitas gastronomia portuguesa destaque para bacalhau frutos dicionário informal português imóvel vazio pessoas bens móveis alfaias janeiro dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado guia show globo clientes tradicionais culinária entre outros http alfaiapecas modules mod_image_show_gk cache vsxgk jpglink comida disk cook consulte cardápio endereço horários copacabana delivery pela internet refeição muito comer autêntico prazer quem aprecia sabores autênticos cozinha tradicional senta loja maçonica horus produtos maçonicos horusalfaia artigos maçom paramentos

Traductor en línea con la traducción de alfaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALFAIA

Conoce la traducción de alfaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alfaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

实施
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sastre
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Tailor
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लागू
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تنفيذ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

осуществлять
278 millones de hablantes

portugués

alfaia
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাস্তবায়ন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Tailleur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

melaksanakan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

implementieren
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

インプリメント
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

구현
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ngleksanakake
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thực hiện
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

செயல்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अंमलबजावणी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

uygulamak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

realizzare
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

narzędzie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

здійснювати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

aplica
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εφαρμογή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

implementeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

genomföra
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

implementere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alfaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALFAIA»

El término «alfaia» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alfaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alfaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alfaia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alfaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALFAIA»

Descubre el uso de alfaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alfaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Luiz Linhares!), Kyvia-Ky-Ky-La Belle, Cadu, o poeta Ruggero, Adriana – você- foi-casada-comigo? – Monteiro de Barros, Cristina Terra, a atriz-muito-gracinha Glauce Guima, a cantora Marysa Alfaia (amiga querida que mora em Barcelona e ...
Werneck, Ronaldo, 2014
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Deriva-se do verbo jiÄ hafara abrir cova, cavar na terra &c. Cardoso. § Alfageme ^.LsvJJ Al-haj-jam. O cirurgiáo. Maraes. Alfa jar de pena j^J.\ Alhajar. Lugar no Reino do Algarve. Significa o penédo. Diccionario do Cardoso. Alfaia ^ín Alfaia.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Deriva-se do verbo jju» hafara abrir cova, cavar na terra &c. Cardoso. § Alfageme ^UaAl Al-haj-jam. O cirurgiáo. Moraes. Alfajar de pena ^ял^^ Alhajar. Lugar no Reino do Algarve. Significa o penédo. Diccionario do Cardoso. Alfaia ü\ Alfaia.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
4
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Lugar no Reino do Algarve. Significa o penédo. Diccionario do Cardoso. Alfaia o ¿N Alfaia. (b) Qualquer movel de huma casa. A gente da terra he rica , e "as casas jnui bem alf aladas. (a) O nome Arabico Xai^á-l Algoga , ou Alhoha nao ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
5
O Vale da Paixão
A pessoaque presentemente dorme com ela naquele quarto, acha estranho queafilhade Walter possa procurar às escuras uma alfaia agrícola e que aencontrepelo tacto semacender a luz. Estánapele, no gene, noolho cego que setem no ...
Lídia Jorge, 2012
6
AD35P A utilização de burros para transporte e lavoura
Quando voltar à quinta, limpe a alfaia por completo para que uma inspecção detalhada possa ser feita em todas as partes. Verifique o aperto de todos as porcas e parafusos com uma chave inglesa, nunca use uma chavede porcas ou um par ...
Luurt Oudman
7
Cartas de Adolfo Coelho a António Tomás Pires, 1882-1904: ...
57-78, 201-226, e «Alfaia agricola portuguesa», ps. 398-416, 633-649 (Este em separata, Porto, Imprensa Moderna, 1900. — A.T.P.-866). (164) Do artigo «Alfaia agricola portuguesa» (Exposição da Tapada da Ajuda em 1898), citado na nota  ...
Adolfo Coelho, António Thomaz Pires, 1969
8
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
O cirurgião. Moraes* Alfa j ar de pena Alhajar. Lugar no Reina dq Algarve. Significa o penedo. Diccionario do Cardoso. Alfaia ^an Alfaia. (b) Qualquer movei de huma casa. Agente da terra he rica , e as casas mui bem alfata- r 1 ;' .>- ir) . das.
João de Sousa, 1830
9
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2009
Alfaia. EÇO R$65 A R$95 Rua lnhangá 30, loja B - Copacabana (21) 2236-1222 / 2255-8882 2a f, a sáb,, das 12 à 0h; dom,, das 12h às 23h ESTACIONAMENTO NÃO TEM ' CARTÕES A l D l M l V ABERTO EM 1989 Boa opção para quem ...
DANUSIA BARBARA
10
Handbook of Muscle Foods Analysis
Alfaia, C. M. M., Quaresma, M. A. G., Castro, M. L. F., Martins, S. I. V., Portugal, A. P. V., Fontes, C. M. G. A., Bessa, R. J. B., and Prates, J. A. M. Fatty acid composition, including isomeric profile of conjugated linoleic acid, and cholesterol in ...
Leo M.L. Nollet, Fidel Toldra, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALFAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alfaia en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Rock On Divas' em Macapá terá sucessos de Janis Joplin e Madonna
Sucessos de pop e rock mundial serão lembrados no dia 10 de outubro no show 'Rock On Divas', com as cantoras amapaenses Carol Pessoa, Beliza Alfaia e ... «Globo.com, Oct 15»
2
Em clima junino, festa no Recife faz arrasta-pé com tempero …
A banda olindense é formada pelo DJ Incidental e os músicos Ramon Alfaia e Jana Figarella, do Norte do Brasil. O resultado é música regional nordestina com ... «Globo.com, Jun 15»
3
Quatro irmãos do tênis de mesa estão superando dramas do …
Tendo em suas histórias dramas pessoais, Marlison Henrique da Silva Alfaia, 16, Andrya Larissa, 10, e os gêmeos Natanael, 10, e Daniel Ferreira, 11, estão ... «Portal A Crítica, Jun 15»
4
Artista amazonense reúne registros de fauna, flora e paisagens da …
Poucas pessoas conseguem transmitir a paz e tranquilidade por meio de um registro fotográfico como a artista visual amazonense Gisele Alfaia. A beleza ... «Portal A Crítica, May 15»
5
Trecho da Rua Alfaia Rodrigues, em Santos, está sem luz há dois dias
Pelo menos três quadras da Rua Alfaia Rodrigues, no bairro Aparecida, em Santos, estão sem luz desde quarta-feira (13). De acordo com a moradora Sonia ... «A Tribuna, May 15»
6
Raimundos e Nação Zumbi fazem show no Citibank Hall
Atualmente formado por Jorge Du Peixe (vocal), Lúcio Maia (guitarras), Dengue (baixo), Pupilo (bateria), Toca Ogan (Percussão), Gilmar Bolla (alfaia), Gustavo ... «DropMusic - Revista Eletrônica, Mar 15»
7
Exposições: “Alfaias agrícolas - A Ruralidade” e “Escudete
A existência de um número razoável de alfaias agrícolas era evidente e, felizmente ... As alfaias agrícolas expostas retratam a vida rural na Terra da Maia, tais ... «Maia Hoje, Feb 15»
8
Ajudante de pedreiro morre após ser baleado em rua no Alvorada …
A Polícia Civil informou ao G1 que quatro pessoas, ainda não identificadas, se aproximaram de William Litaiff de Alfaia e efetuaram os disparos. Eles estariam ... «Globo.com, Ene 15»
9
ALFAIA - A CRAFT BEER IN A WINE SHOP
"Alfaia was lost, different and dislocated. An outsider trying to fit in with this family of wines. We captured her looks and dug deep to find her inner voice and let ... «The Dieline, Dic 14»
10
Atleta de 16 anos defenderá o AM em Pan Americano e Europeu de …
Trata-se de Lucas Alfaia, de 16 anos, que está treinando forte para o Pan Americano de Jiu-Jítsu, que será realizado nos dias 17, 18 e 19 de outubro, na cidade ... «Globo.com, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alfaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alfaia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z