Descarga la app
educalingo
arruadeira

Significado de "arruadeira" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRUADEIRA EN PORTUGUÉS

ar · ru · a · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUADEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arruadeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRUADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRUADEIRA

arruaceiro · arruaça · arruaçador · arruaçar · arruação · arruado · arruador · arruamento · arruante · arruar · arruá · arrubé · arruçado · arruçar · Arruda · arruda dos muros · arrudado · arrudão · arrudense · arrudia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRUADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinónimos y antónimos de arruadeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRUADEIRA»

arruadeira · arruadeira · dicionário · português · mulher · anda · muito · rameira · arruar · informal · rimas · citador · rima · abençoadeira · abortadeira · abotoadeira · abraçadeira · acolchoadeira · afiadeira · priberam · arruadeiraarruadeira · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rasignificado · léxico · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicti · borboleta · mais · rasteira · ratoeira · cortadeira · criadeira · bordadeira · apernadeira · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · sonhos · interpretação · cerca · resultados · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · kinghost · vocabulário · como · entendimento · nome · portal · singular · plural · arruadeiras · flexiona · casa · destaques · lince ·

Traductor en línea con la traducción de arruadeira a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRUADEIRA

Conoce la traducción de arruadeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arruadeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

arruadeira
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Spoiler
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

arruadeira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arruadeira
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

arruadeira
278 millones de hablantes
pt

portugués

arruadeira
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

arruadeira
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

arruadeira
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

arruadeira
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

arruadeira
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

arruadeira
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

스포일러
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

arruadeira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arruadeira
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

arruadeira
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

arruadeira
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

arruadeira
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

arruadeira
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

arruadeira
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

arruadeira
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

arruadeira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arruadeira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arruadeira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arruadeira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arruadeira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arruadeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUADEIRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arruadeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arruadeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arruadeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRUADEIRA»

Descubre el uso de arruadeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arruadeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
BaléRalé: 18 improvisos
Quando o Zé veste o manto carregado de estrela, não vê? Azulzinha igual aquela do cruzeiro, não vê? Um Deus, pois é. Parece que nunca viu ele sair e se vestir de lança. De estandarte, gola e roupa de baiana. Arruadeira, é o que você é.
Marcelino Freire, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arruadeira*, f. Mulher, que anda muito na rua. Rameira. (De arruar) *Arruador*, m.Vadio. Arruaceiro. Aquelle que arrua ou tem a seu cargoo alinhamento das construcções. (De arruar) *Arruamento*, m.Série de edifícios ou estabelecimentos, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
No caso, por exemplo, de cafezais plantados em quadrado, o trabalho da arruadeira é bastante incompleto, exigindo um repasse manual, em cerca de 40 a 50% do serviço. A colheita bagueada dispensa a arruação. B — Processos de  ...
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1959
4
A Portuguese-English Dictionary
to riot in the streets. arruaceiro (m.) street rioter; roughneck, hooligan, hoodlum, rowdy. arruadeira (/.) a gadabout; a street-walker. arruado -da (adj.) having streets; (m.) a one-street hamlet; on a plantation, a row of workers houses. arruador (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Trechos escolhidos
Não seria este novo encontro, embora duro e violento, com a mentira política, a velha corruptora dos nossos costumes, a sabida arruadeira das cercanias do poder, a pimppna rixadora do grande mercado, que me induzisse a esquecer, para ...
Ruy Barbosa, 1967
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arruaçador (ô), s. m. arruaçar, v. arruaceiro, adj. e s. m. arruadeira, s. /. arruado, adj. e s. m. arruador (ô), s. m. arruamento, t. rn. arruar, V. arrubé, s. m. arruçado, adj. arruçar, t>. arruda, S. j. arruda-dos-muros, s.j.PL: arrudas-dos- muros.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Língua e literatura luso-brasileira
Não seria éste novo encontro, embora duro e violento, com a mentira política, a velha corruptora dos nossos costumes, a sabida arruadeira das cercanias do poder, a plmpona rixadora do grande mercado, que me induzisse a esquecer, para ...
Delson Gonçalves Ferreira, 1967
8
Excursão eleitoral ao estado de S. Paulo
Nao seria este novo encontro, embora duro e violento, com a mentira politica, a velha corruptora dos nossos costumes, a sabida arruadeira das cercanias do poder, a pimpona rixadora do grande mercado, que me induzisse a esquecer, para ...
Ruy Barbosa, 1909
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRUADEIRA, ». /. Mulher que anda muito pela rúa, mulher andeja. • Rameira, ambulatriz. ARRUADO, adj. Disposto em rúas, formando rúas: •cidade... em que havia nobres casas de mercaderes... todas mal ar ruadas e espalhadas*, Gaspar  ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
(pop.) arruaçar-se ou rua- çar-se = alvoraçar-se (alvoraçar-se) , encarniçar-se ; ( de rua: G. Encicl. Port. e Bras.). ARRUACEIRO. — S. m. Aquêle que faz arruaças ou motins nas ruas; desordeiro, amotinado; brigão, rufia. ARRUADEIRA. — S. f.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arruadeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arruadeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES