Descarga la app
educalingo
arrifeiro

Significado de "arrifeiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRIFEIRO EN PORTUGUÉS

ar · ri · fei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIFEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrifeiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRIFEIRO

abafeiro · adufeiro · alcatifeiro · alcofeiro · alfeiro · algerifeiro · cacifeiro · carunfeiro · ceifeiro · estafeiro · estufeiro · farofeiro · galhofeiro · garrafeiro · rafeiro · regueifeiro · taifeiro · tarefeiro · tribofeiro · trufeiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRIFEIRO

arriçado · arriçar · arridar · arridas · arrieirada · arrieirice · arrieiro · arriel · arrifana · arrife · arrigar · arrijar · arrilhada · arrimadiço · arrimador · arrimar · arrimo · arrincar · arrincão · arrincoar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRIFEIRO

banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · cruzeiro · dinheiro · fevereiro · financeiro · janeiro · loureiro · mineiro · moufeiro · parceiro · pinheiro · primeiro · ribeiro · roteiro · solteiro · terceiro · tourigão-foufeiro

Sinónimos y antónimos de arrifeiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRIFEIRO»

arrifeiro · arrifeiro · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · açor · homem · rude · boçal · arrifes · freguesia · suburbana · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · arrepelação · arrepelada · arrepeladela · arrepelador · arrepelamento · arrepelão · arrepelar · arrepelo · arrepender · arrependido · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · dicionárioweb · ponta · delgada · classe · gramatical · nome · masculino · portal · singular · plural · arrifeiros · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · palavraarrifeiro · anagramas · diretas · classes · webix · apalabrados · words · rafeiro · ferrari · freirar · ecforia · euforia · fateiro · faveiro · foicear · alfeiro · arigofe · farofeiro · arreforia · feitoriar · freiriano · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido ·

Traductor en línea con la traducción de arrifeiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRIFEIRO

Conoce la traducción de arrifeiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrifeiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

arrifeiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Arriendo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Steward
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

arrifeiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arrifeiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

arrifeiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

arrifeiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

arrifeiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

arrifeiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

arrifeiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

arrifeiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

arrifeiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

청지기
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

arrifeiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arrifeiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

arrifeiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

arrifeiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

arrifeiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

arrifeiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

arrifeiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

arrifeiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

arrifeiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arrifeiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arrifeiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arrifeiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arrifeiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrifeiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRIFEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrifeiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrifeiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arrifeiro

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRIFEIRO»

Descubre el uso de arrifeiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrifeiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
o106. Açor. Tênue camada de terreno, em que apparecem,aqui e ali, cabeçotes de rocha subjacente. T.deAlcanena. Penedia, cortada a prumo. (Do ár.?) * * Arrifeiro*, m.Açor. Homem rude, boçal. (DeArrifes, n. p. de umafreguesia suburbana ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... cleared of vegetation following a straight line; land tract with some rocks; reef": < And. arr(f= Cl.Ar. nf "shore". Intra-Rom. der.: Pt.: arrifeiro. arrinconamiento and arrinco(n)ar: see raco. arrioh: see aromh. arriscada, arriscadis, arriscador ...
Federico Corriente, 2008
3
Revista Lusitana
Arrifes (locativo), povoado suburbano de Ponta Delgada, que primitivamente assentou em arrifes, ou caminhos estreitos abertos em pinhaes. Arrifeiro, natural dos arrifes, o povo mais rude da ilha. Homem alabregado, grosseirão, tosco, boçal.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
4
Materiaes para o estudo anthropologico dos povos açorianos: ...
... e baterlhe com ella, e por toda a parte da ilha o proprio povo diz «namoro dos Arrifes» para designar o que é pouco delicado, e chama «arrifeiro» ao sugeito mais bruto. Tudo, não esquecendo a moda da carapuça immensa e pesadissima , ...
Arruda Furtado, 1884
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Arrifeiro, natural dos arrifes, o povo mais rude da ilha. Homem alabregado, grosseirao, tosco, bocal. (Neste sentido figurado, é particular de S. Miguel). Atimar, concluir, encerrar, ultimar. (Lá esta no, embora apocripho, poema da « Cava›, e ha ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. Aceiro, Atalhada, Sesmo). ARRIFEIRO, j. m. Açor. Individuo que trabalha em arrifes. ♢ P. ext. Homem grosseiro, boçal. ARRIFES. Freg. do cone. com. e dist. de Ponta Delgada, dioc. de Angra do Heroísmo, rei. de Lisboa, i'ha de S. Miguel,  ...
7
A Ventosa sarjada
A UM ARRIFEIRO SEM VERGO- NHA susi-tû Arrendar a vergonba por instantes lia quem o tenba fuito vez- s já, Mae perdei-u de todo só este lia Entre os ptoprios patifes nauseantes! Careta de chapado feito está, Perdendo, como sei, noites ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrifeiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arrifeiro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES