Descarga la app
educalingo
aposição

Significado de "aposição" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APOSIÇÃO EN PORTUGUÉS

a · po · si · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE APOSIÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aposição es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APOSIÇÃO

aquisição · composição · contraposição · decomposição · deposição · disposição · exposição · imposição · inquisição · interposição · oposição · posição · predisposição · preposição · proposição · recomposição · reposição · suposição · transição · transposição

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APOSIÇÃO

aposentação · aposentado · aposentador · aposentadoria · aposentamento · aposentar · aposento · aposepedina · aposfacelise · aposia · aposiopese · aposirma · apositia · apositivo · aposítico · apospasmo · apospástico · aposporia · apossado · apossador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APOSIÇÃO

adquisição · anteposição · autoimposição · descomposição · disquisição · electrodeposição · eletrodeposição · fotocomposição · indisposição · interoposição · justaposição · perquisição · posposição · pressuposição · reaquisição · requisição · seposição · sobreposição · superexposição · superposição

Sinónimos y antónimos de aposição en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APOSIÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aposição» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APOSIÇÃO»

aposição · justaposição · assinatura · crescimento · aposição · dicionário · informal · português · imprimir · aceitação · colocação · escrita · aceite · priberam · ção · gramática · relação · atributiva · substantivo · outro · principal · retórica · prótese · palavras · relacionadas · ação · apor · emprego · locução · substantiva · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · aposições · comum · dois · géneros · gêneros · léxico · alguma · coisa · outra · junção · duas · coisas · aulete · junto · ajuntamento · corpos · mesma · natureza · minerais · crescem · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · radamés · manosso · ocorre · quando · segmentos · distintos · ocupam · posição · estrutura · sintática · enunciado · veja · exemplo · língua · portuguesa · porto · editora ·

Traductor en línea con la traducción de aposição a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APOSIÇÃO

Conoce la traducción de aposição a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aposição presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

同位
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De la colocación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

the position
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

समानाधिकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بدل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

прикладывание
278 millones de hablantes
pt

portugués

aposição
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ছাপ দেত্তয়া
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

apposition
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

aposisi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Apposition
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

同上
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

동격
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

apposition
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự ghép lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அருகமைவாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

appozisyon
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

apposizione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

dopowiedzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

прикладання
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

apoziție
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παράθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

apposisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

apposition
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

apposition
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aposição

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APOSIÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aposição
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aposição».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aposição

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APOSIÇÃO»

Descubre el uso de aposição en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aposição y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A ideologia alemã
Ele corre faceiro ao teu encontro, desconsiderando os pontapés que recebeu, e te saúda com voz estridente. Ajoelha-te diante dele, lança-te ao seu pescoço e cumpre a vocação para a qual Cervantes te chamou no trigésimo237. A aposição ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
2
A ideologia alemã
Ele corre faceiro ao teu encontro, desconsiderando os pontapés que recebeu, e te saúda com voz estridente. Ajoelha-te diante dele, lança-te ao seu pescoço e cumpre a vocação para a qual Cervantes te chamou no trigésimo237. A aposição ...
Marx e Engels
3
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Após a aposição da matriz do esmalte, em que ela se encontra cerca de 30% mineralizada, seu processo de mineralização é concluído duranteo estágio de maturação. Desse modo, a mineralização da matriz do esmalte até atingir umestado ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
4
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
D, Aposição e mineralização. (Adaptado de Bath-Balogh M, Fehrenbach MJ: Illustrated dental embryology, histology, and anatomy, ed 2, Philadelphia, 2006, Saunders.) cretoras comuns a todas as células epiteliais e forma-se um cisto.
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
5
Dicionário de Lingüística
Ribeiro, Pélion e Paris como aposições a professor, monte e cidade. Enfim, por uma última extensão da palavra, o adje- tivo solto acabou sendo chamado também aposto. O substantivo em aposição não tem por si mesmo função sintática, ...
‎2007
6
Distâncias Biológicas Periodontais
Por isso, a indicação mais precisa parece apontar para a proposta de lvey e colaboradoresm, segundo os quais a aposição óssea não é previsível, pelo menos no movimento rápido. Talvez essa diversidade de resposta aposicional óssea ...
Euloir PASSANEZI
7
Cobrança Judicial de Dívida, Injunções e Respectivas Execuções
14o de DecLei no 169/98: “1 – Se, depois de notificado, o requerido não deduzir oposição, o secretário aporá no requerimento de injunção a seguintefórmula: “ Este documentotem força executiva” 2 –Odespacho de aposição de fórmula ...
Edgar Valles, 2014
8
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
A aposição da assinatura electrónica avançada deve ser realizada de acordo com os requisitos legais e regulamentares exigíveis pelo Sistema de Certificação Electrónica do Estado - Infra-Estrutura de Chaves Públicas. REDAÇÃO Lei no ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
9
Fundamentos em Odontologia para TSB e ASB
... molares dos efeitos sobre o doença metabólica permanentes ou cingulo dos Órgão do esmalte dentes anteriores Pérola de esmalte Estágios de aposição e Esferas de esmalte na raiz Deslocamento de Pode ser confundida com maturação ...
Doni L. Bird, 2012
10
GRAY ́S ANATOMIA
O exame da valva em posição fechada, entretanto, mostra que a válvula posterior pode ser convenientemente considerada como todo o tecido valvular posterior às extremidades anterolateral e posteromedial da principal zona de aposição ...
Susan Standring, 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APOSIÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aposição en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bens produzidos em Angola vão exigir aposição de código de barras
As empresas produtoras de Angola vão ter de introduzir códigos de barra a fim de permitir que as entidades reguladoras do comércio possam verificar a ... «macauhub, Jul 15»
2
Com aposição de placa, Recife homenageia Cândido Pinto
Na próxima segunda-feira (4), às 9h, a Comissão Estadual da Memória e da Verdade realiza, no Recife, solenidade de aposição de uma nova placa em ... «Vermelho, Abr 15»
3
Cid no Atestado Médico
Uma das questões enfrentadas pelo médico em sua rotina profissional é a que se refere à legalidade da aposição da Classificação Internacional de Doenças e ... «Jornal Rondoniagora, Jun 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aposição [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aposicao>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES