Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aliagem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALIAGEM EN PORTUGUÉS

a · li · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALIAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aliagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALIAGEM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «aliagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Aleación

Liga metálica

Las aleaciones metálicas son materiales con propiedades metálicas que contienen dos o más elementos químicos que al menos uno de ellos es metal. A pesar de la gran variedad de metales existentes, la mayoría no se emplea en estado puro, sino en aleaciones con propiedades alteradas en relación al material inicial, lo que, entre otras cosas, reduce los costos de producción. Las industrias automovilísticas, aeronáuticas, navales, bélicas y de construcción civil son las principales responsables del consumo de metal a gran escala. Son también representativos los sectores de electrónica y comunicaciones, cuyo consumo de metal, a pesar de cuantitativamente inferior, tiene importancia capital para la economía contemporánea. Las aleaciones metálicas son materiales de propiedad similares a los de los metales y que contienen al menos un metal en su composición. Hay aleaciones formadas solamente de metales y otras formadas de metales y semimetales y de metales y no metales. Es interesante constatar que las aleaciones poseen propiedades diferentes de los elementos que las originan. Ligas metálicas são materiais com propriedades metálicas que contêm dois ou mais elementos químicos sendo que pelo menos um deles é metal. Apesar da grande variedade de metais existentes, a maioria não é empregada em estado puro, mas em ligas com propriedades alteradas em relação ao material inicial, o que visa, entre outras coisas, a reduzir os custos de produção. As indústrias automobilísticas, aeronáuticas, navais, bélicas e de construção civil são as principais responsáveis pelo consumo de metal em grande escala. São também representativos os setores de eletrônica e comunicações, cujo consumo de metal, apesar de quantitativamente inferior, tem importância capital para a economia contemporânea. Ligas metálicas são materiais de propriedade semelhantes às dos metais e que contêm pelo menos um metal em sua composição. Há ligas formadas somente de metais e outras formadas de metais e semimetais e de metais e não-metais. É interessante constatar que as ligas possuem propriedades diferentes dos elementos que as originam.

Pulsa para ver la definición original de «aliagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALIAGEM


aniagem
a·ni·a·gem
apropriagem
a·pro·pri·a·gem
bestiagem
bes·ti·a·gem
cadmiagem
cad·mi·a·gem
carriagem
car·ri·a·gem
copiagem
co·pi·a·gem
embraiagem
em·brai·a·gem
espiagem
es·pi·a·gem
estiagem
es·ti·a·gem
friagem
fri·a·gem
guiagem
gui·a·gem
mapiagem
ma·pi·a·gem
maquiagem
ma·qui·a·gem
propriagem
pro·pri·a·gem
senhoriagem
se·nho·ri·a·gem
triagem
tri·a·gem
vadiagem
va·di·a·gem
variagem
va·ri·a·gem
verbiagem
ver·bi·a·gem
viagem
vi·a·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALIAGEM

ali
aliaceas
aliado
aliadofobia
aliamba
aliancense
aliança
aliançar
aliar
aliavas
alia
aliazar
aliá
aliácea
aliáceo
aliária
aliás
aliável
alibambar
alibilidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALIAGEM

cambiagem
contagem
embalagem
gabiagem
garagem
historiagem
homenagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
surripiagem

Sinónimos y antónimos de aliagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALIAGEM»

aliagem ligas metálicas são materiais propriedades contêm dois mais elementos químicos sendo pelo menos deles metal apesar grande variedade metais existentes maioria não empregada estado puro alteradas relação material inicial aliagem dicionário português aliar agem aliança priberam língua aliagemaliagem sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas criativo primeiramente conforme mistura exibindo resultados dentro domínio conceitual tradução francês sensagent traduções rede semántica multilingüe tradutores línguas aulete resultado posv alliage liga nota galicismo inútil inadmissível inglês babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito dicti federação aniagem vadiagem mandriagem embraiagem espiagem friagem viagem nome feminino portal singular plural aliagens flexiona como marfim forma nominal aliançar

Traductor en línea con la traducción de aliagem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALIAGEM

Conoce la traducción de aliagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aliagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

合金
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Aliagem
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मिश्रधातु
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صناعة السبائك
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

легирование
278 millones de hablantes

portugués

aliagem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

alloying
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

alliation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pengaloian
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Legierung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Aliagem
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Aliagem
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

alloying
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hợp kim
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உலோகக் கலவையக்கல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

alloying
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

alaşımlama
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

lega
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

stopowym
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

легування
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

alierea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κράματος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

legeringselement
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

legerings
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

legering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aliagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALIAGEM»

El término «aliagem» es poco usado normalmente y ocupa la posición 94.662 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aliagem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aliagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aliagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aliagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALIAGEM»

Descubre el uso de aliagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aliagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Utiliza.se ou um zinco aletrolítico ou uma aliagem ternéria (chumbo: 83,7%; estenho: 7%;enti. mónio:9,3%|. Conforme a exposição do suporta, a abertura de entrada do suporte seré protegida contra a corrosão por um metal ou por um ...
A. HUGON
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aliagem*, f.(V. aliança) *Aliança*,f. Acto ou effeitode aliar. Aneldecasamento. * Aliançar*, v.t.(V.aliar) *Aliar*, v.t. Unir. Combinar. Fazer ligação de. Harmonizar. Unirpor casamento. Confederar. Encorporar. Coadunar. Agrupar. (Do lat. alligare ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Balão cativo
Cheguei ao Abrigo Ceará, mal poden- do, pés doendo e alados dos impulsos da ladeira, coraçäo disparado, alma pela boca, atropelando o riso, as palavras em pedaços, o choro daquela alegria sem aliagem que vinha do colégio novo em ...
Pedro Nava, 2000
4
Os filósofos e a mentira
Porém, dir-se-ia, como conciliar esse abrandamento com o ardente amor à verdade pelo qual o glorifico? Esse amor é, portanto, falso visto que sofre tanta aliagem? Não, é puro e verdadeiro: mas é somente uma emanação do amor pela ...
Fernando Rey Puente (Org.), 2002
5
Deducção Chronologica E Analytica: Provas Da Parte Primeira
... que estes erão Soberanos difooticos dos seus corpos , e almas : ignorando que tinnão Rey a Íiuem obedecer , crião que no Mundo não havia vas- aliagem, mas que tudo nelle era escravidão : e ignorando em fim , que havia Leys , que não ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
6
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Na contida intimidade do espaço assim definido, aliagem toda contrastes de diversas possibilidades de descampado, persiste a breve ilusão de mais perto e mais longe, criada pelo cromatismo dessas fitas desencontradas. De cor limpa ...
‎2001
7
A divina comédia purgatório
... satolli, Teséo combatter co' doppi petti; 124 e dos Hebreus que, à fonte, a soberana lei descumpriram, perdendo a aliagem de Gedeão ao descer pra Madiana." e de li Ebrei ch'al ber si mostrar molli, per che no i volle Gedeon compagni, ...
Dante Alighieri, 2008
8
Princípios de economia monetária
Dai serem êles sempre reforçados por uma aliagem, uma pequena percentagem de outro metal, geralmente o cobre, que supre a dureza necessária. Tôdas as definições de moedas de padrão-ouro re- ferem-se ao grau de aliagem: em ...
Eugênio Gudin, 1968
9
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ...
Id. — Consuleke in ALiagEM is quite fhe reverse, and signifies to act against. Pessime in te atque in ilkun consulis. Ter. You do a great deal of A<w;/» both to him and^yourself. la humiliores libidinose crudeliterque eonsulebatur. Liv. In medium ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
10
Obras completas: Poesia. Theatro (prosa e verso)
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga. ACTO SEGUNDO . , . ...1,15 ,'4 o ALIAGEM: DE sANTAm-:u Al/ ageme. SCENA I JOANNA, SERAPHINA, em córo com as oulras donzellas do ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aliagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aliagem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z